มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลลดต้นทุนการปรับแต่งข้อมูลขนาดใหญ่ลง 60% ด้วย Perso AI
อัปเดตล่าสุด
เครื่องมือแปลวิดีโอ AI การทำให้เข้าท้องถิ่น และการพากย์เสียง
ลองใช้งานฟรี
มหาวิทยาลัยการบรรจบกับนวัตกรรมข้อมูลขนาดใหญ่ จากการนำของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ได้นำ Perso AI มาใช้เพื่อให้สามารถแปลวิดีโอบรรยายเฉพาะทางเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างรวดเร็ว ผลจากการนี้ ได้บรรลุการ ลดต้นทุนการผลิตลง 60% เมื่อเทียบกับวิธีการเดิม และ ลดเวลาในการผลิตลง 80%, ทำให้เนื้อหาการศึกษาข้อมูลขนาดใหญ่ระดับพรีเมียมของในประเทศสามารถขยายสู่ตลาดโลกได้รวดเร็วขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยการแปลคำเฉพาะทางในสาขาข้อมูลขนาดใหญ่อย่างสม่ำเสมอและการใช้ การพากย์ด้วย AI ที่รักษาน้ำเสียง ที่เป็นเสียงจริงของศาสตราจารย์ ทำให้มั่นใจได้ถึงคุณภาพการศึกษาและประสิทธิภาพการดำเนินการ
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล, ศูนย์การศึกษาข้อมูลระดับโลก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นมหาวิทยาลัยหลักของ 'กลุ่มโครงการบูรณาการนวัตกรรมข้อมูลขนาดใหญ่', ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อพัฒนาบุคคลากรสายข้อมูลระดับชาติ ด้วยหลักสูตรที่ลึกซึ้งของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล, มันบูรณาการและจัดการทรัพยากรทางการศึกษาจากมหาวิทยาลัยพันธมิตรเจ็ดแห่ง และดำเนินแพลตฟอร์มการศึกษาระดับโลกที่ให้บริการแก่ผู้เรียนทั่วโลกนอกเหนือจากเกาหลี
เป้าหมายของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลไม่ใช่เพียงแค่การให้บรรยายเป้าหมายหลักคือการสร้าง รูปแบบการส่งออกความรู้ ที่ขยายเนื้อหา IT การศึกษาขั้นสูงของเกาหลีเข้าสู่ตลาดโลก เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ มันจำเป็นต้องแปลอย่างแม่นยำและพากย์วิดีโอบรรยายที่มีความเฉพาะทางสูงเช่นวิทยาศาสตร์ข้อมูล, การเรียนรู้ของเครื่อง, Hadoop, และ TensorFlow เป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างเป็นธรรมชาติ
ความท้าทายก่อนการนำไปใช้: อุปสรรคสูงต่อการทำเนื้อหาบรรยายทางเทคนิคในท้องถิ่น
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้พบขีดจำกัดตรงที่ว่ามันยากที่จะทำเนื้อหาการศึกษาขนาดใหญ่ในท้องถิ่นอย่างเสถียรโดยใช้การแปลและพากย์ด้วยมือแบบดั้งเดิม
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือ ความแม่นยำของการแปลคำศัพท์เฉพาะ. คำศัพท์ทางเทคนิคเช่นการเรียนรู้ของเครื่อง, Hadoop, และ TensorFlow ยากที่จะสะท้อนในบริบทได้อย่างเต็มที่ด้วยวิธีการแปลทั่วไป หากคำแปลผิด, การทำความเข้าใจของผู้เรียนจะลดลงทันที และจะส่งผลโดยตรงต่อความน่าเชื่อถือของการบรรยาย
ประสิทธิภาพการปฏิบัติการ ก็เป็นปัญหาเช่นกัน เนื่องจากต้องจ้างนักแปลมืออาชีพและนักพากย์เสียงที่เป็นเจ้าของภาษาแยกกัน ค่าใช้จ่ายสูง และการผลิตเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและภาษาจีนของบรรยายเพียงภาคเรียนหนึ่งใช้เวลาหลายเดือน แม้ในยามที่มีการอัปเดตบรรยาย ก็ยากที่จะสะท้อนการเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจำกัดความเร็วในการกระจายทั่วโลก
