ELEVENLABSのオルタナティブ · 公式パートナー
Perso ダビング vs ElevenLabs
同じ声、シームレスなワークフロー。
今すぐ始める
すべてのプランでリップシンクが利用可能
98.5%の口元の同期（リップシンク）精度
99以上の言語
あなたそっくりの声で届ける音声クローン
複数話者自動検出
音声分離 (音声 + BGMトラック)
一目でわかる概要
ElevenLabsではなく、多くのチームがPerso Dubbingを選ぶ理由
概要。4つの数字。詳細な内訳は以下に記載しています。
クイック回答
ElevenLabsは世界クラスの音声を送り出しています。Perso Dubbingは、その周囲に6つのレイヤー（98.5%の精度を誇る独自のリップシンクエンジン、複数話者の自動検出、4トラック音声分離、一致率スコア付きの1行ずつ編集可能な台本エディタ、文化インテリジェンスエンジン、そしてエンドツーエンドのビデオパイプライン）を構築し、99カ国語以上に対応して月額わずか6.99ドルから提供しています。音声は1つのレイヤーに過ぎず、プロダクション品質のビデオには残りのすべての要素が必要です。
99+
対応言語
98.5%
リップシンクの精度
$6.99
初期費用（月額）
6
音声に関する独自レイヤー
違いを見る · 60秒
ElevenLabsでリップシンクはできますか？
口元の動きに注目してください。
同じ英語の動画クリップ。ElevenLabsとPerso Dubbingでスペイン語に吹き替えました。変わったのはただ一つ、唇の動き（リップシンク）です。
概要
ElevenLabs Dubbing v2は声を入れ替え、音声のタイミングを合わせます。彼らが言う「完全に同期」というのはそういう意味です。しかし、それは音声の同期であり、リップシンク（口の動きの同期）ではありません。口は元の言語を話したままです。音声が主体のコンテンツ（ポッドキャスト、ナレーション、オーディオブック）において、これは素晴らしい仕組みです。しかし、人物が話す動画では、視聴者はすぐにその不一致に気づきます。
ここで、Perso Dubbing の独自エンジンの出番となります。当社の独自のリップシンクエンジンは、口の動きを新しい言語に98.5%の精度で再同期させます。当社のマルチスピーカー・ダイアライゼーション（話者分離）は自動検出と手動上書きで動作し、各話者にフレーム単位で正確なリップシンクを適用します。当社の音声分離パイプラインは、音声、BGM、音声＋BGM、そして話者ごとの音声を別々のトラックとして出力します。ElevenLabsは音声レイヤーを担当し、残りの部分は当社独自で構築されています。
決定的な違い
ビデオファースト vs ボイスファースト
どちらのツールもスタジオグレードの音声クオリティを提供しますが、リップシンク、複数話者判定、音源分離、原稿エディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、一括エクスポートという6つの制作レイヤーを追加できるのはPerso Dubbingだけです。
🎬 Persoダビング · 自社構築の6つのレイヤー
ElevenLabsとの提携による最高クラスの音声に加えて、当社独自の自動リップシンクエンジン（精度98.5%）、複数話者のダイアライゼーション、音声分離パイプライン、マッチ率スコアリング機能付きの一行ずつ編集可能なスクリプトエディタ、カルチュラル・インテリジェンス（文化的知性）エンジン、そして一括ビデオエクスポート機能を搭載。API経由で利用できる音声に加え、ElevenLabsが開発者任せにしているすべての機能を網羅しています。
対象：吹き替え動画を配信するコンテンツチーム
🎙️ ELEVENLABS DUBBING v2 · 1レイヤー (音声)
世界クラスの音声品質。感情、ペース、自然さ、そのすべてが完璧に調整されています。Dubbing v2は『完全に同期（Perfectly Synced）』を謳っていますが、それは音声のタイミングの調整であり、口の動きではありません。唇は依然として元の言語を話しているように見えます。ポッドキャスト、ナレーション、オーディオブック、音声エージェントなど、音声が体験のすべてとなる、あらゆる製品に最適です。
対象：音声対応製品を構築する開発者
今すぐ始める
エンド・ツー・エンドのアウトプット
1回アップロードするだけ。6つのコンテンツを出力。
Persoダビングは、編集ワークフローにそのまま組み込める個別のトラックとスクリプトファイルを返します。一方、HeyGen動画翻訳は主に単一の動画出力のみを提供します。
🎬
吹き替え済みのMP4
ターゲット言語で標準的な吹き替えが行われた動画。
👄
リップシンクされたMP4
98.5%の精度で口の動きが同期したビデオ。
🎤
音声のみ
背景音なしの複製された音声WAV。
🎵
BGMのみの音声
BGM（背景音楽）のみを抽出したトラック。
👥
話者ごとのトラック
検出された話者ごとに分離された音声。
📝
SRT + XLSX スクリプト
字幕とテーブル形式のソースファイルおよび翻訳されたスクリプト。
ElevenLabs Dubbing Studio:
単一の吹き替え出力（分離されたオーディオトラックとリップシンクされたMP4は標準非対応）
今すぐ始める
比較
Perso Dubbing と ElevenLabs — 機能比較
料金および機能は2026年6月にelevenlabs.io/pricingおよびperso.ai/pricingを通じて確認されたものです。
機能
Persoアフレコ
ヘイジェン
無料プラン
$0 — 99以上の言語へのフルアクセス · 音声クローン + 音声分離 + STT（文字起こし） · ウォーターマーク（透かし）あり
$0 — 10k クレジット/月 · ダビングスタジオは同一のクレジットプールで実行されます
エントリー有料プラン
スターター $6.99/月 — 15分高速 + 低速無制限
スターター $6/月 — 3万クレジット · Dubbing Studioへのアクセス
スクリプトエディタ
月額$6.99から利用可能 · 一致率スコアリングによる詳細な行単位の分析
ダビングスタジオの基本エディター
再生成の編集 ・ クレジットコスト
編集制限なし — クレジットの消費も消費されません
再編集や再ダビングを行うたびにクレジットが消費されます
音声クローニング
月額わずか$6.99から · ElevenLabsとの提携による業界最高峰の音声
インスタントクローン スターター $6+ ・ プロフェッショナルクローン クリエイター $22+
複数話者検知
話者ごとの自動検出 ＋ 手動オーバーライド ＋ フレーム精度の口元同期（リップシンク）
話者ごとの自動音声複製によるダビング v2（話者ごとのリップシンクなし）
言語
99以上の吹き替え言語
ダビング v2: 90以上の言語 / 70以上のTTS
リップシンクの精度
98.5%の精度、キュー管理、すべての有料プラン
ビルトインではありません。Dubbing v2の「パーフェクト同期」はオーディオのタイミング調整であり、口の動きを合わせるものではありません。
出力形式
MP4 + 口パク同期済みMP4 + WAV (4トラック) + SRT + XLSX
吹き替え済みのMP4またはオーディオ（シングル出力）
音声分離出力
音声 / BGM / 音声+BGM / 話者ごと — 個別のWAVダウンロード
1つのダビング出力・マルチトラックエクスポートは標準仕様外
エンドツーエンドのワークフロー
Perso Dubbingが1回のアップロードを処理する方法
4 + 1
ステップ · 1は任意です
$6.99/月
開始価格
アップグレードなし
すべてのステップが含まれています
1
アップロード
MP4、YouTube URL、またはDriveのリンク。
2
検出
STT、音源分離、複数話者検出が自動化されています。
任意
3
編集 (任意)
すぐにスキップしてダビングすることも、マッチ率（最高（EXCELLENT）/良好（GOOD））を確認しながら1行ずつ調整することも可能です。すべての有料プランでご利用いただけます。上位プラン限定ではありません。
4
ダビング
音声クローン作成 ＋ 対象言語への98.5%高精度リップシンク
5
エクスポート
MP4 + 口パク（リップシンク）調整済みMP4 + オーディオトラック4本 + SRT + XLSX
ElevenLabs Dubbing Studioの摩擦に関するメモ
🔒
