Perso V3 — Emotionally Accurate AI Dubbing in 33+ Languages

Most AI dubbing tools translate words. Perso V3 — the next-generation AI dubbing model powered by ElevenLabsV3 — translates emotion. It preserves your vocal rhythm, intonation, and speaker identity across 33+ languages, so every dubbed version sounds like you.

Official ElevenLabs Partner · Industry-leading voice match accuracy · 33+ Languages

See the Difference Instantly

Same script. Same video. Noticeably better output.

Same script. Same video. Noticeably better output.

Same script. Same video.
Noticeably better output.

Better emotional rhythm

Better emotional rhythm

Better emotional rhythm

Clearer speaker separation

Clearer speaker separation

Clearer speaker separation

Preserves the original voice more faithfully

Preserves the original voice more faithfully

Preserves the original voice more faithfully

German

English

Korean

Original

Source · Korean

German

HeyGen

Competitor · German

German

Perso AI

Our model · German

German

English

Korean

Original

Source · Korean

German

HeyGen

Competitor · German

German

Perso AI

Our model · German

German

English

Korean

Original

Source · Korean

German

HeyGen

Competitor · German

German

Perso AI

Our model · German

German

English

Korean

Original

Source · Korean

German

HeyGen

Competitor · German

German

Perso AI

Our model · German

What Makes Perso V3 Different

From independent creators to global enterprises, Perso AI delivers the world’s most emotionally accurate dubbing. Powered by the next-gen V3 engine and industry-leading audio separation.

Try it now

Try it now

Try it now

Emotion-Preserving AI Dubbing

Emotion-Preserving AI Dubbing

Emotion-Preserving AI Dubbing

Every Breath, Every Emotion.

When you crack a joke, the timing is everything. When you make a serious point, there's weight behind it. Perso V3 preserves exactly that — analyzing emotion at the utterance level to map your intonation curves, speaking pace, and stress patterns from the original performance.

The dubbed version doesn't just say the same words. It delivers them the same way you did.

Every Breath, Every Emotion.

When you crack a joke, the timing is everything. When you make a serious point, there's weight behind it. Perso V3 preserves exactly that — analyzing emotion at the utterance level to map your intonation curves, speaking pace, and stress patterns from the original performance.

The dubbed version doesn't just say the same words. It delivers them the same way you did.

Every Breath, Every Emotion.

When you crack a joke, the timing is everything. When you make a serious point, there's weight behind it. Perso V3 preserves exactly that — analyzing emotion at the utterance level to map your intonation curves, speaking pace, and stress patterns from the original performance.

The dubbed version doesn't just say the same words. It delivers them the same way you did.

AI Voice Identity Preservation Across Languages

AI Voice Identity Preservation Across Languages

AI Voice Identity Preservation Across Languages

Your voice. Recognized in every language.

Your audience follows you for how you sound — the texture of your voice, the way you breathe between sentences, the character that makes you recognizable. Perso V3 captures your timbre, breathing pattern, and vocal character as a unified Voice Identity profile before dubbing begins.

Your Spanish audience gets you. Your Japanese audience gets you. Not a dubbed version of you — you.

Your voice. Recognized in every language.

Your audience follows you for how you sound — the texture of your voice, the way you breathe between sentences, the character that makes you recognizable. Perso V3 captures your timbre, breathing pattern, and vocal character as a unified Voice Identity profile before dubbing begins.

Your Spanish audience gets you. Your Japanese audience gets you. Not a dubbed version of you — you.

Your voice. Recognized in every language.

Your audience follows you for how you sound — the texture of your voice, the way you breathe between sentences, the character that makes you recognizable. Perso V3 captures your timbre, breathing pattern, and vocal character as a unified Voice Identity profile before dubbing begins.

Your Spanish audience gets you. Your Japanese audience gets you. Not a dubbed version of you — you.

AI Audio Source Separation for Dubbing

AI Audio Source Separation for Dubbing

AI Audio Source Separation for Dubbing

Language translated. Voice preserved. Background intact.

Your video already has a soundtrack, ambient sounds, maybe a music bed. Perso V3's deep-learning source separation isolates your voice from everything else before processing — then reinserts it over your original background — your voice, your acoustic environment, all preserved. It sounds like you recorded it in that language. Because acoustically, everything except the language stayed the same.

Language translated. Voice preserved. Background intact.

Your video already has a soundtrack, ambient sounds, maybe a music bed. Perso V3's deep-learning source separation isolates your voice from everything else before processing — then reinserts it over your original background — your voice, your acoustic environment, all preserved. It sounds like you recorded it in that language. Because acoustically, everything except the language stayed the same.

Language translated. Voice preserved. Background intact.

Your video already has a soundtrack, ambient sounds, maybe a music bed. Perso V3's deep-learning source separation isolates your voice from everything else before processing — then reinserts it over your original background — your voice, your acoustic environment, all preserved. It sounds like you recorded it in that language. Because acoustically, everything except the language stayed the same.

Perso AI is an Official Partner of ElevenLabs

Perso AI integrates the ElevenLabs v3 engine as its core audio synthesis layer — the same technology trusted by leading media companies, global broadcasters, and Fortune 500 enterprises worldwide.