อีกปัญหาหนึ่งคือ การขาดความสม่ำเสมอในคุณภาพ ในโครงสร้างที่วิดีโอผลิตโดยมหาวิทยาลัยหลายแห่งผสมกัน, คุณภาพการแปลและน้ำเสียงท่าทางการพากย์เสียงไม่สามารถแน่นอนได้, ทำให้ยากที่จะให้ผู้เรียนและศาสตราจารย์มีความมั่นใจเพียงพอในคุณภาพของเนื้อหาการศึกษา
การสร้างกระบวนการผลิตเนื้อหาการศึกษาหลายภาษาด้วยระบบอัตโนมัติกับ Perso AI
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ทำให้งานการทำเนื้อหาการศึกษาให้เป็นท้องถิ่นเป็นอัตโนมัติโดยใช้การแปลหลายภาษาของ Perso AI และเครื่องมือพากย์ในตัว
1) การทำให้เป็นท้องถิ่นอัตโนมัติในภาษาอังกฤษและภาษาจีน
เมื่ออัพโหลดวิดีโอบรรยายภาษาเกาหลี, Perso AI ทำการวิเคราะห์บริบทของการบรรยายและ แปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างเป็นธรรมชาติ ด้วยกระบวนการที่พิจารณาบริบทตามเนื้อหาการศึกษาแทนการแปลแบบตรงตัวธรรมดา, การทำให้เป็นท้องถิ่นในรูปแบบที่เข้าใจง่ายสำหรับผู้เรียนจึงกลายเป็นไปได้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลวิดีโอด้วย AI
2) การประยุกต์ใช้พจนานุกรมคำศัพท์ข้อมูลขนาดใหญ่
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้กำหนดค่าและใช้งานคำศัพท์เฉพาะทางในสาขาข้อมูลขนาดใหญ่โดยใช้ฟีเจอร์พจนานุกรมของ Perso AI ผลจากการนี้ คำสำคัญถูกแปลตามมาตรฐานเดียวกันในทุกการบรรยาย, ลดความแตกต่างของคุณภาพระหว่างการบรรยายอย่างมาก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลสามารถจัดการความแม่นยำและความสม่ำเสมอของการแปลคำศัพท์เฉพาะทางข้อมูลขนาดใหญ่ในภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้มากกว่า 95% โดยใช้ฟีเจอร์พจนานุกรมของ Perso AI
3) การรักษาน้ำเสียงของศาสตราจารย์ด้วยการสร้างเสียง AI
Perso AI ประสานการออกเสียงภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมกับรักษาน้ำเสียงที่เป็นเสียงจริงของศาสตราจารย์ วิธีการนี้มีประสิทธิภาพไม่ใช่แค่เป็นการแทนที่ด้วยเสียงที่สร้างโดยเครื่องใบ้เพียงอย่างเดียว, แต่เป็นการเปลี่ยนภาษา โดยยังคงให้อรรถรสและการดื่มด่ำของการบรรยายเดิม
หลังจากใช้งาน: รอบการผลิต-แปล-กระจายเนื้อหาการศึกษาใกล้เคียงกับเวลาจริง
ก่อนหน้านี้, หลังจากสร้างบรรยายภาษาเกาหลี การแปลและพากย์จะต้องแยกเป็นกระบวนการแยกต่างหาก ทำให้ต้องลงทุนทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายใหม่ซ้ำๆ ทุกครั้งที่มีการอัพเดต อย่างไรก็ตาม, ด้วย Perso AI, กระบวนการที่ซับซ้อนเหล่านี้ได้รับการลดความซับซ้อนลงอย่างมาก ทำให้สามารถตอบสนองได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวหลังจากอัพโหลดวิดีโอบรรยาย การแปลและการพากย์เสียงหลายภาษาจะดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ซึ่งลด รอบการผลิต-แปล-กระจายเนื้อหาจนใกล้เคียงกับเวลาจริง เป็นอย่างมาก ด้วยผลลัพธ์นี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลสามารถให้ประสบการณ์การศึกษาแก่นักเรียนนานาชาติใกล้เคียงกับเวลาเดียวกันกับที่บรรยายภาษาเกาหลีถูกเปิดหรืออัพเดต
ก่อน → หลัง
ก่อน
การดำเนินงานเน้นที่การแปลด้วยมือและการพากย์นอกภาค
ใช้เวลาโดยประมาณ 3–6 เดือนในการผลิตเนื้อหาหลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษา
การแปลคำเฉพาะทางผิดพลาดและความแปรผันในคุณภาพระหว่างการบรรยาย
การสะท้อนการอัพเดตช้า ทำให้การเปิดตัวคอร์สระดับโลกพร้อมกันทำได้ยาก
หลังจากใช้ Perso AI