口元の同期（リップシンク）機能は組み込まれていません。音声の入れ替えのみで、口元の動きは元の言語のままとなります
✗
話者ごとのオーディオトラックは標準ではありません
✗
一括でエクスポートされたSRT + XLSXスクリプトは標準規格ではありません
4つの理由
Perso Dubbingが他とは異なる理由
どちらのツールも音声を扱います。しかし、Perso Dubbing（ペルソダビング）が異なる設計になっているのには、「音声が入った動画」から「本番品質の動画」へと移行する瞬間に極めて重要となる4つの理由があります。
今すぐ始める
特徴 01
APIではなく、あなたの動画を中心に構築されています
ElevenLabsは、TTS API、音声クローニング、ボイスエージェント、効果音、ボイスデザイン、ダビングスタジオを提供するマルチプロダクトの音声プラットフォームです。一方、Perso Dubbingは、リップシンク、複数話者ダイアライゼーション、音源分離、スクリプトエディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、ビデオパイプラインという、6つの独自レイヤーを中心に構築された動画翻訳専門プラットフォームです。ElevenLabsのモデルはクラス最高であるため、同社を音声パートナーとして選びました。それ以外のプラットフォーム内の機能はすべて当社自体のIP（知的財産）です。
特徴・強み 02
エントリー価格に設定されたエディトリアル
Persoのダビング機能には、リップシンク、音声クローニング、台本編集、カスタム用語集が含まれており、月額6.99ドルからのすべての有料プランでご利用いただけます。一方、ElevenLabs Dubbing Studioの編集機能はクレジット消費と連動しており、さらにリップシンクを行うには、Wav2LipやSyncNet、またはElevenLabs外部のサードパーティ製サービスを使用してご自身で構築する必要があります。
リップシンク:
$6.99でプランに含まれています（ElevenLabsのすべてのプランでは標準搭載されていません）
スクリプトエディタ:
$6.99で含まれる（Dubbing Studioのクレジット消費と比較して）
差別化ポイント 03
すべての有料プランにリップシンクが含まれています
Persoダビングは、新しい言語に完璧に（1フレーム単位で）フィットし、98.5%の一致率を誇るリップシンクを月額$6.99から提供します。ElevenLabsのDubbing v2は「完璧な同期（Perfectly Synced）」を謳っていますが、それは音声のタイミングの調整（開始と終了をオリジナルと合わせる）にすぎず、口の動きまでは同期しません。声や感情は入れ替わりますが、唇は依然として元の言語を話したままです。音声重視のコンテンツ（ポッドキャストやナレーションなど）であればこれでも問題ありません。しかし、人物が話す動画では、視聴者はその不一致にすぐに気づいてしまいます。
差別化ポイント 04
ElevenLabsが構築していない6つの独自レイヤー
ElevenLabsは、TTS、音声クローニング、Dubbing Studioなどの音声技術を提供しています。Perso Dubbingは、ElevenLabsが開発者に委ねている以下の6つのレイヤーを構築しました：
リップシンク（口パク）エンジン — 独自開発、98.5%の精度
複数話者のダイアライゼーション（話者分離） — 自動処理、手動設定不要
音声分離パイプライン — 音声 / BGM / 音声+BGM / 話者ごと（4トラック）
行単位のスクリプトエディタ — 一致率のスコアリング（EXCELLENT/GOOD）
カルチュラル・インテリジェンス・エンジン — 逐語訳ではなく、語調や文脈に対応
エンドツーエンドのビデオパイプライン — アップロード、キュー、トランスコード、一括エクスポート
2025年からのElevenLabsとの公式パートナーシップを通じて、クラス最高の音声を提供しています。それを本番環境で即座に使えるようにするビデオワークフローは、当社の独自の知的財産（IP）です。
ユースケース
既にある動画のために構築されています
実在の映像。実在する話者。エンドツーエンドでローカライズ。
🎤
インタビュー ＆ お客様の声
顧客のストーリー、専門家のインタビュー、パネルディスカッション — すべてのスピーカーの声と顔をそのまま残します。
🛍️
製品デモ＆レビュー
SaaSのデモ、ECサイトのレビュー、開封動画 — 複数話者の自動検出機能が組み込まれています。
🎓
コースレッスン＆チュートリアル
オンラインコースやハウツーチュートリアル — 講師の個性をそのままに。
💼
ウェビナー＆トーク
カンファレンスの講演、ウェビナーの録画配信。グローバルなオーディエンス向けに再利用しましょう。
💪
フィットネス指導
ワークアウト動画、ヨガ、スポーツコーチング — 元の身体の動きはそのまま維持されます。
📹
Vlog＆クリエイター向けコンテンツ
YouTube、TikTok、Reels — あなたの顔こそが、あなたのブランドです。
誠実なフレーミング
どちらのツールも非常に優れています。どちらを選ぶかは、その作業内容によって異なります。
HeyGenは一部のチームにとって最適な選択肢です。どちらを選ぶべきかの判断基準を以下に紹介します。
以下の場合はELEVENLABSを選択
音声APIを使用した構築を行っています
• 音声ファーストのプロダクト（チャットボット、音声エージェント、リアルタイムTTSなど）を構築している
• 製品機能の利用には、ストリーミングに対応したフルREST APIアクセスが必要です
• 1ミリ秒の遅延も許されない開発者規模でTTSを実行している
• 対話型AI / ボイスエージェントを構成要素として導入したい
• 効果音、音楽生成、または音声デザインツールを必要としている
• 吹き替え（ダビング）が数ある機能の1つに過ぎず、音声生成をプロダクトの奥深くへ統合しようとしている
• お客様のチームはすでにElevenLabsのAPIパイプラインを導入されています
以下の場合にはPerso吹替をお選びください：
あなた自身のビデオを翻訳しています
• ご自身の動画（インタビュー、デモ、講義、ウェビナー、レビュー、Vlogなど）を翻訳できます
• 音声の分離（声のみ、BGMのみ、声＋BGM、話者ごとのトラック）が必要です
• すべてのプランでマッチ率を可視化し、セリフ（スクリプト）を1行ずつ編集したい
• 手動での設定なしで、複数の話者によるコンテンツを作成できます
• リップシンクを含めるには月額$6.99から必要です — 新しい言語にフレーム精度で対応します
• ポストプロダクションにおける柔軟性（個別トラック、音声の入れ替え、スピーカーごとの編集など）が必要な場合
• 音声APIプラットフォーム内の一機能ではなく、動画翻訳に特化した専用ツールを求めている場合
今すぐ始める
Perso AI と ElevenLabs — FAQs
Perso DubbingはElevenLabsの代替手段として優れていますか？
はい。ただし、これは異なるカテゴリー間の比較となります。ElevenLabsは音声APIプラットフォームであるのに対し、Perso Dubbingは、リップシンク（98.5%）、複数話者のダイアライゼーション、オーディオ分離、1行ずつの台本エディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、そしてエンドツーエンドのビデオパイプラインという6つの独自レイヤーを中心に構築された、動画翻訳の専門プラットフォームです。当社はElevenLabsと提携してクラス最高の音声を提供し、それ以外の部分は自社で構築しました。ElevenLabsが提供するのは音声ツールキットですが、Perso Dubbingが提供するのは動画ワークフローです。
音声の品質は ElevenLabs と全く同じですか？
音声レイヤーについては、その通りです。Perso Dubbingは、スタジオグレードの音声クオリティを実現するため、ElevenLabsと提携しています。しかし、音声はダビングパイプラインの内の1つのレイヤーに過ぎません。リップシンク（98.5%）、マルチスピーカー検出、オーディオ分離、スクリプトエディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、そしてビデオパイプラインという残りの6つのレイヤーは、Perso Dubbingの自社開発です。ElevenLabsのモデルはクラス最高であるため、音声パートナーとして採用しました。それ以外の要素はすべて、当社の知的財産（IP）です。
