韓語
什麼是產品影片在地化?
產品影片在地化是讓說明影片、示範影片與發布影片適應新市場的過程:翻譯旁白、重新配音並對齊唇形,讓影片看起來像在地製作。Perso Dubbing 自動完成整個流程,在保留原旁白聲音的同時將產品影片配成 99+ 種語言,讓一支母版影片支援每一次區域發布。
99+
配音語言
100
語音轉文字語言
3 分鐘
每部影片平均處理時間
最高 92%
相較人工配音節省的時間
In Spanish
In Japanese
In Portuguese
In Indonesian
行銷
傳統在地化 vs. Perso Dubbing
傳統在地化流程
每種語言都需配音員與錄音室
每次發布都需數週交期
每次產品更新都要重來一次
每新增一種語言成本就倍增
使用 Perso Dubbing
上傳一次即涵蓋 99+ 種語言
一部典型影片約 3 分鐘
編輯腳本即可自動重新生成配音
方案每月 $6.99 起
語音語調在翻譯中是否保持一致?
是的。透過語音克隆,您的音調、步調和風格在每種語言中都得到保留。






