Em coreano
O que é localização de vídeos de produto?
A localização de vídeos de produto adapta explicativos, demos e vídeos de lançamento para novos mercados: a narração é traduzida, regravada e sincronizada com os lábios para que o vídeo pareça nativo. O Perso Dubbing automatiza todo o processo, dublando seus vídeos de produto em mais de 99 idiomas e mantendo a voz do narrador original, para que um único vídeo master sustente cada lançamento regional.
99+
idiomas de dublagem
100
idiomas de fala para texto
3 min
tempo médio por vídeo
até 92%
tempo economizado vs. dublagem manual




Marketing
Localização tradicional vs. Perso Dubbing
Fluxo de localização tradicional
Dubladores e sessões de estúdio por idioma
Semanas de produção para cada lançamento
Cada atualização do produto reinicia o processo
Custos que se multiplicam a cada idioma adicionado
Com Perso Dubbing
Um único upload cobre mais de 99 idiomas
Cerca de 3 minutos para um vídeo típico
Editar o roteiro regenera a dublagem automaticamente
Planos a partir de US$ 6,99 por mês
O tom de voz permanecerá consistente nas traduções?
Sim. Com a clonagem de voz, seu tom, ritmo e estilo são preservados em todos os idiomas.