ElevenLabsとPersoダビングの、カテゴリにおける決定的な違いは何ですか？
ElevenLabsは、TTS、音声クローニング、Voice Agents、Conversational AI、効果音、Voice Design、Dubbing Studioを提供する音声APIプラットフォームです。一方、Perso Dubbingは、98.5%の精度を誇るリップシンクエンジン、複数話者のダイアライゼーション、オーディオ分離パイプライン、行単位のスクリプトエディタ、Cultural Intelligence Engine、そしてエンドツーエンドのビデオワークフローという、6つの独自レイヤーを備えたビデオ翻訳特化型プラットフォームです。音声部分に関してはElevenLabsがパートナーですが、それ以外はすべて当社の知的財産（IP）です。カテゴリーも解決する課題も異なります。
Perso Dubbingには、ElevenLabsにはないリップシンク（口元の同期）機能が含まれていますか？
はい。Perso Dubbingは、新しい言語に完璧にフレーム同期した98.5%の高精度なリップシンクを、月額$6.99から提供しています。一方、ElevenLabsのDubbing Studioは、音声のみを置き換え、唇の動きは同期させません。音声中心のコンテンツ（ポッドキャストやナレーションなど）であればこの違いは目立ちませんが、話し手が映る動画では、音声が新しい言語に変わっても口の動きは元の言語のままになるため、視聴者はすぐに違和感に気づいてしまいます。
Persoダビングは、ElevenLabsよりもマルチスピーカー（複数話者）動画をうまく処理できますか？
ビデオに関しては、その通りです。ElevenLabs Dubbing v2は各話者の声を自動でクローン生成するため、実質的な向上を遂げています。一方、Perso Dubbingはさらにその先を行きます。ラインごとの手動上書き機能付きの自動検出に加え、各話者に適用されるフレーム精度のリップシンク（口元の同期）を備えています。声だけでなく、すべての話者に対して新しい言語に合わせた口元の動きが適用されます。
Perso Dubbingはいくつかの言語に対応していますか？
Perso吹き替えは、北京語、広東語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、アラビア語、ヒンディー語など、99以上の対象言語をサポートしています。ElevenLabs吹き替えv2は90以上をサポートしており、数としては近いですが、リップシンク（口元の同期）なしのオーディオ同期のみに制限されています。本当のクオリティの差はワークフローにあります。音源分離（4トラック）、フレーム精度でのリップシンクに対応した複数話者の自動検出、無制限に再編集可能な行ごとのスクリプトエディタ、そしてMP4、WAV、SRT、XLSXの一括書き出し。これらはすべてPersoで利用可能ですが、ElevenLabs吹き替えv2には一切ありません。
Perso Dubbingで音声ファイルと字幕ファイルを個別にエクスポートすることはできますか？
はい。これはPersoダビングの代表的な機能の一つです。一回の実行につき、通常のダビング済みMP4、リップシンク（口元の同期）されたMP4、複数のオーディオトラック（音声のみ、話者ごとの分離音声、音声＋背景音楽、背景音楽のみ）、および字幕/台本ファイル（翻訳前と翻訳後の両方の.srtおよび.xlsx形式）が出力されます。一方、ElevenLabs Dubbing Studioは主に単一のアウトプットのみを提供し、分離されたオーディオトラックや編集可能な台本ファイルの提供は制限されています。
Perso Dubbingには無料プランがありますか？
はい、無料プランでも、音声クローン、オーディオ分離、音声文字変換（STT）を含む、99以上のすべての言語にフルアクセスできます。リップシンクとウォーターマーク（透かし）の削除は、月額6.99ドルからの有料プランでご利用いただけます。ElevenLabsの無料プランでは、TTS、音声文字変換、効果音、ボイスデザイン、音楽、プロダクション、スタジオで共有できる毎月1万クレジットが提供されます（ダビングスタジオは、月額6ドルからのStarterプラン以上に限定されています）。
ElevenLabsのAPIとPersoダビングを併用することはできますか？
はい、これが最も一般的なパターンです。製品機能（音声エージェント、リアルタイムTTS、音声デザイン）にはElevenLabsのAPIを引き続き使用し、動画翻訳パイプラインにはPersoのダビング（Perso Dubbing）を使用します。2つの製品で同じ音声品質を提供し、異なる2つの役割を果たします。
ElevenLabsとPerso Dubbing、どちらをどのような時に選ぶべきですか？
音声（ボイスエージェント、会話型AI、リアルタイムTTS、効果音、音声デザイン、または声そのものがプロダクトとなるような機能）を中心に据えたプロダクトを構築するのであれば、ElevenLabsが最適です。オーディオ分離、複数話者の自動検出、行単位の編集、リップシンクなどが含まれ、月額6.99ドルから利用できる専門的な動画翻訳ワークフローをお求めの場合は、Perso Dubbing（ペルソ・ダビング）の方が適しています。
関連記事とリソース
Dubbing Software Perso Dubbing
今すぐ始める
Dubbing Software Perso Dubbing
今すぐ始める
ELEVENLABSのオルタナティブ · 公式パートナー
Persoダビング vs ElevenLabs
同じ声、シームレスなワークフロー。
今すぐ始める
すべてのプランでリップシンクが利用可能
98.5%の口元の同期（リップシンク）精度
99以上の言語
あなたそっくりの声で届ける音声クローン
複数話者自動検出
音声分離 (音声 + BGMトラック)
一目でわかる概要
ElevenLabsではなく、多くのチームがPerso Dubbingを選ぶ理由
概要。4つの数字。詳細な内訳は以下に記載しています。
クイック回答
ElevenLabsは世界クラスの音声を送り出しています。Perso Dubbingは、その周囲に6つのレイヤー（98.5%の精度を誇る独自のリップシンクエンジン、複数話者の自動検出、4トラック音声分離、一致率スコア付きの1行ずつ編集可能な台本エディタ、文化インテリジェンスエンジン、そしてエンドツーエンドのビデオパイプライン）を構築し、99カ国語以上に対応して月額わずか6.99ドルから提供しています。音声は1つのレイヤーに過ぎず、プロダクション品質のビデオには残りのすべての要素が必要です。
99+
対応言語
98.5%
リップシンクの精度
$6.99
初期費用（月額）
6
音声に関する独自レイヤー
違いを見る · 60秒
ElevenLabsでリップシンクはできますか？
口元の動きに注目してください。
同じ英語の動画クリップ。ElevenLabsとPerso Dubbingでスペイン語に吹き替えました。変わったのはただ一つ、唇の動き（リップシンク）です。
概要
ElevenLabs Dubbing v2は声を入れ替え、音声のタイミングを合わせます。彼らが言う「完全に同期」というのはそういう意味です。しかし、それは音声の同期であり、リップシンク（口の動きの同期）ではありません。口は元の言語を話したままです。音声が主体のコンテンツ（ポッドキャスト、ナレーション、オーディオブック）において、これは素晴らしい仕組みです。しかし、人物が話す動画では、視聴者はすぐにその不一致に気づきます。
ここで、Perso Dubbing の独自エンジンの出番となります。当社の独自のリップシンクエンジンは、口の動きを新しい言語に98.5%の精度で再同期させます。当社のマルチスピーカー・ダイアライゼーション（話者分離）は自動検出と手動上書きで動作し、各話者にフレーム単位で正確なリップシンクを適用します。当社の音声分離パイプラインは、音声、BGM、音声＋BGM、そして話者ごとの音声を別々のトラックとして出力します。ElevenLabsは音声レイヤーを担当し、残りの部分は当社独自で構築されています。
エンド・ツー・エンドのアウトプット
1回アップロードするだけ。6つのコンテンツを出力。
