Дублируйте фильмы и документалистику более чем на 99 языков

Переведите свои короткометражные фильмы, независимые проекты или документальные повествования на более чем 99 языка с помощью естественного голосового дублирования AI и точного синхронизирования. Никаких студийных сессий или повторной записи не требуется.

Бесплатный пробный период · Без кредитной карты · Тарифы от $6,99/мес

Начните создавать

Дублируйте фильмы и документалистику более чем на 99 языков

Переведите свои короткометражные фильмы, независимые проекты или документальные повествования на более чем 99 языка с помощью естественного голосового дублирования AI и точного синхронизирования. Никаких студийных сессий или повторной записи не требуется.

Бесплатный пробный период · Без кредитной карты · Тарифы от $6,99/мес

Начните создавать

На английском

Что такое ИИ-дубляж фильмов?

ИИ-дубляж фильмов заменяет диалоги и закадровый текст ИИ-голосами на другом языке, синхронизированными с таймингом и движением губ в оригинальных сценах. Perso Dubbing работает с готовым монтажом: дублирует короткометражки, сериалы и документальные фильмы более чем на 99 языков, сохраняя вокальный характер каждого персонажа, с субтитрами в комплекте.

99+

языков дубляжа

100

языков распознавания речи

3 мин

среднее время обработки видео

до 92%

экономия времени против ручного дубляжа

Почему режиссёры используют Perso AI для короткометражных фильмов и документальных картин

Почему кинематографисты используют Perso AI для короткометражных фильмов и документальных фильмов

Почему маркетологи используют Perso AI для видеорекламы

In Spanish

Достигайте глобальной аудитории

Достигайте глобальной аудитории

Сделайте свой фильм понятным зрителям более чем на 99 языках — с озвучкой, звучащей как родная речь.

Сделайте свой фильм понятным зрителям более чем на 99 языках — с озвучкой, звучащей как родная речь.

In Japanese

Сохраните Нарративное Время Нетронутым

Сохраните Нарративное Время Нетронутым

Сохраняйте темп, поток диалога и ритм сцены во всех языковых версиях.

Сохраняйте темп, поток диалога и ритм сцены во всех языковых версиях.

In Portuguese

Локализуйте готовые версии немедленно

Локализуйте готовые версии немедленно

Пересъемки или сессии ADR не нужны; дублируйте непосредственно из финального монтажа.

Пересъемки или сессии ADR не нужны; дублируйте непосредственно из финального монтажа.

In Indonesian

Повышение вовлеченности зрителей

Повышение вовлеченности зрителей

Носитель языка помогает международным зрителям оставаться погруженными в фильм на протяжении всего просмотра.

Носитель языка помогает международным зрителям оставаться погруженными в фильм на протяжении всего просмотра.

Развлечения

Как озвучить ваш фильм с помощью Perso AI

Как создать мультиязычные видеорекламы с помощью Perso AI

Ключевые возможности для создателей фильмов и документальных фильмов

Ключевые возможности для создателей фильмов и документальных фильмов

Начать сейчас

Начать сейчас

Студийный дубляж и Perso Dubbing

Студийный процесс дубляжа

Кастинг актёров озвучки для каждой роли и языка

Недели ADR и сведения на каждую территорию

Отдельный подрядчик по субтитрам на каждый рынок

Затраты растут с каждой новой территорией

С Perso Dubbing

Одна загрузка — более 99 языков

Отдельный подобранный голос для каждого персонажа

Дубляж, липсинк и субтитры за один проход

Тарифы от $6,99 в месяц

Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы

Какие языки поддерживаются?

Perso Dubbing выдаёт более 99 языков, а распознавание речи охватывает 100 исходных языков, поэтому фильмы, снятые почти на любом языке, можно дублировать для любой территории.

Могу ли я переводить фильмы и документальные фильмы без перезаписи рассказа?

Да. Загрузите видео один раз, и AI Video Translator создаст звуковые дорожки на нескольких языках без необходимости в новых студийных сессиях или планировании времени рассказчика.

Могу ли я переводить фильмы и документальные фильмы без перезаписи рассказа?

Могу ли я загружать видео с несколькими спикерами?

Perso Dubbing назначает отдельный голос каждому распознанному спикеру, поэтому диалоговые сцены сохраняют различимые темп и подачу. Каждого спикера можно проверить и настроить перед экспортом.

Могу ли я загружать видео с несколькими спикерами?

Поддерживает ли система проекты, состоящие только из повествования, без диалогов?

Да. Это хорошо работает для фильмов с повествовательным управлением, исторических документальных фильмов, туристических документальных фильмов и образовательных программ.

Поддерживает ли система проекты, состоящие только из повествования, без диалогов?

Что такое ИИ-дубляж фильмов?

ИИ-дубляж фильмов заменяет диалоги и закадровый текст ИИ-голосами на другом языке, синхронизированными с таймингом оригинальных сцен. Perso Dubbing работает с готовым монтажом — липсинк и субтитры включены.

Что такое ИИ-дубляж фильмов?

В каких форматах можно экспортировать фильм?

Скачивайте MP4-видео, SRT-субтитры и отдельные аудиодорожки для каждой языковой версии — всё готово для платформ или фестивальной поставки.

В каких форматах можно экспортировать фильм?

Могу ли я сохранить оригинальный голос рассказчика при переводе моего документального фильма?

Да. С помощью технологий клонирования голоса и искусственного интеллекта, зрители, говорящие на других языках, могут услышать переводной текст с использованием голосовой идентичности оригинального рассказчика.

Могу ли я сохранить оригинальный голос рассказчика при переводе моего документального фильма?

Будет ли синхронизация губ обновляться автоматически после перевода?

Да. Движения губ автоматически выравниваются для каждого языка.

Будет ли синхронизация губ обновляться автоматически после перевода?

Могу ли я поделиться переведённым содержимым с моим редактором или партнером по бренду перед публикацией?

Да. Вы можете отправить ссылку для общего доступа без загрузки больших файлов.

Могу ли я поделиться переведённым содержимым с моим редактором или партнером по бренду перед публикацией?

Сколько стоит дубляж фильма?

Платные тарифы начинаются от $6,99 в месяц и включают ИИ-дубляж, липсинк и субтитры. Начать можно с бесплатного тарифа — без кредитной карты.

Сколько стоит дубляж фильма?

Поделитесь своим фильмом с аудиторией по всему миру

Поделитесь своим фильмом с аудиторией по всему миру

Создайте многоязычные версии вашего фильма с точными переводами и простым AI дублированием.

Создайте многоязычные версии вашего фильма с точными переводами и простым AI дублированием.

Создать Global Films

Создать Global Films

Узнайте, как использовать Perso Dubbing в ваших проектах

Локализуйте ваш контент с помощью Perso AI

Загрузите, переводите и экспортируйте многоязычное аудио с Perso AI — быстрее, умнее и естественнее, чем когда-либо.

Начать сейчас

Dashboard

Локализуйте ваш контент с помощью Perso AI

Загрузите, переводите и экспортируйте многоязычное аудио с Perso AI — быстрее, умнее и естественнее, чем когда-либо.

Начать сейчас

Dashboard

Локализуйте ваш контент с помощью Perso AI

Загрузите, переводите и экспортируйте многоязычное аудио с Perso AI — быстрее, умнее и естественнее, чем когда-либо.

Начать сейчас

Dashboard