Powered by the World's Most Realistic AI Voice Engine

Powered by the World's Most Realistic AI Voice Engine

Powered by the World's Most Realistic AI Voice Engine

As an official ElevenLabs partner, Perso AI delivers dubbing output that meets the quality standards set by the most demanding production environments. Every dubbed track is processed through ElevenLabs' industry-leading neural TTS infrastructure, ensuring voice naturalness, prosody accuracy, and speaker consistency at scale.

With native support for up to 10 simultaneous speakers and an average processing time of 1–3 minutes per minute of video, Perso AI offers the fastest path from original content to broadcast-ready multilingual output — without compromising on voice fidelity.

As an official ElevenLabs partner, Perso AI delivers dubbing output that meets the quality standards set by the most demanding production environments. Every dubbed track is processed through ElevenLabs' industry-leading neural TTS infrastructure, ensuring voice naturalness, prosody accuracy, and speaker consistency at scale.

With native support for up to 10 simultaneous speakers and an average processing time of 1–3 minutes per minute of video, Perso AI offers the fastest path from original content to broadcast-ready multilingual output — without compromising on voice fidelity.

As an official ElevenLabs partner, Perso AI delivers dubbing output that meets the quality standards set by the most demanding production environments. Every dubbed track is processed through ElevenLabs' industry-leading neural TTS infrastructure, ensuring voice naturalness, prosody accuracy, and speaker consistency at scale.

With native support for up to 10 simultaneous speakers and an average processing time of 1–3 minutes per minute of video, Perso AI offers the fastest path from original content to broadcast-ready multilingual output — without compromising on voice fidelity.

Technology Partnership

ElevenLabs powers some of the world's most advanced voice experiences — and Perso AI brings that same standard to every dubbing project

ElevenLabs powers some of the world's most advanced voice experiences — and Perso AI brings that same standard to every dubbing project

Who Uses Perso V3?

From solo creators to global enterprise teams — V3 adapts to your workflow.

Scale Your Voice

—Globally Create stunning, multilingual videos with AI lip sync and voiceovers—without cameras, crews, or compromise.

—Globally Create stunning, multilingual videos with AI lip sync and voiceovers—without cameras, crews, or compromise.

Start Now

Start Now

Frequently asked questions

Frequently asked questions

What's new in Perso V3 compared to the previous model?

V3 introduces significantly improved emotional accuracy, better speaker separation, and more faithful voice identity preservation — powered by ElevenLabs v3. The result is dubbing that sounds natural where the previous model sounded mechanical.

Is V3 included in my current plan?

V3 is available on all paid plans. No plan change required to access the upgraded engine.

Is V3 included in my current plan?

How does Perso V3 handle multiple speakers?

V3 uses speaker diarization to identify and separate up to 10 individual voice tracks before dubbing begins. Each speaker receives a dedicated Voice Identity profile — preserving their unique timbre, cadence, and emotional range independently. This makes V3 the right choice for interviews, panel discussions, and multi-host podcast episodes where speaker confusion is a common failure point in competing tools.

How does Perso V3 handle multiple speakers?

Which languages does Perso V3 support?

Perso V3 supports 33+ languages including English, Spanish, Korean, German, Portuguese, Russian, Indonesian, Thai, and more.

Which languages does Perso V3 support?

How is Perso V3 different from using ElevenLabs directly?

ElevenLabs provides the voice engine. Perso adds frame-level lip sync, multi-speaker separation, and a full video translation pipeline — so you get a complete dubbing workflow, not just audio.

How is Perso V3 different from using ElevenLabs directly?

Will V3 change how my voice sounds?

No. V3 is built to preserve your vocal identity — your specific timbre, tone, and delivery style — across every language. The goal is for your dubbed content to sound like you speaking that language, not a generic AI voice.

Will V3 change how my voice sounds?

How long does video transcription or translation take?

Transcribing and translating are extremely fast — typically taking a few minutes per video, depending on length. For a 1-minute video, Perso AI can complete full video transcription and translation in 1-3 minutes.

How long does video transcription or translation take?

Can I edit the dubbed output after V3 processes my video?

Yes. Just update the script — V3 automatically re-dubs in your original voice, re-syncs the lip movements, updates the subtitles, and realigns the audio file. Everything stays in sync without re-processing the entire video.

Can I edit the dubbed output after V3 processes my video?

Is Perso V3 suitable for enterprise-scale content?

Yes. Perso AI is used by organizations across industries — including Seoul National University, major MCN agencies representing creators with 1M+ subscribers, religious institutions, and global enterprise teams. V3 handles high-volume dubbing without sacrificing quality or consistency.

Is Perso V3 suitable for enterprise-scale content?

How does your audio seperation technology work?

Perso AI uses a deep-learning source separation model to split the audio into two streams: foreground speech and background (music, ambience, noise). Only the speech stream is processed and replaced by the V3-dubbed output. The original background track is preserved and reinserted at the same level — so the final file sounds like a native recording, not a post-production dub.

How does your audio seperation technology work?

Who Uses Perso V3?

From solo creators to global enterprise teams — V3 adapts to your workflow.

Scale Your Voice

—Globally Create stunning, multilingual videos with AI lip sync and voiceovers—without cameras, crews, or compromise.

Start Now

}