Persoダビングは、編集ワークフローに直接取り込める個別のトラックとスクリプトファイルを返します。一方、ElevenLabsダビングスタジオは、主に単一のダビング出力のみを提供します。
🎬
吹き替え済みのMP4
ターゲット言語で標準的な吹き替えが行われた動画。
👄
リップシンクされたMP4
98.5%の精度で口の動きが同期したビデオ。
🎤
音声のみ
背景音なしの複製された音声WAV。
🎵
BGMのみの音声
BGM（背景音楽）のみを抽出したトラック。
👥
話者ごとのトラック
検出された話者ごとに分離された音声。
📝
SRT + XLSX スクリプト
字幕とテーブル形式のソースファイルおよび翻訳されたスクリプト。
ElevenLabs Dubbing Studio: 単一のダビング出力（分離された音声トラックおよびリップシンクされたMP4は標準外）
今すぐ始める
決定的な違い
ビデオファースト vs ボイスファースト
どちらのツールもスタジオグレードの音声クオリティを提供しますが、リップシンク、複数話者判定、音源分離、原稿エディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、一括エクスポートという6つの制作レイヤーを追加できるのはPerso Dubbingだけです。
🎬 Persoダビング · 自社構築の6つのレイヤー
ElevenLabsとの提携による最高クラスの音声に加えて、当社独自の自動リップシンクエンジン（精度98.5%）、複数話者のダイアライゼーション、音声分離パイプライン、マッチ率スコアリング機能付きの一行ずつ編集可能なスクリプトエディタ、カルチュラル・インテリジェンス（文化的知性）エンジン、そして一括ビデオエクスポート機能を搭載。API経由で利用できる音声に加え、ElevenLabsが開発者任せにしているすべての機能を網羅しています。
対象：吹き替え動画を配信するコンテンツチーム
🎙️ ELEVENLABS DUBBING v2 · 1レイヤー (音声)
世界クラスの音声品質。感情、ペース、自然さ、そのすべてが完璧に調整されています。Dubbing v2は『完全に同期（Perfectly Synced）』を謳っていますが、それは音声のタイミングの調整であり、口の動きではありません。唇は依然として元の言語を話しているように見えます。ポッドキャスト、ナレーション、オーディオブック、音声エージェントなど、音声が体験のすべてとなる、あらゆる製品に最適です。
対象：音声対応製品を構築する開発者
今すぐ始める
比較
Perso Dubbing と ElevenLabs — 機能比較
料金および機能は2026年6月にelevenlabs.io/pricingおよびperso.ai/pricingを通じて確認されたものです。
機能
Persoアフレコ
ヘイジェン
無料プラン
$0 — 99以上の言語へのフルアクセス · 音声クローン + 音声分離 + STT（文字起こし） · ウォーターマーク（透かし）あり
$0 — 10k クレジット/月 · ダビングスタジオは同一のクレジットプールで実行されます
エントリー有料プラン
スターター $6.99/月 — 15分高速 + 低速無制限
スターター $6/月 — 3万クレジット · Dubbing Studioへのアクセス
スクリプトエディタ
月額$6.99から利用可能 · 一致率スコアリングによる詳細な行単位の分析
ダビングスタジオの基本エディター
再生成の編集 ・ クレジットコスト
編集制限なし — クレジットの消費も消費されません
再編集や再ダビングを行うたびにクレジットが消費されます
音声クローニング
月額わずか$6.99から · ElevenLabsとの提携による業界最高峰の音声
インスタントクローン スターター $6+ ・ プロフェッショナルクローン クリエイター $22+
複数話者検知
話者ごとの自動検出 ＋ 手動オーバーライド ＋ フレーム精度の口元同期（リップシンク）
話者ごとの自動音声複製によるダビング v2（話者ごとのリップシンクなし）
言語
99以上の吹き替え言語
ダビング v2: 90以上の言語 / 70以上のTTS
リップシンクの精度
98.5%の精度、キュー管理、すべての有料プラン
ビルトインではありません。Dubbing v2の「パーフェクト同期」はオーディオのタイミング調整であり、口の動きを合わせるものではありません。
出力形式
MP4 + 口パク同期済みMP4 + WAV (4トラック) + SRT + XLSX
吹き替え済みのMP4またはオーディオ（シングル出力）
音声分離出力
音声 / BGM / 音声+BGM / 話者ごと — 個別のWAVダウンロード
1つのダビング出力・マルチトラックエクスポートは標準仕様外
エンドツーエンドのワークフロー
Perso Dubbingが1回のアップロードを処理する方法
4 + 1
ステップ · 1は任意です
$6.99/月
開始価格
アップグレードなし
すべてのステップが含まれています
1
アップロード
MP4、YouTube URL、またはDriveのリンク。
2
検出
STT、音源分離、複数話者検出が自動化されています。
任意
3
編集 (任意)
すぐにスキップしてダビングすることも、マッチ率（最高（EXCELLENT）/良好（GOOD））を確認しながら1行ずつ調整することも可能です。すべての有料プランでご利用いただけます。上位プラン限定ではありません。
4
ダビング
音声クローン作成 ＋ 対象言語への98.5%高精度リップシンク
5
エクスポート
MP4 + 口パク（リップシンク）調整済みMP4 + オーディオトラック4本 + SRT + XLSX
ElevenLabs Dubbing Studioの摩擦に関するメモ
🔒
口元の同期（リップシンク）機能は組み込まれていません。音声の入れ替えのみで、口元の動きは元の言語のままとなります
✗
話者ごとのオーディオトラックは標準ではありません
✗
一括でエクスポートされたSRT + XLSXスクリプトは標準規格ではありません
4つの理由
Perso Dubbingが他とは異なる理由
どちらのツールも音声を扱います。しかし、Perso Dubbing（ペルソダビング）が異なる設計になっているのには、「音声が入った動画」から「本番品質の動画」へと移行する瞬間に極めて重要となる4つの理由があります。
特徴 01
APIではなく、あなたの動画を中心に構築されています
ElevenLabsは、TTS API、音声クローニング、ボイスエージェント、効果音、ボイスデザイン、ダビングスタジオを提供するマルチプロダクトの音声プラットフォームです。一方、Perso Dubbingは、リップシンク、複数話者ダイアライゼーション、音源分離、スクリプトエディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、ビデオパイプラインという、6つの独自レイヤーを中心に構築された動画翻訳専門プラットフォームです。ElevenLabsのモデルはクラス最高であるため、同社を音声パートナーとして選びました。それ以外のプラットフォーム内の機能はすべて当社自体のIP（知的財産）です。
特徴・強み 02
エントリー価格に設定されたエディトリアル
Persoのダビング機能には、リップシンク、音声クローニング、台本編集、カスタム用語集が含まれており、月額6.99ドルからのすべての有料プランでご利用いただけます。一方、ElevenLabs Dubbing Studioの編集機能はクレジット消費と連動しており、さらにリップシンクを行うには、Wav2LipやSyncNet、またはElevenLabs外部のサードパーティ製サービスを使用してご自身で構築する必要があります。
リップシンク:
$6.99でプランに含まれています（ElevenLabsのすべてのプランでは標準搭載されていません）
スクリプトエディタ:
$6.99で含まれる（Dubbing Studioのクレジット消費と比較して）
差別化ポイント 03
すべての有料プランにリップシンクが含まれています
Persoダビングは、新しい言語に完璧に（1フレーム単位で）フィットし、98.5%の一致率を誇るリップシンクを月額$6.99から提供します。ElevenLabsのDubbing v2は「完璧な同期（Perfectly Synced）」を謳っていますが、それは音声のタイミングの調整（開始と終了をオリジナルと合わせる）にすぎず、口の動きまでは同期しません。声や感情は入れ替わりますが、唇は依然として元の言語を話したままです。音声重視のコンテンツ（ポッドキャストやナレーションなど）であればこれでも問題ありません。しかし、人物が話す動画では、視聴者はその不一致にすぐに気づいてしまいます。
