AI吹替比較 ・ 2026
スポンサー動画ではありません
AIアフレコツールの比較:Synthesia vs HeyGen vs ElevenLabs vs Rask
主要なAIアフレコプラットフォーム5選(Synthesia、HeyGen、ElevenLabs、Rask、Perso Dubbing)を、音声品質、リップシンク、対応言語数、料金、ワークフローの深さで徹底比較。最適なツールを検討中のチーム向け。
✓ 5つのツールを比較
✓ 機能 ・ 料金 ・ リップシンク
✓ 随時更新
✓ 独立したレビュー
クイック回答 ・ 他の人はこちらも質問
どのAI吹き替えツールが最もリップシンク精度が高いですか?
Perso Dubbingは、月額6.99ドルからのすべての有料プランで、98.5%のフレーム精度を誇るリップシンクを提供しています。HeyGenはAvatar V製品でリップシンクを提供していますが、Video Translationのリップシンクは精度が劣ります。Raskは有料の追加機能としてリップシンクをサポートしています。Synthesiaは生成されたアバターのリップシンクを行いますが、元のビデオのリップシンクは行いません。ElevenLabs Dubbing v2の「Perfectly Synced(完璧な同期)」とはオーディオのタイミングのことであり、口の動きのことではありません。
ディープダイブ · 1対1徹底比較
より深い比較 — 一度に一つのツール
特定のツールとの直接比較については、それぞれの個別比較ページをご覧ください。
分類マップ ・ 各ツールの位置づけ
これらのツールはすべてが同じ作業を行うことを目指しているわけではありません
「AIアフレコ(吹き替え)」という言葉は、まったく異なるプロセスを持つ製品の略称として使われています。ここでは、これら5つのツールが実際にどのような目的で作られているかをご紹介します。まず行うべき作業を決め、それから最適なツールを選びましょう。
🎬
# ダビング・ファースト
# 動画翻訳
Persoダビング · Rask
主な業務:既存のビデオの翻訳 — オリジナルの話者、映像、話し方はそのまま維持します。ダビングは機能の一部ではなく、製品そのものです。
インタビュー、講義、デモ、Vlog、ウェビナーなど、ローカライズしたい動画があり、翻訳後の言語に合わせて口元の動きを一致させたい場合に最適です。
🎙️
# ボイスファースト
# TTS / 音声 API
ElevenLabs
主な機能:音声合成、音声クローニング、音声エージェント、および開発者向けの音声API。「Dubbing v2」はこのプラットフォーム内の一機能であり、90以上の言語間で音声を変換できますが、口元の動き(リップシンク)は同期しません。
ポッドキャスト、ボイスエージェント、大規模なTTS、チャットボットなど、お客様のプロダクト自体が「音声」である場合に最適です。
🧑💼
# アバターファースト
# AIアバター生成
Synthesia・HeyGen
主な機能:AIアバターを使用してスクリプトから新しい動画を生成する。ダビングはセカンダリ製品として存在。Synthesiaは自社のアバターをダビングし、HeyGenには独立した動画翻訳機能があります。
企業研修、セールス・イネーブルメント、大規模な学習など、ゼロから動画を作成するのに最適です。
機能比較 · ダビングのみ
AIダビング機能の比較
— 5つのツールを徹底比較
各ツールのAIダビング機能のみを比較。価格および機能は2026年6月に各ベンダーの公式ドキュメントから確認済み。
機能
Persoダビング
RASK
ELEVENLABS v2
ヘイジェン
SYNTHESIA
リップシンク (元動画)
✅ 98.5% · すべての有料プラン
⚠️ 有料アドオン · 精度低
❌ 口元の動きではなく、音声のみ同期
⚠️ ビデオ翻訳のみ
❌ 元の動画ではなく、アバターを吹き替えます
音声クローニングの品質
ElevenLabs v3 (パートナー)
独自開発・低フィデリティ
ElevenLabs v3 (ネイティブ)
特許取得済み
特許取得済み
複数話者自動検出
✅ 話者ごとの自動処理 + リップシンク
⚠️ 手動設定
⚠️ 自動音声 ・ リップシンク非対応
⚠️ 手動推奨
該当なし(アバター優先)
音声分離 (BGM維持)
✅ 4トラック (音声/BGM/ミックス/話者ごと)
⚠️ 基本分離
⚠️ 単一出力
⚠️ 単一出力
該当なし
1行書き台本エディター
✅ マッチ率 ・ 無制限の編集
✅ エディター · 再実行ごとのクレジット
⚠️ ベーシック · クレジット消費
プロ $49/月〜
最初から台本通り
再生成の編集 ・ 消費クレジット
✅ 無制限 · クレジット消費なし
❌ 再実行ごとに出力クレジットが消費されます
❌ 再実行ごとに出力クレジットが消費されます
⚠️ クレジット消費
⚠️ クレジット消費
吹き替え言語
99+
130+
90+ (ダビング v2)
対応プラットフォーム 175以上
140以上の(アバター)
ビデオアップロード元
✅ MP4 + YouTube + ドライブ
