Dub Game Trailers, Cinematics, and Dev Content Into 99+ Languages

AI game dubbing for trailers, character reveals, lore shorts, and patch notes: native voices with lip-sync for every region you launch in.

Free trial · No credit card required · Plans from $6.99/mo

Start Creating

Dub Game Trailers, Cinematics, and Dev Content Into 99+ Languages

AI game dubbing for trailers, character reveals, lore shorts, and patch notes: native voices with lip-sync for every region you launch in.

Free trial · No credit card required · Plans from $6.99/mo

Start Creating

What Is Game Video Localization?

Game video localization adapts trailers, cinematics, and dev content for players in other languages: dialogue is translated, re-voiced, and lip-synced so the video feels native to each region. Perso Dubbing automates the pass, dubbing your game videos into 99+ languages while keeping each character’s vocal identity, so one launch asset can ship to every market on day one.

99+

dubbing languages

100

speech-to-text languages

3 min

average turnaround per video

up to 92%

time saved vs. manual dubbing

Why Localize Game Content with Perso Dubbing

In Spanish

Dubbing, Not Robotic Voice-Over

Flat, robotic voice-overs lose viewers fast. Perso preserves emotion, pacing, and delivery — with lip-sync available to match the target language.

In Japanese

One Voice in Every Language

Human dubbing usually casts a different actor for every language — your voice disappears. Perso keeps it: the same voice, across every language you publish in.

In Portuguese

High-End Quality, Low-End Price

Get performance-grade dubbing at a fraction of traditional costs — plans start at $6.99/mo, free trial included.

In Indonesian

No Quality Drop-Off at Scale

Two languages or a hundred, every version keeps the same voice, sync, and polish.

Entertainment

How to Localize Game Videos

Everything You Need to Localize Game Content

Start Now

Traditional Localization vs. Perso Dubbing

Traditional localization cycle

Casting voice actors per language and character

Regional trailers lag weeks behind the global launch

Every patch and reveal restarts the process

Costs that multiply with every added region

With Perso Dubbing

One upload covers 99+ languages

About 3 minutes per video

Lore terms editable, dub regenerates automatically

Plans from $6.99 per month

FAQ

Why should game trailers and cinematics be dubbed?

Dubbing preserves emotional storytelling—critical for trailers, lore reveals, or character introductions—without relying on subtitles.

What languages are supported?

Perso Dubbing outputs 99+ languages, and speech recognition covers 100 source languages, so game content recorded in almost any language can be localized for every region.

What languages are supported?

How accurate is the translation?

Perso Dubbing combines AI translation with contextual understanding to produce natural, accurate speech. You can adjust the output text using the built-in Script Editor for perfect tone and meaning.

How accurate is the translation?

Why is dubbing better than subtitles for fast-paced gameplay videos?

Gameplay footage often moves too quickly for players to read. Audio localization keeps viewers immersed.

Why is dubbing better than subtitles for fast-paced gameplay videos?

What is game video localization?

What file formats can I export for multilingual launch videos?

You can download translated videos (.mp4), lip-sync versions (.mp4), audio-only tracks (.wav), background-only audio, mixed audio, original subtitles (.srt), and translated subtitles (.srt).

What file formats can I export for multilingual launch videos?

Can I update lore vocabulary or ability names?

Yes. You can adjust any in-game terminology for accuracy.

Can I update lore vocabulary or ability names?

Can I keep original speaker’s tone or style?

Yes. Using voice cloning technology, Perso Dubbing can replicate the original speaker’s tone, style, and accent in any supported language.

Can I keep original speaker’s tone or style?

How much does game video localization cost?

Paid plans start at $6.99 per month and include AI dubbing, lip-sync, and subtitles. You can start with the free plan, no credit card required.

How much does game video localization cost?

Can I share localized videos via a direct link instead of downloading them?

Yes. You can generate a shareable link so teams can review the video instantly.

Can I share localized videos via a direct link instead of downloading them?

Expand Your Game Channel with Multilingual Videos

Translate, dub, and localize your game videos in minutes. Start free, no credit card required.

Create Global Game Content

Learn How You Can Use Perso Dubbing for Your Projects

Localize your contents with Perso Dubbing

Upload, translate, and export multilingual audio with Perso Dubbing — faster, smarter, and more natural than ever.

Start Now

Localize your contents with Perso Dubbing

Upload, translate, and export multilingual audio with Perso Dubbing — faster, smarter, and more natural than ever.

Start Now

Localize your contents with Perso Dubbing

Upload, translate, and export multilingual audio with Perso Dubbing — faster, smarter, and more natural than ever.

Start Now

Dub Game Trailers, Cinematics, and Dev Content Into 99+ Languages

Dub Game Trailers, Cinematics, and Dev Content Into 99+ Languages

What Is Game Video Localization?

99+

100

3 min

up to 92%