差別化ポイント 04
ElevenLabsが構築していない6つの独自レイヤー
ElevenLabsは、TTS、音声クローニング、Dubbing Studioなどの音声技術を提供しています。Perso Dubbingは、ElevenLabsが開発者に委ねている以下の6つのレイヤーを構築しました：
リップシンク（口パク）エンジン — 独自開発、98.5%の精度
複数話者のダイアライゼーション（話者分離） — 自動処理、手動設定不要
音声分離パイプライン — 音声 / BGM / 音声+BGM / 話者ごと（4トラック）
行単位のスクリプトエディタ — 一致率のスコアリング（EXCELLENT/GOOD）
カルチュラル・インテリジェンス・エンジン — 逐語訳ではなく、語調や文脈に対応
エンドツーエンドのビデオパイプライン — アップロード、キュー、トランスコード、一括エクスポート
2025年からのElevenLabsとの公式パートナーシップを通じて、クラス最高の音声を提供しています。それを本番環境で即座に使えるようにするビデオワークフローは、当社の独自の知的財産（IP）です。
今すぐ始める
ユースケース
既にある動画のために構築されています
実在の映像。実在する話者。エンドツーエンドでローカライズ。
🎤
インタビュー ＆ お客様の声
顧客のストーリー、専門家のインタビュー、パネルディスカッション — すべてのスピーカーの声と顔をそのまま残します。
🛍️
製品デモ＆レビュー
SaaSのデモ、ECサイトのレビュー、開封動画 — 複数話者の自動検出機能が組み込まれています。
🎓
コースレッスン＆チュートリアル
オンラインコースやハウツーチュートリアル — 講師の個性をそのままに。
💼
ウェビナー＆トーク
カンファレンスの講演、ウェビナーの録画配信。グローバルなオーディエンス向けに再利用しましょう。
💪
フィットネス指導
ワークアウト動画、ヨガ、スポーツコーチング — 元の身体の動きはそのまま維持されます。
📹
Vlog＆クリエイター向けコンテンツ
YouTube、TikTok、Reels — あなたの顔こそが、あなたのブランドです。
誠実なフレーミング
どちらのツールも非常に優れています。どちらを選ぶかは、その作業内容によって異なります。
HeyGenは一部のチームにとって最適な選択肢です。どちらを選ぶべきかの判断基準を以下に紹介します。
以下の場合にはPerso吹替をお選びください：
あなた自身のビデオを翻訳しています
• ご自身の動画（インタビュー、デモ、講義、ウェビナー、レビュー、Vlogなど）を翻訳できます
• 音声の分離（声のみ、BGMのみ、声＋BGM、話者ごとのトラック）が必要です
• すべてのプランでマッチ率を可視化し、セリフ（スクリプト）を1行ずつ編集したい
• 手動での設定なしで、複数の話者によるコンテンツを作成できます
• リップシンクを含めるには月額$6.99から必要です — 新しい言語にフレーム精度で対応します
• ポストプロダクションにおける柔軟性（個別トラック、音声の入れ替え、スピーカーごとの編集など）が必要な場合
• 音声APIプラットフォーム内の一機能ではなく、動画翻訳に特化した専用ツールを求めている場合
以下の場合はELEVENLABSを選択
音声APIを使用した構築を行っています
• 音声ファーストのプロダクト（チャットボット、音声エージェント、リアルタイムTTSなど）を構築している
• 製品機能の利用には、ストリーミングに対応したフルREST APIアクセスが必要です
• 1ミリ秒の遅延も許されない開発者規模でTTSを実行している
• 対話型AI / ボイスエージェントを構成要素として導入したい
• 効果音、音楽生成、または音声デザインツールを必要としている
• 吹き替え（ダビング）が数ある機能の1つに過ぎず、音声生成をプロダクトの奥深くへ統合しようとしている
• お客様のチームはすでにElevenLabsのAPIパイプラインを導入されています
今すぐ始める
Dubbing Software Perso Dubbing
今すぐ始める
Dubbing Software Perso Dubbing
今すぐ始める
Perso AI と ElevenLabs — FAQs
Perso DubbingはElevenLabsの代替手段として優れていますか？
はい。ただし、これは異なるカテゴリー間の比較となります。ElevenLabsは音声APIプラットフォームであるのに対し、Perso Dubbingは、リップシンク（98.5%）、複数話者のダイアライゼーション、オーディオ分離、1行ずつの台本エディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、そしてエンドツーエンドのビデオパイプラインという6つの独自レイヤーを中心に構築された、動画翻訳の専門プラットフォームです。当社はElevenLabsと提携してクラス最高の音声を提供し、それ以外の部分は自社で構築しました。ElevenLabsが提供するのは音声ツールキットですが、Perso Dubbingが提供するのは動画ワークフローです。
音声の品質は ElevenLabs と全く同じですか？
音声レイヤーについては、その通りです。Perso Dubbingは、スタジオグレードの音声クオリティを実現するため、ElevenLabsと提携しています。しかし、音声はダビングパイプラインの内の1つのレイヤーに過ぎません。リップシンク（98.5%）、マルチスピーカー検出、オーディオ分離、スクリプトエディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、そしてビデオパイプラインという残りの6つのレイヤーは、Perso Dubbingの自社開発です。ElevenLabsのモデルはクラス最高であるため、音声パートナーとして採用しました。それ以外の要素はすべて、当社の知的財産（IP）です。
ElevenLabsとPersoダビングの、カテゴリにおける決定的な違いは何ですか？
ElevenLabsは、TTS、音声クローニング、Voice Agents、Conversational AI、効果音、Voice Design、Dubbing Studioを提供する音声APIプラットフォームです。一方、Perso Dubbingは、98.5%の精度を誇るリップシンクエンジン、複数話者のダイアライゼーション、オーディオ分離パイプライン、行単位のスクリプトエディタ、Cultural Intelligence Engine、そしてエンドツーエンドのビデオワークフローという、6つの独自レイヤーを備えたビデオ翻訳特化型プラットフォームです。音声部分に関してはElevenLabsがパートナーですが、それ以外はすべて当社の知的財産（IP）です。カテゴリーも解決する課題も異なります。
Perso Dubbingには、ElevenLabsにはないリップシンク（口元の同期）機能が含まれていますか？
はい。Perso Dubbingは、新しい言語に完璧にフレーム同期した98.5%の高精度なリップシンクを、月額$6.99から提供しています。一方、ElevenLabsのDubbing Studioは、音声のみを置き換え、唇の動きは同期させません。音声中心のコンテンツ（ポッドキャストやナレーションなど）であればこの違いは目立ちませんが、話し手が映る動画では、音声が新しい言語に変わっても口の動きは元の言語のままになるため、視聴者はすぐに違和感に気づいてしまいます。
Persoダビングは、ElevenLabsよりもマルチスピーカー（複数話者）動画をうまく処理できますか？
ビデオに関しては、その通りです。ElevenLabs Dubbing v2は各話者の声を自動でクローン生成するため、実質的な向上を遂げています。一方、Perso Dubbingはさらにその先を行きます。ラインごとの手動上書き機能付きの自動検出に加え、各話者に適用されるフレーム精度のリップシンク（口元の同期）を備えています。声だけでなく、すべての話者に対して新しい言語に合わせた口元の動きが適用されます。
Perso Dubbingはいくつかの言語に対応していますか？
