Em inglês
Em português
Em chinês
Em espanhol
O que é localização de anúncios em vídeo?
A localização de anúncios em vídeo adapta um comercial para novos mercados: o roteiro é traduzido, o diálogo é regravado e o movimento labial é ajustado para que o anúncio pareça nativo. O Perso Dubbing automatiza as três etapas com IA, dublando seu anúncio em mais de 99 idiomas e preservando a voz do locutor original, para que um único criativo rode em todos os mercados-alvo.
99+
idiomas de dublagem
100
idiomas de fala para texto
3 min
tempo médio por vídeo
até 92%
tempo economizado vs. dublagem manual
In Spanish
In Japanese
In Portuguese
In Indonesian
Marketing
Dublagem publicitária tradicional vs. Perso Dubbing
Fluxo de dublagem tradicional
Casting e sessões de estúdio para cada idioma
Semanas de produção por mercado
Fornecedores separados para legendas e mixagem
Custos que se multiplicam a cada idioma adicionado
Com Perso Dubbing
Um único upload cobre mais de 99 idiomas
Cerca de 3 minutos para um anúncio típico
Dublagem, sincronização labial e legendas em uma única etapa
Planos a partir de US$ 6,99 por mês
O que é dublagem com IA para comerciais?
A dublagem com IA para comerciais substitui a locução original de um anúncio por fala gerada por IA em outro idioma, mantendo o tom e o timing do locutor. O Perso Dubbing combina isso com sincronização labial automática e legendas, para que um único comercial rode em mais de 99 idiomas.
