มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลลดต้นทุนการแปลข้อมูลขนาดใหญ่ลง 60% ด้วย Perso AI
อัปเดตล่าสุด
เครื่องมือแปลวิดีโอ AI การทำให้เข้าท้องถิ่น และการพากย์เสียง
ลองใช้งานฟรี
มหาวิทยาลัยรวมนวัตกรรมบิ๊กดาต้า ซึ่งนำโดยมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ได้ใช้ Perso AI ในการแปลวิดีโอบรรยายเฉพาะทางให้เป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนอย่างรวดเร็ว ผลที่ได้คือ ประหยัดต้นทุนการผลิตได้ถึง 60% เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการก่อนหน้า และลดเวลาในการผลิตลงถึง 80% ทำให้เนื้อหาการศึกษาบิ๊กดาต้าอันดับต้น ๆ ของประเทศสามารถขยายสู่ตลาดโลกได้เร็วขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแปลคำศัพท์เฉพาะทางในบิ๊กดาต้าได้อย่างสม่ำเสมอ และการใช้ ดั๊บเสียง AI ที่คงโทนของเสียงอาจารย์จริง ทำให้มั่นใจได้ถึงคุณภาพการศึกษาและประสิทธิภาพการดำเนินงาน
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ฮับการศึกษาข้อมูลระดับโลก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นมหาวิทยาลัยหลักในกลุ่มโครงการบิ๊กดาต้านวัตกรรมรวมพลัง ที่ก่อตั้งเพื่อพัฒนาบุคลากรด้านบิ๊กดาต้าในระดับประเทศ บนพื้นฐานของหลักสูตรที่ล้ำสมัยของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล มันจะรวมและจัดการทรัพยากรการศึกษาของมหาวิทยาลัยพันธมิตร 7 แห่ง และดำเนินแพลตฟอร์มการศึกษาระดับโลกที่ให้บริการแก่ผู้เรียนทั่วโลกไม่เพียงแต่ในเกาหลี
เป้าหมายของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลไม่ใช่เพียงแค่ให้การบรรยายเท่านั้น แต่เป็นการสร้าง โมเดลการส่งออกความรู้ ที่จะขยายเนื้อหาการศึกษา IT ขั้นสูงของเกาหลีไปสู่ตลาดโลก เพื่อที่จะบรรลุสิ่งนี้ จำเป็นที่จะต้องแปลและดั๊บวิดีโอการบรรยายที่มีคำศัพท์เฉพาะทางให้ได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ เช่น วิทยาศาสตร์ข้อมูล การเรียนรู้เครื่อง Hadoop และ TensorFlow ให้เป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีน
ความท้าทายก่อนการใช้: อุปสรรคสูงในการจัดทำเนื้อหาบรรยายเชิงเทคนิคในประเทศ
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลพบข้อจำกัดในการที่มันยากที่จะจัดทำเนื้อหาการศึกษาขนาดใหญ่ให้เสถียรด้วยวิธีการแปลและดั๊บเสียงแบบดั้งเดิมแบบแมนนวล
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือ ความแม่นยำของการแปลคำศัพท์เฉพาะทาง คำศัพท์ทางเทคนิค เช่น การเรียนรู้ของเครื่อง Hadoop และ TensorFlow นั้นยากที่จะสะท้อนออกมาในบริบทได้เต็มที่ผ่านวิธีการแปลทั่วไป หากคำศัพท์ใดแปลผิด การเข้าใจเนื้อหาของผู้เรียนจะลดลงทันที และส่งผลโดยตรงต่อความเชื่อถือในคุณภาพของการบรรยาย