Perso吹き替えは、北京語、広東語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、アラビア語、ヒンディー語など、99以上の対象言語をサポートしています。ElevenLabs吹き替えv2は90以上をサポートしており、数としては近いですが、リップシンク（口元の同期）なしのオーディオ同期のみに制限されています。本当のクオリティの差はワークフローにあります。音源分離（4トラック）、フレーム精度でのリップシンクに対応した複数話者の自動検出、無制限に再編集可能な行ごとのスクリプトエディタ、そしてMP4、WAV、SRT、XLSXの一括書き出し。これらはすべてPersoで利用可能ですが、ElevenLabs吹き替えv2には一切ありません。
Perso Dubbingで音声ファイルと字幕ファイルを個別にエクスポートすることはできますか？
はい。これはPersoダビングの代表的な機能の一つです。一回の実行につき、通常のダビング済みMP4、リップシンク（口元の同期）されたMP4、複数のオーディオトラック（音声のみ、話者ごとの分離音声、音声＋背景音楽、背景音楽のみ）、および字幕/台本ファイル（翻訳前と翻訳後の両方の.srtおよび.xlsx形式）が出力されます。一方、ElevenLabs Dubbing Studioは主に単一のアウトプットのみを提供し、分離されたオーディオトラックや編集可能な台本ファイルの提供は制限されています。
Perso Dubbingには無料プランがありますか？
はい、無料プランでも、音声クローン、オーディオ分離、音声文字変換（STT）を含む、99以上のすべての言語にフルアクセスできます。リップシンクとウォーターマーク（透かし）の削除は、月額6.99ドルからの有料プランでご利用いただけます。ElevenLabsの無料プランでは、TTS、音声文字変換、効果音、ボイスデザイン、音楽、プロダクション、スタジオで共有できる毎月1万クレジットが提供されます（ダビングスタジオは、月額6ドルからのStarterプラン以上に限定されています）。
ElevenLabsのAPIとPersoダビングを併用することはできますか？
はい、これが最も一般的なパターンです。製品機能（音声エージェント、リアルタイムTTS、音声デザイン）にはElevenLabsのAPIを引き続き使用し、動画翻訳パイプラインにはPersoのダビング（Perso Dubbing）を使用します。2つの製品で同じ音声品質を提供し、異なる2つの役割を果たします。
ElevenLabsとPerso Dubbing、どちらをどのような時に選ぶべきですか？
音声（ボイスエージェント、会話型AI、リアルタイムTTS、効果音、音声デザイン、または声そのものがプロダクトとなるような機能）を中心に据えたプロダクトを構築するのであれば、ElevenLabsが最適です。オーディオ分離、複数話者の自動検出、行単位の編集、リップシンクなどが含まれ、月額6.99ドルから利用できる専門的な動画翻訳ワークフローをお求めの場合は、Perso Dubbing（ペルソ・ダビング）の方が適しています。
関連記事とリソース
ELEVENLABSのオルタナティブ · 公式パートナー
Persoダビング vs ElevenLabs
同じ声、シームレスなワークフロー。
今すぐ始める
すべてのプランでリップシンクが利用可能
98.5%の口元の同期（リップシンク）精度
99以上の言語
あなたそっくりの声で届ける音声クローン
複数話者自動検出
音声分離 (音声 + BGMトラック)
一目でわかる概要
ElevenLabsではなく、多くのチームがPerso Dubbingを選ぶ理由
概要。4つの数字。詳細な内訳は以下に記載しています。
クイック回答
ElevenLabsは世界クラスの音声を送り出しています。Perso Dubbingは、その周囲に6つのレイヤー（98.5%の精度を誇る独自のリップシンクエンジン、複数話者の自動検出、4トラック音声分離、一致率スコア付きの1行ずつ編集可能な台本エディタ、文化インテリジェンスエンジン、そしてエンドツーエンドのビデオパイプライン）を構築し、99カ国語以上に対応して月額わずか6.99ドルから提供しています。音声は1つのレイヤーに過ぎず、プロダクション品質のビデオには残りのすべての要素が必要です。
99+
対応言語
98.5%
リップシンクの精度
$6.99
初期費用（月額）
6
音声に関する独自レイヤー
違いを見る · 60秒
ElevenLabsでリップシンクはできますか？
口元の動きに注目してください。
同じ英語の動画クリップ。ElevenLabsとPerso Dubbingでスペイン語に吹き替えました。変わったのはただ一つ、唇の動き（リップシンク）です。
概要
ElevenLabs Dubbing v2は声を入れ替え、音声のタイミングを合わせます。彼らが言う「完全に同期」というのはそういう意味です。しかし、それは音声の同期であり、リップシンク（口の動きの同期）ではありません。口は元の言語を話したままです。音声が主体のコンテンツ（ポッドキャスト、ナレーション、オーディオブック）において、これは素晴らしい仕組みです。しかし、人物が話す動画では、視聴者はすぐにその不一致に気づきます。
ここで、Perso Dubbing の独自エンジンの出番となります。当社の独自のリップシンクエンジンは、口の動きを新しい言語に98.5%の精度で再同期させます。当社のマルチスピーカー・ダイアライゼーション（話者分離）は自動検出と手動上書きで動作し、各話者にフレーム単位で正確なリップシンクを適用します。当社の音声分離パイプラインは、音声、BGM、音声＋BGM、そして話者ごとの音声を別々のトラックとして出力します。ElevenLabsは音声レイヤーを担当し、残りの部分は当社独自で構築されています。
決定的な違い
ビデオファースト vs ボイスファースト
どちらのツールもスタジオグレードの音声クオリティを提供しますが、リップシンク、複数話者判定、音源分離、原稿エディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、一括エクスポートという6つの制作レイヤーを追加できるのはPerso Dubbingだけです。
🎬 Persoダビング · 自社構築の6つのレイヤー
ElevenLabsとの提携による最高クラスの音声に加えて、当社独自の自動リップシンクエンジン（精度98.5%）、複数話者のダイアライゼーション、音声分離パイプライン、マッチ率スコアリング機能付きの一行ずつ編集可能なスクリプトエディタ、カルチュラル・インテリジェンス（文化的知性）エンジン、そして一括ビデオエクスポート機能を搭載。API経由で利用できる音声に加え、ElevenLabsが開発者任せにしているすべての機能を網羅しています。
対象：吹き替え動画を配信するコンテンツチーム
🎙️ ELEVENLABS DUBBING v2 · 1レイヤー (音声)
世界クラスの音声品質。感情、ペース、自然さ、そのすべてが完璧に調整されています。Dubbing v2は『完全に同期（Perfectly Synced）』を謳っていますが、それは音声のタイミングの調整であり、口の動きではありません。唇は依然として元の言語を話しているように見えます。ポッドキャスト、ナレーション、オーディオブック、音声エージェントなど、音声が体験のすべてとなる、あらゆる製品に最適です。
対象：音声対応製品を構築する開発者
今すぐ始める
エンド・ツー・エンドのアウトプット
1回アップロードするだけ。6つのコンテンツを出力。
Persoダビングは、編集ワークフローに直接取り込める個別のトラックとスクリプトファイルを返します。一方、ElevenLabsダビングスタジオは、主に単一のダビング出力のみを提供します。
🎬
吹き替え済みのMP4
ターゲット言語で標準的な吹き替えが行われた動画。
👄
リップシンクされたMP4
98.5%の精度で口の動きが同期したビデオ。
🎤
音声のみ
背景音なしの複製された音声WAV。
🎵
BGMのみの音声
BGM（背景音楽）のみを抽出したトラック。
👥
話者ごとのトラック
検出された話者ごとに分離された音声。
📝
SRT + XLSX スクリプト
字幕とテーブル形式のソースファイルおよび翻訳されたスクリプト。
ElevenLabs Dubbing Studio: 単一のダビング出力（分離された音声トラックおよびリップシンクされたMP4は標準外）
今すぐ始める
比較
Perso Dubbing と ElevenLabs — 機能比較
料金および機能は2026年6月にelevenlabs.io/pricingおよびperso.ai/pricingを通じて確認されたものです。
機能
Persoアフレコ