อัตโนมัติการแปลและพากย์ด้วยการใช้ AI
เวลาการผลิตหลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษาลดลง เหลือเพียง 1 สัปดาห์
รับประกันความสม่ำเสมอในการแปลด้วยพจนานุกรมคำศัพท์เฉพาะทาง
การบรรยายนานาชาติสามารถเผยแพร่ได้อย่างรวดเร็วพร้อมกับการอัพเดตบรรยายภาษาเกาหลี
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลลดเวลาการแปลและพากย์หลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษาจากหลายเดือนเหลือหนึ่งสัปดาห์หลังจากใช้ Perso AI
ผลลัพธ์ของลูกค้า
จากการร่วมมือครั้งนี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้มั่นใจในผลลัพธ์ที่แท้จริงต่อการทำเนื้อหาการศึกษาให้เป็นท้องถิ่นดังนี้:
ลดต้นทุนการผลิตลง 60%
ลดเวลาในการผลิตลง 80%
ลดเวลาการผลิตหลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษาจาก 3 เดือนเหลือ 1 สัปดาห์
บรรลุความแม่นยำและความสม่ำเสมอเกิน 95% ในการแปลคำศัพท์เฉพาะทางข้อมูลขนาดใหญ่
สร้างระบบการกระจายพร้อมกันสำหรับการบรรยายภาษาอังกฤษและจีน
“ในการแบ่งปันสินทรัพย์ความรู้ระดับโลกของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลกับตลาดโลก, Perso AI เป็นพันธมิตรที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ขอบคุณความสามารถทางเทคโนโลยีในจัดการคำศัพท์เฉพาะทางข้อมูลขนาดใหญ่ได้อย่างแม่นยำ เราสามารถดึงดูดความพึงพอใจสูงจากผู้เรียนต่างประเทศได้”
Myungjoon Yoo / ผู้นำทีม, กลุ่มโครงการบูรณาการนวัตกรรมข้อมูลขนาดใหญ่มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล
เหตุใดกรณีนี้ถึงสำคัญ
กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลแสดงให้เห็นว่า Perso AI ไม่เพียงทำหน้าที่เป็นเครื่องมือการพากย์ AI เท่านั้น แต่ยังเป็น โครงสร้างพื้นฐานการขยายความรู้เฉพาะทางทั่วโลก
ในด้านการศึกษา ไม่เหมือนกับวิดีโอตลาดทั่วไป ความเชี่ยวชาญ ความแม่นยำ และความสม่ำเสมอ สำคัญทั้งหมดพร้อมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการบรรยายจากมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัย แม้แต่ความผิดพลาดในการแปลคำเดียวก็อาจทำลายประสบการณ์การเรียนรู้ทั้งหมดได้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลแก้ปัญหานี้ด้วย Perso AI ขณะเดียวกัน นวัตกรรมในเรื่องค่าใช้จ่ายและความเร็ว
กรณีนี้ยังสามารถขยายได้ง่ายในอนาคตไปยังพื้นที่ที่ต้องการความแม่นยำในการทำให้เนื้อหาเป็นท้องถิ่นสูง เช่น การส่งออกเนื้อหา K-education, วิดีโอที่ปรึกษาทางเทคนิค และการศึกษาด้านการแพทย์หรือกฎหมายที่ต้องการมาตรฐานระดับโลก
ขั้นตอนต่อไปของการศึกษาที่สร้างโดย Perso AI
จากกรณีที่ประสบความสำเร็จกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล Perso AI กำลังช่วยมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยขยายสินทรัพย์ความรู้คุณภาพสูงของตนเข้าสู่ตลาดที่กว้างขึ้น
เนื้อหาการศึกษาที่คงอยู่ในตลาดท้องถิ่นเพราะอุปสรรคทางภาษาสามารถส่งมอบให้ผู้เรียนทั่วโลกได้อย่างรวดเร็วและมีความแม่นยำอย่างมาก กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นตัวอย่างที่เป็นตัวแทนแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีที่ยกเลิกขอบเขตการศึกษานั้นกลายเป็นเรื่องจริงแล้ว
คำถามที่พบบ่อย
ถาม. Perso AI เหมาะสมกับเนื้อหาการศึกษาที่มีคำศัพท์เฉพาะมากหรือไม่?