ประสิทธิภาพการดำเนินงาน ก็เป็นปัญหาเช่นกัน เนื่องจากจำเป็นต้องจ้างนักแปลมืออาชีพและนักพากย์เสียงท้องถิ่นแยกต่างหาก ทำให้ต้นทุนสูง และการผลิตเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและภาษาจีนของบรรยายในแค่เทอมเดียวต้องใช้เวลาหลายเดือน แม้เมื่อการบรรยายมีการอัปเดต มันก็ยากที่จะสะท้อนการเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจำกัดความเร็วในการกระจายตัวในระดับโลก
ข้อจำกัดอีกประการหนึ่งคือ ความไม่สอดคล้องในคุณภาพ ในโครงสร้างที่วิดีโอที่ผลิตโดยหลายมหาวิทยาลัยผสมกันคุณภาพของการแปลและโทนเสียงและพฤติกรรมเสียงจะผันแปรกันทำให้ยากที่จะให้ผู้เรียนและอาจารย์เชื่อมั่นเพียงพอในคุณภาพของเนื้อหาการศึกษา
การสร้างกระบวนการผลิตเนื้อหาการศึกษาในหลายภาษาด้วยระบบอัตโนมัติด้วย Perso AI
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ทำงานกระบวนการผลิตเนื้อหาการศึกษาที่ท้องถิ่นเป็นระบบอัตโนมัติ โดยใช้ การแปล AI หลายภาษา ของ Perso AI และเครื่องยนต์ดั๊บเสียงที่ติดตั้งมา
1) การกำหนดตำแหน่งอัตโนมัติในภาษาอังกฤษและภาษาจีน
เมื่ออัพโหลดวิดีโอบรรยายภาษาเกาหลีแล้ว Perso AI จะวิเคราะห์บริบทของการบรรยายและ แปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนอย่างเป็นธรรมชาติ ด้วยกระบวนการที่อิงบริบทเฉพาะสำหรับเนื้อหาการศึกษาแทนที่จะเป็นการแปลตรงๆ อย่างง่ายๆ ทำให้การกำหนดตำแหน่งที่เข้าใจง่ายสำหรับผู้เรียนเป็นไปได้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลวิดีโอด้วย AI
2) การใช้พจนานุกรมศัพทบรรรยาศาสตร์บิ๊กดาต้า (กลอสซารี)
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ตั้งค่าและใช้งานคำศัพท์เฉพาะทางในบิ๊กดาต้าโดยใช้ฟีเจอร์กลอสซารีของ Perso AI ผลคือ คำสำคัญถูกแปลตามมาตรฐานเดียวกันในทุกบรรยาย ลดความผันแปรคุณภาพระหว่างบรรยายได้อย่างมาก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลจัดการความแม่นยำและความสม่ำเสมอของการแปลคำศัพท์บิ๊กดาต้าเฉพาะภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้เกินกว่า 95% โดยใช้ฟีเจอร์กลอสซารีของ Perso AI
3) การคงโทนของศาสตราจารย์ด้วย AI Voice Cloning
Perso AI ได้นำเสนอการออกเสียงภาษาอังกฤษและภาษาจีนอย่างเป็นธรรมชาติในขณะที่คงโทนเสียงที่แท้ของอาจารย์ วิธีนี้มีประสิทธิภาพไม่ใช่ในฐานะการแทนที่ด้วยเสียงที่สร้างโดยเครื่องจักรอย่างง่ายๆ แต่ใน การเปลี่ยนเฉพาะภาษาในขณะที่รักษาการส่งมอบและผ่านพ้นของการบรรยายดั้งเดิมให้มากที่สุด
หลังการใช้: กระบวนการผลิต-แปล-กระจายเนื้อหาการศึกษาเกือบเข้าถึงตามเวลา