ヘイジェン
無料プラン
$0 — 99以上の言語へのフルアクセス · 音声クローン + 音声分離 + STT（文字起こし） · ウォーターマーク（透かし）あり
$0 — 10k クレジット/月 · ダビングスタジオは同一のクレジットプールで実行されます
エントリー有料プラン
スターター $6.99/月 — 15分高速 + 低速無制限
スターター $6/月 — 3万クレジット · Dubbing Studioへのアクセス
スクリプトエディタ
月額$6.99から利用可能 · 一致率スコアリングによる詳細な行単位の分析
ダビングスタジオの基本エディター
再生成の編集 ・ クレジットコスト
編集制限なし — クレジットの消費も消費されません
再編集や再ダビングを行うたびにクレジットが消費されます
音声クローニング
月額わずか$6.99から · ElevenLabsとの提携による業界最高峰の音声
インスタントクローン スターター $6+ ・ プロフェッショナルクローン クリエイター $22+
複数話者検知
話者ごとの自動検出 ＋ 手動オーバーライド ＋ フレーム精度の口元同期（リップシンク）
話者ごとの自動音声複製によるダビング v2（話者ごとのリップシンクなし）
言語
99以上の吹き替え言語
ダビング v2: 90以上の言語 / 70以上のTTS
リップシンクの精度
98.5%の精度、キュー管理、すべての有料プラン
ビルトインではありません。Dubbing v2の「パーフェクト同期」はオーディオのタイミング調整であり、口の動きを合わせるものではありません。
出力形式
MP4 + 口パク同期済みMP4 + WAV (4トラック) + SRT + XLSX
吹き替え済みのMP4またはオーディオ（シングル出力）
音声分離出力
音声 / BGM / 音声+BGM / 話者ごと — 個別のWAVダウンロード
1つのダビング出力・マルチトラックエクスポートは標準仕様外
エンドツーエンドのワークフロー
Perso Dubbingが1回のアップロードを処理する方法
4 + 1
ステップ · 1は任意です
$6.99/月
開始価格
アップグレードなし
すべてのステップが含まれています
1
アップロード
MP4、YouTube URL、またはDriveのリンク。
2
検出
STT、音源分離、複数話者検出が自動化されています。
任意
3
編集 (任意)
すぐにスキップしてダビングすることも、マッチ率（最高（EXCELLENT）/良好（GOOD））を確認しながら1行ずつ調整することも可能です。すべての有料プランでご利用いただけます。上位プラン限定ではありません。
4
ダビング
音声クローン作成 ＋ 対象言語への98.5%高精度リップシンク
5
エクスポート
MP4 + 口パク（リップシンク）調整済みMP4 + オーディオトラック4本 + SRT + XLSX
ElevenLabs Dubbing Studioの摩擦に関するメモ
🔒
口元の同期（リップシンク）機能は組み込まれていません。音声の入れ替えのみで、口元の動きは元の言語のままとなります
✗
話者ごとのオーディオトラックは標準ではありません
✗
一括でエクスポートされたSRT + XLSXスクリプトは標準規格ではありません
4つの理由
Perso Dubbingが他とは異なる理由
どちらのツールも音声を扱います。しかし、Perso Dubbing（ペルソダビング）が異なる設計になっているのには、「音声が入った動画」から「本番品質の動画」へと移行する瞬間に極めて重要となる4つの理由があります。
特徴 01
APIではなく、あなたの動画を中心に構築されています
ElevenLabsは、TTS API、音声クローニング、ボイスエージェント、効果音、ボイスデザイン、ダビングスタジオを提供するマルチプロダクトの音声プラットフォームです。一方、Perso Dubbingは、リップシンク、複数話者ダイアライゼーション、音源分離、スクリプトエディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、ビデオパイプラインという、6つの独自レイヤーを中心に構築された動画翻訳専門プラットフォームです。ElevenLabsのモデルはクラス最高であるため、同社を音声パートナーとして選びました。それ以外のプラットフォーム内の機能はすべて当社自体のIP（知的財産）です。
特徴・強み 02
エントリー価格に設定されたエディトリアル
Persoのダビング機能には、リップシンク、音声クローニング、台本編集、カスタム用語集が含まれており、月額6.99ドルからのすべての有料プランでご利用いただけます。一方、ElevenLabs Dubbing Studioの編集機能はクレジット消費と連動しており、さらにリップシンクを行うには、Wav2LipやSyncNet、またはElevenLabs外部のサードパーティ製サービスを使用してご自身で構築する必要があります。
リップシンク:
$6.99でプランに含まれています（ElevenLabsのすべてのプランでは標準搭載されていません）
スクリプトエディタ:
$6.99で含まれる（Dubbing Studioのクレジット消費と比較して）
差別化ポイント 03
すべての有料プランにリップシンクが含まれています
Persoダビングは、新しい言語に完璧に（1フレーム単位で）フィットし、98.5%の一致率を誇るリップシンクを月額$6.99から提供します。ElevenLabsのDubbing v2は「完璧な同期（Perfectly Synced）」を謳っていますが、それは音声のタイミングの調整（開始と終了をオリジナルと合わせる）にすぎず、口の動きまでは同期しません。声や感情は入れ替わりますが、唇は依然として元の言語を話したままです。音声重視のコンテンツ（ポッドキャストやナレーションなど）であればこれでも問題ありません。しかし、人物が話す動画では、視聴者はその不一致にすぐに気づいてしまいます。
差別化ポイント 04
ElevenLabsが構築していない6つの独自レイヤー
ElevenLabsは、TTS、音声クローニング、Dubbing Studioなどの音声技術を提供しています。Perso Dubbingは、ElevenLabsが開発者に委ねている以下の6つのレイヤーを構築しました：
リップシンク（口パク）エンジン — 独自開発、98.5%の精度
複数話者のダイアライゼーション（話者分離） — 自動処理、手動設定不要
音声分離パイプライン — 音声 / BGM / 音声+BGM / 話者ごと（4トラック）
行単位のスクリプトエディタ — 一致率のスコアリング（EXCELLENT/GOOD）
カルチュラル・インテリジェンス・エンジン — 逐語訳ではなく、語調や文脈に対応
エンドツーエンドのビデオパイプライン — アップロード、キュー、トランスコード、一括エクスポート
2025年からのElevenLabsとの公式パートナーシップを通じて、クラス最高の音声を提供しています。それを本番環境で即座に使えるようにするビデオワークフローは、当社の独自の知的財産（IP）です。
今すぐ始める
ユースケース
既にある動画のために構築されています
実在の映像。実在する話者。エンドツーエンドでローカライズ。
🎤
インタビュー ＆ お客様の声
顧客のストーリー、専門家のインタビュー、パネルディスカッション — すべてのスピーカーの声と顔をそのまま残します。
🛍️
製品デモ＆レビュー
SaaSのデモ、ECサイトのレビュー、開封動画 — 複数話者の自動検出機能が組み込まれています。
🎓
コースレッスン＆チュートリアル
オンラインコースやハウツーチュートリアル — 講師の個性をそのままに。
💼
ウェビナー＆トーク
カンファレンスの講演、ウェビナーの録画配信。グローバルなオーディエンス向けに再利用しましょう。
💪
フィットネス指導
ワークアウト動画、ヨガ、スポーツコーチング — 元の身体の動きはそのまま維持されます。
📹
Vlog＆クリエイター向けコンテンツ
YouTube、TikTok、Reels — あなたの顔こそが、あなたのブランドです。
誠実なフレーミング
どちらのツールも非常に優れています。どちらを選ぶかは、その作業内容によって異なります。
ElevenLabsは、一部のチームにとって最適な選択肢です。どちらにするかの判断基準をご紹介します。
以下の場合にはPerso吹替をお選びください：
あなた自身のビデオを翻訳しています
• ご自身の動画（インタビュー、デモ、講義、ウェビナー、レビュー、Vlogなど）を翻訳できます