ตอบ. ใช่. ด้วยคุณสมบัติพจนานุกรม, Perso AI สามารถแปลคำศัพท์เฉพาะเช่นการเรียนรู้ของเครื่อง, Hadoop, และ TensorFlow ตามมาตรฐานที่สม่ำเสมอ, ทำให้มันเหมาะสำหรับการบรรยายของมหาวิทยาลัยและเนื้อหาการศึกษาทางเทคนิค
ถาม. วิดีโอบรรยายมหาวิทยาลัยสามารถทำให้เป็นท้องถิ่นได้อย่างรวดเร็วสำหรับกลุ่มผู้ชมต่างประเทศหรือไม่?
ตอบ. ใช่. เช่นเดียวกับกรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล, หากอัพโหลดบรรยายภาษาเกาหลี, การแปลและการพากย์เสียงด้วย AI เป็นไปได้ไม่เพียงแต่ในภาษาอังกฤษและภาษาจีนแต่ยังในมากถึง 33 ภาษา ทำให้สามารถผลิตเวอร์ชั่นหลายภาษาได้ในเวลาที่สั้นกว่าวิธีการผลิตแบบมือเดิมอย่างมาก
ถาม. ผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดของการใช้ Perso AI คืออะไร?
ตอบ. โดยทั่วไป, ผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดคือการปรับปรุงความเร็วในการผลิตและโครงสร้างต้นทุน หลังจากใช้ Perso AI มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้บรรลุการลดต้นทุนการผลิตลงถึง 60%, ลดเวลาในการผลิตลงถึง 80%, และความสม่ำเสมอในคุณภาพการแปลคำศัพท์เฉพาะทาง
ต้องการขยายเนื้อหาการศึกษาเข้าสู่ตลาดโลกหรือไม่?
หากคุณต้องการแจกจ่ายบรรยายเฉพาะทาง, การศึกษาทางเทคนิค, หรือเนื้อหา L&D ขององค์กรในหลายภาษาได้เร็วขึ้น, Perso AI อาจเป็นทางเลือกที่เหมาะสมที่สุด
มหาวิทยาลัยการบรรจบกับนวัตกรรมข้อมูลขนาดใหญ่ จากการนำของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ได้นำ Perso AI มาใช้เพื่อให้สามารถแปลวิดีโอบรรยายเฉพาะทางเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างรวดเร็ว ผลจากการนี้ ได้บรรลุการ ลดต้นทุนการผลิตลง 60% เมื่อเทียบกับวิธีการเดิม และ ลดเวลาในการผลิตลง 80%, ทำให้เนื้อหาการศึกษาข้อมูลขนาดใหญ่ระดับพรีเมียมของในประเทศสามารถขยายสู่ตลาดโลกได้รวดเร็วขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยการแปลคำเฉพาะทางในสาขาข้อมูลขนาดใหญ่อย่างสม่ำเสมอและการใช้ การพากย์ด้วย AI ที่รักษาน้ำเสียง ที่เป็นเสียงจริงของศาสตราจารย์ ทำให้มั่นใจได้ถึงคุณภาพการศึกษาและประสิทธิภาพการดำเนินการ
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล, ศูนย์การศึกษาข้อมูลระดับโลก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นมหาวิทยาลัยหลักของ 'กลุ่มโครงการบูรณาการนวัตกรรมข้อมูลขนาดใหญ่', ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อพัฒนาบุคคลากรสายข้อมูลระดับชาติ ด้วยหลักสูตรที่ลึกซึ้งของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล, มันบูรณาการและจัดการทรัพยากรทางการศึกษาจากมหาวิทยาลัยพันธมิตรเจ็ดแห่ง และดำเนินแพลตฟอร์มการศึกษาระดับโลกที่ให้บริการแก่ผู้เรียนทั่วโลกนอกเหนือจากเกาหลี
เป้าหมายของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลไม่ใช่เพียงแค่การให้บรรยายเป้าหมายหลักคือการสร้าง รูปแบบการส่งออกความรู้ ที่ขยายเนื้อหา IT การศึกษาขั้นสูงของเกาหลีเข้าสู่ตลาดโลก เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ มันจำเป็นต้องแปลอย่างแม่นยำและพากย์วิดีโอบรรยายที่มีความเฉพาะทางสูงเช่นวิทยาศาสตร์ข้อมูล, การเรียนรู้ของเครื่อง, Hadoop, และ TensorFlow เป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างเป็นธรรมชาติ
