Generate SRT Files in One Click
If you need an SRT file automatically generated, Perso AI makes it easy.
Our AI subtitle creator transcribes speech and produces properly formatted SRT files — ready for you to review and edit.
Customize Every Line Before Export
Edit and refine captions using Perso AI’s Subtitle Script Editor. You can modify text and translate subtitles into 32+ languages. It’s easy to polish your captions for accuracy and tone.
Export Subtitles with Your Video
Once your subtitles are ready, Perso AI generates an SRT file for your MP4. You can download it directly or pair it with your video for publishing. The process is simple and streamlined — perfect for fast, multilingual projects.
Generate SRT files and add them directly
to your MP4
Upload your video, and select your language, Perso AI will generate the SRT file for you.
Can Perso AI add SRT subtitles to any video?
Yes. Perso AI provides an SRT file for your video so you can easily upload or use it on any platform.
Can I edit my subtitles before exporting?
Yes. You can edit and refine your subtitle text using the Subtitle Script Editor.
Does Perso AI support subtitle translation?
Yes. You can translate subtitles into more than 32 languages instantly using Perso AI’s translation engine, while keeping the overall structure of the captions.
What types of files can I download from Perso AI?
From Perso AI, you can download translated videos (.mp4), lip-synced videos (.mp4), audio files containing only voice (.wav), audio files containing only background music (.wav), audio files with both voice and background music (.wav), original subtitle files (.srt), and translated subtitle files (.srt).
What types of videos can I upload?
You can upload local video or audio files in formats such as mp4, mov, webm, mp3, or wav. You can also use links from YouTube, TikTok, or Google Drive. For YouTube and TikTok, make sure to use the full URL, not a shortened link. For Google Drive, ensure that the sharing setting is set to “Anyone with the link.”
How does the Text-to-Speech feature connect to Perso AI’s video translation?
Text-to-Speech is built into our AI video translation workflow. After your video is translated or transcribed, Perso AI automatically converts text to voice and syncs it to the video using advanced lip-sync technology.
Do I need a separate tool for creating subtitles?
No. Perso AI eliminates the need for any third-party software. Our integrated Subtitle Script Editor allows you to generate, edit, and translate subtitles all within a single, seamless platform.
What kind of projects work best with Perso AI?
Perso AI’s AI voice generator is perfect for localized marketing videos, e-learning modules, corporate training, explainer videos, and any content that needs fast, accurate, and natural-sounding voice narration.
Can Perso AI automatically generate subtitles for my video?
Yes. Perso AI’s AI subtitle generator automatically converts speech in your video into accurate subtitles files, saving you time on manual transcription.
Can I translate my subtitle files into multiple languages?
Yes. With Perso AI, you can easily translate your subtitle files into over 32 languages, making it simple to create videos for audiences around the world.