ก่อนหน้านี้ หลังจากสร้างบรรยายในภาษาเกาหลี กระบวนการแปลและดั๊บเสียงต้องจัดการแยกต่างหาก ดังนั้นต้องลงทุนเวลาและค่าใช้จ่ายซ้ำซากเมื่อมีการอัปเดตเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ด้วย Perso AI กระบวนการที่ซับซ้อนนี้ได้ถูกทำให้ง่ายขึ้นอย่างมากทำให้สามารถตอบสนองได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เพียงแค่คลิกเดียว หลังจากอัพโหลดวิดีโอบรรยาย การแปลและดั๊บเสียงในหลายภาษาได้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้การ ผลิต-แปล-กระจายวงจร ลดลงจนเกือบจะเรียลไทม์. ด้วยผลลัพธ์นี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลสามารถให้ผู้เรียนในต่างประเทศได้รับประสบการณ์การศึกษาเกือบจะพร้อมกันในขณะที่การเปิดหรืออัปเดตบรรยายในภาษาเกาหลี
ก่อน → หลัง
ก่อน
การดำเนินงานเน้นการแปลแบบแมนนวลและว่าจ้างดั๊บเสียงจากภายนอก
ใช้เวลา 3-6 เดือนในการผลิตเนื้อหาหลายภาษาสำหรับภาคการศึกษาเดียว
แปลคำศัพท์เฉพาะทางผิดและคุณภาพที่แตกต่างระหว่างบรรยาย
การสะท้อนการอัปเดตช้า ทำให้การเปิดหลักสูตรระดับโลกพร้อมกันเป็นเรื่องยาก
หลังการใช้ Perso AI
การแปลและดั๊บเสียงแบบอัตโนมัติโดย AI
เวลาการผลิตหลายภาษาสำหรับภาคการศึกษาเดียว ลดลงเหลือ 1 สัปดาห์
รักษาความสม่ำเสมอของการแปลด้วยพจนานุกรมศัพทบรรรยาศาสตร์
สามารถกระจายบรรยายในต่างประเทศได้อย่างรวดเร็วพร้อมกับการอัปเดตบรรยายภาษาเกาหลี
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลลดเวลาการแปลและดั๊บเสียงหลายภาษาสำหรับบรรยายนำเสนอในภาคการศึกษาลดลง จากหลายเดือนเหลือหนึ่งสัปดาห์ หลังจากการใช้ Perso AI
ผลลัพธ์ของลูกค้า
ผ่านความร่วมมือครั้งนี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้บรรลุผลลัพธ์ที่จับต้องได้ต่อไปนี้ในการท้องถิ่นเนื้อหาการศึกษา:
ลดต้นทุนการผลิต 60%
ลดเวลาในการผลิต 80%
ลดเวลาในการผลิตหลายภาษาในภาคการศึกษาเดียวจาก 3 เดือนเหลือ 1 สัปดาห์
บรรลุความแม่นยำและความสม่ำเสมอในระดับสูงในการแปลคำศัพท์บิ๊กดาต้าเฉพาะ
การจัดตั้งระบบกระจายบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาจีนพร้อมกัน
[แนะนำให้สะท้อนเวอร์ชันสุดท้ายหลังจากยืนยันชื่อ/ชื่อตำแหน่งของลูกค้าจริง]
“ในการแบ่งปันทรัพย์สินความรู้ระดับโลกของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลกับตลาดโลก Perso AI เป็นพันธมิตรที่จำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยความสามารถด้านเทคโนโลยีในการจัดการคำศัพท์บิ๊กดาต้าเฉพาะทางอย่างถูกต้อง เราได้รับคะแนนความพึงพอใจจากผู้เรียนในต่างประเทศอย่างมาก”
มยองจุน ยู / หัวหน้าทีม กลุ่มโครงการมหาวิทยาลัยรวมนวัตกรรมบิ๊กดาต้า
เหตุใดกรณีนี้จึงมีความสำคัญ
กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลแสดงให้เห็นว่า Perso AI ไม่ใช่เพียงเครื่องมือการดั๊บเสียง AI แต่เป็น โครงสร้างพื้นฐานการขยายตัวระดับโลกสำหรับเนื้อหาความรู้เฉพาะทาง
ในด้านการศึกษา ซึ่งแตกต่างจากวิดีโอการตลาดทั่วไป ความเชี่ยวชาญ ความแม่นยำ และความสม่ำเสมอล้วนเป็นสิ่งสำคัญพร้อมกัน สำหรับบรรยายจากมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัย การแปลผิดแม้แต่คำเดียวในคำศัพท์สามารถทำลายประสบการณ์การเรียนรูทั้งหมดได้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้แก้ปัญหานี้ผ่าน Perso AI ในขณะที่นำความเป็นนวัตกรรมด้านต้นทุนและความเร็ว