ความท้าทายก่อนการนำไปใช้: อุปสรรคสูงต่อการทำเนื้อหาบรรยายทางเทคนิคในท้องถิ่น
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้พบขีดจำกัดตรงที่ว่ามันยากที่จะทำเนื้อหาการศึกษาขนาดใหญ่ในท้องถิ่นอย่างเสถียรโดยใช้การแปลและพากย์ด้วยมือแบบดั้งเดิม
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือ ความแม่นยำของการแปลคำศัพท์เฉพาะ. คำศัพท์ทางเทคนิคเช่นการเรียนรู้ของเครื่อง, Hadoop, และ TensorFlow ยากที่จะสะท้อนในบริบทได้อย่างเต็มที่ด้วยวิธีการแปลทั่วไป หากคำแปลผิด, การทำความเข้าใจของผู้เรียนจะลดลงทันที และจะส่งผลโดยตรงต่อความน่าเชื่อถือของการบรรยาย
ประสิทธิภาพการปฏิบัติการ ก็เป็นปัญหาเช่นกัน เนื่องจากต้องจ้างนักแปลมืออาชีพและนักพากย์เสียงที่เป็นเจ้าของภาษาแยกกัน ค่าใช้จ่ายสูง และการผลิตเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและภาษาจีนของบรรยายเพียงภาคเรียนหนึ่งใช้เวลาหลายเดือน แม้ในยามที่มีการอัปเดตบรรยาย ก็ยากที่จะสะท้อนการเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจำกัดความเร็วในการกระจายทั่วโลก
อีกปัญหาหนึ่งคือ การขาดความสม่ำเสมอในคุณภาพ ในโครงสร้างที่วิดีโอผลิตโดยมหาวิทยาลัยหลายแห่งผสมกัน, คุณภาพการแปลและน้ำเสียงท่าทางการพากย์เสียงไม่สามารถแน่นอนได้, ทำให้ยากที่จะให้ผู้เรียนและศาสตราจารย์มีความมั่นใจเพียงพอในคุณภาพของเนื้อหาการศึกษา
การสร้างกระบวนการผลิตเนื้อหาการศึกษาหลายภาษาด้วยระบบอัตโนมัติกับ Perso AI
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ทำให้งานการทำเนื้อหาการศึกษาให้เป็นท้องถิ่นเป็นอัตโนมัติโดยใช้การแปลหลายภาษาของ Perso AI และเครื่องมือพากย์ในตัว
1) การทำให้เป็นท้องถิ่นอัตโนมัติในภาษาอังกฤษและภาษาจีน
เมื่ออัพโหลดวิดีโอบรรยายภาษาเกาหลี, Perso AI ทำการวิเคราะห์บริบทของการบรรยายและ แปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างเป็นธรรมชาติ ด้วยกระบวนการที่พิจารณาบริบทตามเนื้อหาการศึกษาแทนการแปลแบบตรงตัวธรรมดา, การทำให้เป็นท้องถิ่นในรูปแบบที่เข้าใจง่ายสำหรับผู้เรียนจึงกลายเป็นไปได้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลวิดีโอด้วย AI
2) การประยุกต์ใช้พจนานุกรมคำศัพท์ข้อมูลขนาดใหญ่
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้กำหนดค่าและใช้งานคำศัพท์เฉพาะทางในสาขาข้อมูลขนาดใหญ่โดยใช้ฟีเจอร์พจนานุกรมของ Perso AI ผลจากการนี้ คำสำคัญถูกแปลตามมาตรฐานเดียวกันในทุกการบรรยาย, ลดความแตกต่างของคุณภาพระหว่างการบรรยายอย่างมาก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลสามารถจัดการความแม่นยำและความสม่ำเสมอของการแปลคำศัพท์เฉพาะทางข้อมูลขนาดใหญ่ในภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้มากกว่า 95% โดยใช้ฟีเจอร์พจนานุกรมของ Perso AI
3) การรักษาน้ำเสียงของศาสตราจารย์ด้วยการสร้างเสียง AI
