PERSO.aiで動画を翻訳し、音声トラックをダウンロードする最良の方法

アメリカ人の79%が月に1回以上オンライン音声コンテンツを消費していることをご存知ですか？ [1]

動画視聴に注力している間に、言語が30以上ある世界中のオーディエンスが、母国語での音声トラックとしてどこでも聞けるようになるのを待っています。

変化を感じているかもしれません。あなたのオーディエンスは、通勤中、運動中、またはマルチタスク中に消費できるコンテンツを求めています。音声コンテンツは今やアメリカ人の日々のメディア時間の約20％を占めており、約4時間にもなります。

YouTubeのマルチオーディオトラック機能は、効果的に実装されると視聴数を最大45％増加させることができますが、ほとんどのクリエイターを苛立たせるのは次の点です: 従来の動画翻訳ツールは、視覚コンテンツまたは音声コンテンツの選択を迫られることです - 両方はありません。

逃しているグローバルオーディオのチャンス

動画をアップロードするたびに、視覚的なストーリーと音声的なナラティブという2つのコンテンツを作成していることになります。

しかし、ほとんどのクリエイターのように、努力の半分しか収益化していないのです。しかし、国際的（さらには地域的）なオーディエンスは、音声フォーマットでのコンテンツを消費したいと思っています。

YouTube Premiumのバックグラウンドリスニング機能は、何百万ものユーザーが動画コンテンツを音声のみにしたいと望んでいるために存在します。しかしクリエイターがグローバルに展開しようとする際、従来の翻訳方法は壁にぶつかります。

字幕を手に入れるのは比較的簡単ですが、高品質のダビング音声トラックを抽出して自分の声に聞こえさせるのは？それは難しい。

既存の翻訳ツールにイライラしていませんか？

コンテンツをグローバルに拡大しようと試みたことがあるなら、その苦痛を知っているでしょう。

ほとんどの翻訳プラットフォームは、音声を後回しにします。もちろん、動画を翻訳し、あの有名な「機械的な声での声優」を追加するかもしれませんが、次はどうしますか？

ポッドキャスト再利用のために実際に必要なのは、スタンドアロンの音声ファイルです。

従来のアプローチでは、実際の声と個性をある言語で保持するか、何も似ていないダビングされたバージョンを受け入れるかを強いられます。（そして、オーディエンスはその違いを知っています！）

PERSO.aiはクリエイターの音声翻訳の課題を解決します

PERSO.aiは、ワンクリックでの動画翻訳と音声エクスポートシステムでこの方程式を完全に変えます。私たちのAIを活用した翻訳およびエクスポートツールがどのようにしてプロセスのスケールを迅速にするかをご紹介します。

ステップ1: コンテンツをアップロードしAIボイス分析を実行

始めるのは思ったより簡単です。単に動画をアップロードするか、YouTube、TikTok、またはGoogle DriveからURLを貼り付けるだけです。

PERSO.aiは、あなたの特有の声の特徴を即座に分析して、ペース、イントネーションパターン、感情的な強調をキャプチャします。それはあなたの声を独自のものにする微妙な特徴さえも捉えます。

AIは、自然な休止のリズム、重要なポイントを説明する際の興奮の盛り上がり方、コンテンツの種類に応じた声の変調の方法を識別します。

ステップ2: 言語を超えた高度なボイスクローンニング

PERSO.aiはその後、あなたの声の特徴を30以上の言語にわたって複製します。音声トラックをダウンロードしたとき、リスナーは今、スペイン語、フランス語、または他の多数の言語であなたのコンテンツを聞くことができます。

私たちの声のクローン技術は他のプラットフォームが見逃している要素を維持します：何か個人的なものを説明しているときのあなたの声の暖かさ、専門知識を共有しているときに醸し出される権威、トピックに興奮しているときの熱意です。

ステップ3: 簡単な音声分離とエクスポート

技術的な魔法は裏で発生しますが、結果はシンプルです：即座に使用可能なプロフェッショナル品質の音声ファイルです。

音声のみのトラック: ポッドキャスト再利用やYouTubeのマルチオーディオ機能に最適で、背景音楽や環境音なしであなたのクローン声だけが含まれています。
背景音楽付きのフルオーディオ: オリジナルの背景音楽と効果音を保持し、話されたコンテンツのみをターゲット言語でクローン声に置き換えます。
高品質MP3フォーマット: さまざまなプラットフォーム向けに最適化された一貫した音声レベルとプロフェッショナルなエンコーディングで、リスナーがイヤフォンやカーオーディオで使用するときにも品質を維持します。
SRT字幕ファイル: 追加のアクセシビリティ用にダウンロード可能な字幕ファイルで、オーディエンスに音声とテキストの両方のオプションを提供したいクリエイターに最適です。

ステップ4: ワンクリックでのマルチプラットフォーム配信

PERSO.aiは、既存のコンテンツ配信ワークフローに簡単に統合することができます。

音声のみのトラックをYouTubeに直接アップロードし、マルチオーディオ機能を使用したり、国際的なポッドキャストディレクトリのためにポッドキャストバージョンをエクスポートすることができます – 選択はあなた次第です！

全プロセスは数分で完了します。翻訳されたコンテンツを手に入れるだけでなく、それぞれの言語でネイティブに作成したかのようなコンテンツを手に入れることができます。

オーディオファーストコンテンツ戦略を最大化するためのヒント

新しい音声トラックを手に入れたら、それらを効果的に活用する時です。

オーディオ翻訳で成功するには、コンテンツのライフサイクルとターゲット市場について戦略的に考える必要があります。私たちの分析によれば、スペイン語、ドイツ語、日本語はテクノロジーコンテンツに対して最も高いROIを提供し、教育コンテンツはスペイン語、フランス語、ポルトガル語で最も良いパフォーマンスを示します。

単なる翻訳を超えて、クロスプラットフォーム配信を考えましょう。ポッドキャストプラットフォーム向けに声のみバージョンをエクスポートし、YouTubeのマルチトラック機能用のフルオーディオを、イントロ/アウトロを備えた独立したコンテンツバージョンと共にエクスポートします。

PERSO.aiでコンテンツを変革する

チャンスは巨大です。競合他社が高価なダビングで苦闘するか、字幕のみのコンテンツを選ぶ中で、あなたは何十もの言語で本物のオーディオ体験を提供することができます。

PERSO.aiを使用すれば、動画か音声か、品質かスケールかを選ぶ必要はありません。あなたの本物の声を保ちながら、世界中のオーディエンスにリーチするプロフェッショナル品質のダビング音声トラックを手に入れられます。

79%の世界中のオーディエンスがあなたのコンテンツを彼らの言語で聞くのを待っているのを解除する準備はできましたか？競合他社は既にこの機会を逃しています。彼らが先に行かないようにしましょう。

PERSO.aiで無料トライアルを開始し、毎日無料クレジットを獲得しましょう。既存のビデオライブラリをグローバルなオーディオ帝国に変革しましょう – 再撮影の必要はありません！

よくある質問

PERSO.aiが他の動画翻訳ツールと異なる点は何ですか？

伝統的な翻訳ツールは字幕やロボットのような声だけしか提供しませんが、PERSO.aiは高度な声のクローン技術を使用して、あなたの独自の声を30カ国以上の言語で再現します。また、YouTubeやポッドキャストなどのプラットフォームでのコンテンツ再利用に最適な高品質のオーディオトラックもエクスポートできます。