• 音声の分離（声のみ、BGMのみ、声＋BGM、話者ごとのトラック）が必要です
• すべてのプランでマッチ率を可視化し、セリフ（スクリプト）を1行ずつ編集したい
• 手動での設定なしで、複数の話者によるコンテンツを作成できます
• リップシンクを含めるには月額$6.99から必要です — 新しい言語にフレーム精度で対応します
• ポストプロダクションにおける柔軟性（個別トラック、音声の入れ替え、スピーカーごとの編集など）が必要な場合
• 音声APIプラットフォーム内の一機能ではなく、動画翻訳に特化した専用ツールを求めている場合
以下の場合はELEVENLABSを選択
音声APIを使用した構築を行っています
• 音声ファーストのプロダクト（チャットボット、音声エージェント、リアルタイムTTSなど）を構築している
• 製品機能の利用には、ストリーミングに対応したフルREST APIアクセスが必要です
• 1ミリ秒の遅延も許されない開発者規模でTTSを実行している
• 対話型AI / ボイスエージェントを構成要素として導入したい
• 効果音、音楽生成、または音声デザインツールを必要としている
• 吹き替え（ダビング）が数ある機能の1つに過ぎず、音声生成をプロダクトの奥深くへ統合しようとしている
• お客様のチームはすでにElevenLabsのAPIパイプラインを導入されています
今すぐ始める
Perso AI と ElevenLabs — FAQs
Perso DubbingはElevenLabsの代替手段として優れていますか？
はい。ただし、これは異なるカテゴリー間の比較となります。ElevenLabsは音声APIプラットフォームであるのに対し、Perso Dubbingは、リップシンク（98.5%）、複数話者のダイアライゼーション、オーディオ分離、1行ずつの台本エディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、そしてエンドツーエンドのビデオパイプラインという6つの独自レイヤーを中心に構築された、動画翻訳の専門プラットフォームです。当社はElevenLabsと提携してクラス最高の音声を提供し、それ以外の部分は自社で構築しました。ElevenLabsが提供するのは音声ツールキットですが、Perso Dubbingが提供するのは動画ワークフローです。
音声の品質は ElevenLabs と全く同じですか？
音声レイヤーについては、その通りです。Perso Dubbingは、スタジオグレードの音声クオリティを実現するため、ElevenLabsと提携しています。しかし、音声はダビングパイプラインの内の1つのレイヤーに過ぎません。リップシンク（98.5%）、マルチスピーカー検出、オーディオ分離、スクリプトエディター、カルチュラル・インテリジェンス・エンジン、そしてビデオパイプラインという残りの6つのレイヤーは、Perso Dubbingの自社開発です。ElevenLabsのモデルはクラス最高であるため、音声パートナーとして採用しました。それ以外の要素はすべて、当社の知的財産（IP）です。
ElevenLabsとPersoダビングの、カテゴリにおける決定的な違いは何ですか？
ElevenLabsは、TTS、音声クローニング、Voice Agents、Conversational AI、効果音、Voice Design、Dubbing Studioを提供する音声APIプラットフォームです。一方、Perso Dubbingは、98.5%の精度を誇るリップシンクエンジン、複数話者のダイアライゼーション、オーディオ分離パイプライン、行単位のスクリプトエディタ、Cultural Intelligence Engine、そしてエンドツーエンドのビデオワークフローという、6つの独自レイヤーを備えたビデオ翻訳特化型プラットフォームです。音声部分に関してはElevenLabsがパートナーですが、それ以外はすべて当社の知的財産（IP）です。カテゴリーも解決する課題も異なります。
Perso Dubbingには、ElevenLabsにはないリップシンク（口元の同期）機能が含まれていますか？
はい。Perso Dubbingは、新しい言語に完璧にフレーム同期した98.5%の高精度なリップシンクを、月額$6.99から提供しています。一方、ElevenLabsのDubbing Studioは、音声のみを置き換え、唇の動きは同期させません。音声中心のコンテンツ（ポッドキャストやナレーションなど）であればこの違いは目立ちませんが、話し手が映る動画では、音声が新しい言語に変わっても口の動きは元の言語のままになるため、視聴者はすぐに違和感に気づいてしまいます。
Persoダビングは、ElevenLabsよりもマルチスピーカー（複数話者）動画をうまく処理できますか？
ビデオに関しては、その通りです。ElevenLabs Dubbing v2は各話者の声を自動でクローン生成するため、実質的な向上を遂げています。一方、Perso Dubbingはさらにその先を行きます。ラインごとの手動上書き機能付きの自動検出に加え、各話者に適用されるフレーム精度のリップシンク（口元の同期）を備えています。声だけでなく、すべての話者に対して新しい言語に合わせた口元の動きが適用されます。
Perso Dubbingはいくつかの言語に対応していますか？
Perso吹き替えは、北京語、広東語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、アラビア語、ヒンディー語など、99以上の対象言語をサポートしています。ElevenLabs吹き替えv2は90以上をサポートしており、数としては近いですが、リップシンク（口元の同期）なしのオーディオ同期のみに制限されています。本当のクオリティの差はワークフローにあります。音源分離（4トラック）、フレーム精度でのリップシンクに対応した複数話者の自動検出、無制限に再編集可能な行ごとのスクリプトエディタ、そしてMP4、WAV、SRT、XLSXの一括書き出し。これらはすべてPersoで利用可能ですが、ElevenLabs吹き替えv2には一切ありません。
Perso Dubbingで音声ファイルと字幕ファイルを個別にエクスポートすることはできますか？
はい。これはPersoダビングの代表的な機能の一つです。一回の実行につき、通常のダビング済みMP4、リップシンク（口元の同期）されたMP4、複数のオーディオトラック（音声のみ、話者ごとの分離音声、音声＋背景音楽、背景音楽のみ）、および字幕/台本ファイル（翻訳前と翻訳後の両方の.srtおよび.xlsx形式）が出力されます。一方、ElevenLabs Dubbing Studioは主に単一のアウトプットのみを提供し、分離されたオーディオトラックや編集可能な台本ファイルの提供は制限されています。
Perso Dubbingには無料プランがありますか？
はい、無料プランでも、音声クローン、オーディオ分離、音声文字変換（STT）を含む、99以上のすべての言語にフルアクセスできます。リップシンクとウォーターマーク（透かし）の削除は、月額6.99ドルからの有料プランでご利用いただけます。ElevenLabsの無料プランでは、TTS、音声文字変換、効果音、ボイスデザイン、音楽、プロダクション、スタジオで共有できる毎月1万クレジットが提供されます（ダビングスタジオは、月額6ドルからのStarterプラン以上に限定されています）。
ElevenLabsのAPIとPersoダビングを併用することはできますか？
はい、これが最も一般的なパターンです。製品機能（音声エージェント、リアルタイムTTS、音声デザイン）にはElevenLabsのAPIを引き続き使用し、動画翻訳パイプラインにはPersoのダビング（Perso Dubbing）を使用します。2つの製品で同じ音声品質を提供し、異なる2つの役割を果たします。
ElevenLabsとPerso Dubbing、どちらをどのような時に選ぶべきですか？
音声（ボイスエージェント、会話型AI、リアルタイムTTS、効果音、音声デザイン、または声そのものがプロダクトとなるような機能）を中心に据えたプロダクトを構築するのであれば、ElevenLabsが最適です。オーディオ分離、複数話者の自動検出、行単位の編集、リップシンクなどが含まれ、月額6.99ドルから利用できる専門的な動画翻訳ワークフローをお求めの場合は、Perso Dubbing（ペルソ・ダビング）の方が適しています。
関連記事とリソース
Dubbing Software Perso Dubbing
今すぐ始める