Perso AI ประสานการออกเสียงภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้อย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมกับรักษาน้ำเสียงที่เป็นเสียงจริงของศาสตราจารย์ วิธีการนี้มีประสิทธิภาพไม่ใช่แค่เป็นการแทนที่ด้วยเสียงที่สร้างโดยเครื่องใบ้เพียงอย่างเดียว, แต่เป็นการเปลี่ยนภาษา โดยยังคงให้อรรถรสและการดื่มด่ำของการบรรยายเดิม
หลังจากใช้งาน: รอบการผลิต-แปล-กระจายเนื้อหาการศึกษาใกล้เคียงกับเวลาจริง
ก่อนหน้านี้, หลังจากสร้างบรรยายภาษาเกาหลี การแปลและพากย์จะต้องแยกเป็นกระบวนการแยกต่างหาก ทำให้ต้องลงทุนทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายใหม่ซ้ำๆ ทุกครั้งที่มีการอัพเดต อย่างไรก็ตาม, ด้วย Perso AI, กระบวนการที่ซับซ้อนเหล่านี้ได้รับการลดความซับซ้อนลงอย่างมาก ทำให้สามารถตอบสนองได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวหลังจากอัพโหลดวิดีโอบรรยาย การแปลและการพากย์เสียงหลายภาษาจะดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ซึ่งลด รอบการผลิต-แปล-กระจายเนื้อหาจนใกล้เคียงกับเวลาจริง เป็นอย่างมาก ด้วยผลลัพธ์นี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลสามารถให้ประสบการณ์การศึกษาแก่นักเรียนนานาชาติใกล้เคียงกับเวลาเดียวกันกับที่บรรยายภาษาเกาหลีถูกเปิดหรืออัพเดต
ก่อน → หลัง
ก่อน
การดำเนินงานเน้นที่การแปลด้วยมือและการพากย์นอกภาค
ใช้เวลาโดยประมาณ 3–6 เดือนในการผลิตเนื้อหาหลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษา
การแปลคำเฉพาะทางผิดพลาดและความแปรผันในคุณภาพระหว่างการบรรยาย
การสะท้อนการอัพเดตช้า ทำให้การเปิดตัวคอร์สระดับโลกพร้อมกันทำได้ยาก
หลังจากใช้ Perso AI
อัตโนมัติการแปลและพากย์ด้วยการใช้ AI
เวลาการผลิตหลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษาลดลง เหลือเพียง 1 สัปดาห์
รับประกันความสม่ำเสมอในการแปลด้วยพจนานุกรมคำศัพท์เฉพาะทาง
การบรรยายนานาชาติสามารถเผยแพร่ได้อย่างรวดเร็วพร้อมกับการอัพเดตบรรยายภาษาเกาหลี
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลลดเวลาการแปลและพากย์หลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษาจากหลายเดือนเหลือหนึ่งสัปดาห์หลังจากใช้ Perso AI
ผลลัพธ์ของลูกค้า
จากการร่วมมือครั้งนี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้มั่นใจในผลลัพธ์ที่แท้จริงต่อการทำเนื้อหาการศึกษาให้เป็นท้องถิ่นดังนี้:
ลดต้นทุนการผลิตลง 60%
ลดเวลาในการผลิตลง 80%
ลดเวลาการผลิตหลายภาษาสำหรับหนึ่งภาคการศึกษาจาก 3 เดือนเหลือ 1 สัปดาห์
บรรลุความแม่นยำและความสม่ำเสมอเกิน 95% ในการแปลคำศัพท์เฉพาะทางข้อมูลขนาดใหญ่
สร้างระบบการกระจายพร้อมกันสำหรับการบรรยายภาษาอังกฤษและจีน
“ในการแบ่งปันสินทรัพย์ความรู้ระดับโลกของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลกับตลาดโลก, Perso AI เป็นพันธมิตรที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ขอบคุณความสามารถทางเทคโนโลยีในจัดการคำศัพท์เฉพาะทางข้อมูลขนาดใหญ่ได้อย่างแม่นยำ เราสามารถดึงดูดความพึงพอใจสูงจากผู้เรียนต่างประเทศได้”
Myungjoon Yoo / ผู้นำทีม, กลุ่มโครงการบูรณาการนวัตกรรมข้อมูลขนาดใหญ่มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล
เหตุใดกรณีนี้ถึงสำคัญ
กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลแสดงให้เห็นว่า Perso AI ไม่เพียงทำหน้าที่เป็นเครื่องมือการพากย์ AI เท่านั้น แต่ยังเป็น โครงสร้างพื้นฐานการขยายความรู้เฉพาะทางทั่วโลก
ในด้านการศึกษา ไม่เหมือนกับวิดีโอตลาดทั่วไป ความเชี่ยวชาญ ความแม่นยำ และความสม่ำเสมอ สำคัญทั้งหมดพร้อมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการบรรยายจากมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัย แม้แต่ความผิดพลาดในการแปลคำเดียวก็อาจทำลายประสบการณ์การเรียนรู้ทั้งหมดได้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลแก้ปัญหานี้ด้วย Perso AI ขณะเดียวกัน นวัตกรรมในเรื่องค่าใช้จ่ายและความเร็ว
กรณีนี้ยังสามารถขยายได้ง่ายในอนาคตไปยังพื้นที่ที่ต้องการความแม่นยำในการทำให้เนื้อหาเป็นท้องถิ่นสูง เช่น การส่งออกเนื้อหา K-education, วิดีโอที่ปรึกษาทางเทคนิค และการศึกษาด้านการแพทย์หรือกฎหมายที่ต้องการมาตรฐานระดับโลก
ขั้นตอนต่อไปของการศึกษาที่สร้างโดย Perso AI
จากกรณีที่ประสบความสำเร็จกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล Perso AI กำลังช่วยมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยขยายสินทรัพย์ความรู้คุณภาพสูงของตนเข้าสู่ตลาดที่กว้างขึ้น
เนื้อหาการศึกษาที่คงอยู่ในตลาดท้องถิ่นเพราะอุปสรรคทางภาษาสามารถส่งมอบให้ผู้เรียนทั่วโลกได้อย่างรวดเร็วและมีความแม่นยำอย่างมาก กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นตัวอย่างที่เป็นตัวแทนแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีที่ยกเลิกขอบเขตการศึกษานั้นกลายเป็นเรื่องจริงแล้ว
คำถามที่พบบ่อย
ถาม. Perso AI เหมาะสมกับเนื้อหาการศึกษาที่มีคำศัพท์เฉพาะมากหรือไม่?
ตอบ. ใช่. ด้วยคุณสมบัติพจนานุกรม, Perso AI สามารถแปลคำศัพท์เฉพาะเช่นการเรียนรู้ของเครื่อง, Hadoop, และ TensorFlow ตามมาตรฐานที่สม่ำเสมอ, ทำให้มันเหมาะสำหรับการบรรยายของมหาวิทยาลัยและเนื้อหาการศึกษาทางเทคนิค
ถาม. วิดีโอบรรยายมหาวิทยาลัยสามารถทำให้เป็นท้องถิ่นได้อย่างรวดเร็วสำหรับกลุ่มผู้ชมต่างประเทศหรือไม่?
ตอบ. ใช่. เช่นเดียวกับกรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล, หากอัพโหลดบรรยายภาษาเกาหลี, การแปลและการพากย์เสียงด้วย AI เป็นไปได้ไม่เพียงแต่ในภาษาอังกฤษและภาษาจีนแต่ยังในมากถึง 33 ภาษา ทำให้สามารถผลิตเวอร์ชั่นหลายภาษาได้ในเวลาที่สั้นกว่าวิธีการผลิตแบบมือเดิมอย่างมาก
ถาม. ผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดของการใช้ Perso AI คืออะไร?
ตอบ. โดยทั่วไป, ผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดคือการปรับปรุงความเร็วในการผลิตและโครงสร้างต้นทุน หลังจากใช้ Perso AI มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้บรรลุการลดต้นทุนการผลิตลงถึง 60%, ลดเวลาในการผลิตลงถึง 80%, และความสม่ำเสมอในคุณภาพการแปลคำศัพท์เฉพาะทาง
ต้องการขยายเนื้อหาการศึกษาเข้าสู่ตลาดโลกหรือไม่?
หากคุณต้องการแจกจ่ายบรรยายเฉพาะทาง, การศึกษาทางเทคนิค, หรือเนื้อหา L&D ขององค์กรในหลายภาษาได้เร็วขึ้น, Perso AI อาจเป็นทางเลือกที่เหมาะสมที่สุด
อ่านต่อ
เรียกดูทั้งหมด