✅ MP4 + YouTube
⚠️ MP4のみ
⚠️ MP4のみ
該当なし
一括エクスポート
✅ MP4 + 口パク同期MP4 + WAV×4 + SRT + XLSX
⚠️ MP4 + SRT
⚠️ 単一出力
⚠️ 単一出力
⚠️ MP4
無料プラン · ダビング機能の利用
✅ 99以上の言語対応 · クローン · 音声分離
限定
10k クレジット共有プール
月3本のビデオ(ウォーターマーク入り)
該当なし(試用版のみ)
エントリー有料プラン(ダビング)
$6.99/月
月額19ドル
月額6ドル(ダビング制限あり)
¥29/月
月額$89
この表はAI吹き替え機能のみを抽出したものです。各ツールは他の機能(アバター生成、TTS、ボイスエージェントなど)も備えています。詳細については各ベンダーのサイトをご覧ください。
リップシンクの疑問 · 60秒
どのツールが実際に口を動かすのか確認する
同じ英語のクリップ。それぞれのツールでスペイン語に吹き替えました。口元に注目してください。
検証結果:ツール別リップシンク
🎬 Perso吹き替え · 98.5%フレーム精度
新しい言語に合わせてリップシンクが連動します。口元に完全にフレーム一致。月額$6.99からのすべての有料プランに含まれています。
🎬 HEYGEN 動画翻訳
リップシンクはアバターV(生成されたアバター)で適切に機能します。動画翻訳のリップシンク品質は、元の動画(特に早口のシーンや斜めからのアングル)では一貫性に欠ける場合があります。
🎬 SYNTHESIA
リップシンクは、Synthesiaが独自に生成したアバターのターゲット言語に適用されます。実在する人物の既存の映像を翻訳する場合、このツールはそのためのリップシンクツールではありません。
🎙️ ELEVENLABS DUBBING v2
「完全に同期」= オーディオのタイミング調整(開始と停止がオリジナルと一致)。口元は元の言語を話したままになります。オーディオ主体のコンテンツに最適で、トーキングヘッド(人物が語りかける)動画向けには作られていません。
🎬 RASK
リップシンクは有料アドオンとしてご利用いただけます。Perso Dubbingに比べて精度が低く、セリフごとの一貫性も劣ります。特に長文や複数人が話すセグメントではこの傾向が強まります。
ダビングは彼らが耳にするものを変え、リップシンクは彼らがそれを信じるかどうかを変える。
誠実な構成 · どの業務にどのツールを使うべきか
「最高の」ツールというものはありません。あなたの仕事にとって最適なツールがあるだけです。
リップシンクを伴う動画翻訳にはPerso Dubbingが最適だと考えています。しかし、お客様のタスクが異なる場合は、別のツールがより適しているかもしれません。ここでは、どのように判断すべきかをご紹介します。
⭐ 🎬 次のような場合は、Persoの吹き替えをお選びください…
実際のビデオがあり、その口の動きを新しい言語に合わせる必要があります。
• 新しい言語でも自然に見せる必要がある実際のビデオ(トーキングヘッド、インタビュー、コース、Vlogなど)がある場合
• リップシンクの精度が重要 — 新しい言語に対して98.5%のフレーム精度
• 各話者ごとのリップシンクによる、複数話者の自動検出を希望する場合(手動設定不要)
• ポストプロダクション(編集作業)でオーディオ分離(音声 / BGM / 音声+BGM / 話者別)を必要としている
• 1行ずつ編集するため、再実行でクレジットを消費したくない
• アップロード、編集、ダビング、書き出しまでの全ワークフローを、エントリー価格(月額$6.99)の1つのツールで完結させたい場合
🎙️ 次のような場合はELEVENLABSを選びましょう…
• 音声ファーストのプロダクト(音声エージェント、リアルタイムTTS、チャットボットなど)を構築している
• REST API と音声ストリーミングが必要です
• ダビングの用途がオーディオのみ(ポッドキャスト、ナレーションなど)である場合
• リップシンク(口元の同期)は必須ではありません
🧑💼 こんな場合はSYNTHESIAを選択してください…
• 素材となる映像(ソースフッテージ)がなく、ゼロからAIアバター動画を作成する必要がある場合
• 企業研修やセールス・イネーブルメントを大規模に制作している
• アバターを介して140以上の言語に対応する必要があります
• 企業向けSCORM / LMS連携への対応
🧑💼 次のような場合はHeyGenを選択してください…
• AIアバター(500〜700以上、ストックまたはカスタム)が必要です
• アバターのリアリズム(Avatar V)が最優先事項です
• プロダクトに最適なインタラクティブ/配信向けアバターのワークフロー
• アバターと翻訳機能で、175カ国語以上の言語を利用したい場合
🎬 RASKを選ぶべき理由…
• 130以上の言語で翻訳品質が求められる場合
• 予算に限りがあり、言語の幅広さを優先して口元の同期(リップシンク)の正確性を妥協できる場合
• 主にナレーションスタイルのダビング(音声の置き換え)が必要である