エンターテインメント

あなたの短編映画やドキュメンタリーを世界中の観客に届けましょう

短編映画、インディプロジェクト、またはドキュメンタリーナレーションを、自然なAI音声吹き替えと正確なタイミングで32以上の言語に吹き替えましょう。スタジオセッションや再録音は必要ありません。

作成を開始

エンターテインメント

あなたの短編映画やドキュメンタリーを世界中の観客に届けましょう

短編映画、インディプロジェクト、またはドキュメンタリーナレーションを、自然なAI音声吹き替えと正確なタイミングで32以上の言語に吹き替えましょう。スタジオセッションや再録音は必要ありません。

作成を開始

なぜ映画制作者が短編映画やドキュメンタリーにPerso AIを使用するのか

なぜマーケティング担当者が
ビデオ広告にPerso AIを使用するのか

世界中のオーディエンスに届ける

世界中のオーディエンスに届ける

視聴者が地域を超えて映画を理解できるように、母国語の音声を提供しましょう。

視聴者が地域を超えて映画を理解できるように、母国語の音声を提供しましょう。

Reach Global Audiences
Keep Narrative Timing Intact

物語のタイミングを保つ

物語のタイミングを保つ

すべての言語バージョンでペース配分、対話の流れ、シーンのリズムを維持します。

すべての言語バージョンでペース配分、対話の流れ、シーンのリズムを維持します。

仕上がったカットを即座にローカライズ

仕上がったカットを即座にローカライズ

再撮影やADRセッションは必要ありません。最終編集から直接ダビングしてください。

再撮影やADRセッションは必要ありません。最終編集から直接ダビングしてください。

Localize Finished Cuts Instantly
Increase Viewer Engagement

視聴者のエンゲージメントを高める

視聴者のエンゲージメントを高める

母国語のナレーションは、国際的な視聴者が映画全体を通して没入できるように助けます。

母国語のナレーションは、国際的な視聴者が映画全体を通して没入できるように助けます。

エンターテインメント

Perso AIを使って映画に吹き替えをする方法

Perso AIで多言語ビデオ広告を作成する方法
with Perso AI

映画およびドキュメンタリー製作者向けの主要な能力

映画およびドキュメンタリー製作者向けの主要な能力

今すぐ始める

今すぐ始める

よくある質問

よくある質問

どの言語がサポートされていますか?

英語、スペイン語、韓国語、日本語、フランス語、ヒンディー語など、32以上の言語に対応しています。

映画やドキュメンタリーをナレーションを録り直さずに翻訳できますか?

はい。動画を一度アップロードすれば、AIビデオトランスレーターが新たなスタジオセッションやナレーターのスケジュールを組むことなく多言語の音声トラックを生成します。

映画やドキュメンタリーをナレーションを録り直さずに翻訳できますか?

複数の話者がいるビデオをアップロードできますか?

はい。各スピーカーは、異なる声や翻訳で個別に処理することができます。

複数の話者がいるビデオをアップロードできますか?

システムはダイアログなしのナレーション専用プロジェクトをサポートしていますか?

はい。それはナレーション主導の映画、歴史ドキュメンタリー、旅行ドキュメンタリー、および教育的な作品にうまく機能します。

システムはダイアログなしのナレーション専用プロジェクトをサポートしていますか?

翻訳の正確さはどのくらいですか?

Perso AIは、AI翻訳と文脈理解を組み合わせて、自然で正確な音声を生成します。内蔵のスクリプトエディターを使用して、出力テキストのトーンと意味を完璧に調整できます。

翻訳の正確さはどのくらいですか?

多言語ローンチ動画のエクスポートに使用できるファイル形式は何ですか?

翻訳されたビデオ(.mp4)、リップシンクバージョン(.mp4)、音声のみのトラック (.wav)、背景音声のみ、ミックスされた音声、オリジナルの字幕 (.srt)、および翻訳された字幕 (.srt) をダウンロードできます。

多言語ローンチ動画のエクスポートに使用できるファイル形式は何ですか?

ドキュメンタリーを翻訳する際に、元のナレーターの声をそのまま保つことはできますか?

はい。AIの声クローンを使用すると、他の言語の視聴者は元のナレーターの声を使用して翻訳されたナレーションを聞くことができます。

ドキュメンタリーを翻訳する際に、元のナレーターの声をそのまま保つことはできますか?

翻訳後にリップシンクは自動的に更新されますか?

はい。口の動きは各言語に自動的に再調整されます。

翻訳後にリップシンクは自動的に更新されますか?

投稿する前に翻訳された内容を編集者やブランドパートナーと共有してもいいですか?

はい。大きなファイルをダウンロードせずに、共有可能なリンクを送ることができます。

投稿する前に翻訳された内容を編集者やブランドパートナーと共有してもいいですか?

AIのローカライゼーションは、グローバル展開のコストを削減できますか?

はい。再撮影、声優の雇用、手動編集を避けることで、生産コストを最大90%削減できます。

AIのローカライゼーションは、グローバル展開のコストを削減できますか?

世界中の観客とあなたの映画を共有しよう

世界中の観客とあなたの映画を共有しよう

世界中の観客とあなたの映画を共有しよう

世界中の観客とあなたの映画を共有しよう

あなたの映画の多言語バージョンを、正確な翻訳と簡単なAI吹き替えを使って作成しましょう。

あなたの映画の多言語バージョンを、正確な翻訳と簡単なAI吹き替えを使って作成しましょう。

グローバル映画を作る

グローバル映画を作る

Perso AIでコンテンツをローカライズしましょう

Perso AIを使ってマルチリンガルオーディオをアップロード、翻訳、エクスポートすることで、かつてない速さ、スマートさ、自然さを実現します。

今すぐ始める

Dashboard

Perso AIでコンテンツをローカライズしましょう

Perso AIを使ってマルチリンガルオーディオをアップロード、翻訳、エクスポートすることで、かつてない速さ、スマートさ、自然さを実現します。

今すぐ始める

Dashboard

Perso AIでコンテンツをローカライズしましょう

Perso AIを使ってマルチリンガルオーディオをアップロード、翻訳、エクスポートすることで、かつてない速さ、スマートさ、自然さを実現します。

今すぐ始める

Dashboard