Perso Dubbing / Speech to Text

Da fala ao texto.
Pronto para sua próxima edição.

Da fala ao texto.
Pronto para sua próxima edição.

Da fala ao texto.
Pronto para sua próxima edição.

Transcreva áudio e vídeo. Revise cada falante, obtenha um resumo e exporte legendas.

Transcreva áudio e vídeo. Revise cada falante, obtenha um resumo e exporte legendas.

Ouça a gravação. Acompanhe o texto.Projeto real · Inglês · 2 falantes
Ative o som no player
Transcrição com falantes identificadosClique em uma linha para ouvir
Vídeo original e transcrição real do Perso. Prévia de reprodução, não um editor ao vivo.

Transcrições editáveis com falantes identificados

Um resumo da conversa

Legendas para seu próximo vídeo

Por dentro do projeto real

As palavras, os falantes e o contexto.

As palavras, os falantes e o contexto.

Facilite a leitura da conversa com identificação de falantes e marcações de tempo. Use o resumo de IA para entender o conteúdo da gravação.

Nesta amostra: a busca por um vídeo de casamento.

Duas pessoas procuram uma gravação. O resumo do projeto completo acompanha a busca, a descoberta e a reação.

Captura real do espaço de trabalho · Clique para ampliar

Envie. Revise. Leve com você.

Envie. Revise. Leve com você.

Mantenha a gravação e o texto juntos enquanto prepara o resultado.

01 / Enviar

Traga sua gravação.

Escolha um arquivo de áudio ou vídeo, ou cole um link compatível para começar.

02 / Revisar

Acerte as palavras.

Leia a transcrição junto com a gravação. Confira nomes, expressões e identificação dos falantes.

03 / Exportar

Coloque o texto em uso.

Baixe o resultado necessário para legendar, revisar ou compartilhar com sua equipe.

Exporte legendas. Mantenha seu fluxo de trabalho.

Exporte legendas. Mantenha seu fluxo de trabalho.

Leve a transcrição para o fluxo de trabalho que você já usa.

SRT / VTT

Legendas com marcação de tempo

Leve as legendas para seu editor de vídeo ou player.

XLSX

Um roteiro para revisão

Entregue o diálogo à equipe editorial em uma planilha.

Revisão editorial

JSON

Marcações de tempo por palavra

Use dados de tempo estruturados no seu próprio fluxo de trabalho.

Dados estruturados

MP4

Um vídeo legendado

Escolha a opção de vídeo legendado no menu de exportação.

Pronto para compartilhar

O SRT desta amostra foi baixado e conferido. Os demais formatos aparecem no menu de exportação do projeto. A disponibilidade depende do seu plano.

Quer levar o vídeo para outro idioma? Explore as ferramentas de dublagem e tradução do Perso.

Explorar dublagem com IA

Feito para as gravações que você já produz.

Feito para as gravações que você já produz.

Vídeos e podcasts

Encontre uma citação em uma entrevista, revise o diálogo e prepare legendas para sua próxima publicação.

Para criadores e equipes de produção

Conversas de equipe

Transforme uma discussão gravada em texto que sua equipe possa consultar e em um resumo para leitura.

Para reuniões e entrevistas gravadas

Cursos e aulas

Prepare uma versão escrita da aula e arquivos de legendas para os vídeos do curso.

Para educadores e equipes de aprendizagem

Antes de começar.

Confira os detalhes importantes para sua gravação.

Ver planos e uso

O que posso enviar?

Posso editar a transcrição?

Isso traduz minha gravação?

Quais arquivos posso baixar?

Posso testar antes de assinar?

Como devo conferir o resultado?

Transforme sua próxima gravação em palavras.

Transforme sua próxima gravação em palavras.

Comece com o áudio ou vídeo em que você está trabalhando.

Começar a transcrever