กรณีนี้ยังสามารถขยายได้ง่ายในอนาคตไปยังพื้นที่ที่ต้องการการจัดทำในหลายภาษาที่มีความแม่นยำสูง เช่น การส่งออกเนื้อหา K-education วิดีโอที่ปรึกษาทางเทคนิค และการศึกษาทางการแพทย์หรือกฎหมายที่มีมาตรฐานระดับโลกเป็นสำคัญ
ขั้นต่อไปของการศึกษาที่สร้างโดย Perso AI
อิงจากความสำเร็จในกรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล Perso AI กำลังช่วยเหลือมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยในการขยายทรัพย์สินความรู้คุณภาพสูงสู่ตลาดที่กว้างขึ้น
เนื้อหาการศึกษาที่เคยอยู่ในตลาดท้องถิ่นเพราะอุปสรรคด้านภาษา ตอนนี้สามารถส่งมอบให้กับผู้เรียนทั่วโลกในลักษณะที่รวดเร็ว แม่นยำ และมีความสม่ำเสมอ กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีที่ลบข้อจำกัดในด้านการศึกษาได้กลายเป็นความจริงแล้ว
คำถามที่พบบ่อย
ถาม: Perso AI เหมาะสมสำหรับเนื้อหาการศึกษาที่มีคำศัพท์เฉพาะจำนวนมากไหม?
ตอบ: เหมาะสม ผ่านฟีเจอร์กลอสซารีของตน Perso AI สามารถแปลคำศัพท์เฉพาะทาง เช่นการเรียนรู้ของเครื่อง Hadoop และ TensorFlow ตามมาตรฐานที่สอดคล้องกัน ทำให้มันเหมาะสมสำหรับบรรยายมหาวิทยาลัยและเนื้อหาการศึกษาเทคนิค
ถาม: สามารถจัดทำวิดีโอบรรยายมหาวิทยาลัยให้พร้อมสำหรับผู้ชมในต่างประเทศได้อย่างรวดเร็วหรือไม่?
ตอบ: สามารถ จากกรณีมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล หากอัพโหลดวิดีโอบรรยายภาษาเกาหลี การแปลและ AI ดั๊บเสียงเป็นไปได้ไม่ใช่เพียงภาษาอังกฤษและจีน แต่ในถึง 33 ภาษา ทำให้สามารถผลิตเวอร์ชั่นหลายภาษาได้ในเวลาที่สั้นกว่าวิธีผลิตแบบแมนนวลแบบดั้งเดิมมาก
ถาม: ผลกระทบใหญ่ที่สุดของการใช้ Perso AI คืออะไร?
ตอบ: โดยทั่วไป ผลกระทบใหญ่ที่สุดคือการปรับปรุงความเร็วการผลิตและโครงสร้างต้นทุน หลังการใช้ Perso AI มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ลดต้นทุนการผลิตลง 60% ลดเวลาในการผลิตลง 80% และคงความสม่ำเสมอในคุณภาพของการแปลคำศัพท์เฉพาะทาง
ต้องการขยายเนื้อหาการศึกษาไปสู่ตลาดโลก?
หากคุณต้องการแจกจ่ายบรรยายเฉพาะทาง การศึกษาเทคนิค หรือเนื้อหาการพัฒนาและความรู้ขององค์กรในหลายภาษารวดเร็วขึ้น Perso AI สามารถเป็นทางเลือกที่ใช้งานจริงที่สุด
มหาวิทยาลัยรวมนวัตกรรมบิ๊กดาต้า ซึ่งนำโดยมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ได้ใช้ Perso AI ในการแปลวิดีโอบรรยายเฉพาะทางให้เป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนอย่างรวดเร็ว ผลที่ได้คือ ประหยัดต้นทุนการผลิตได้ถึง 60% เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการก่อนหน้า และลดเวลาในการผลิตลงถึง 80% ทำให้เนื้อหาการศึกษาบิ๊กดาต้าอันดับต้น ๆ ของประเทศสามารถขยายสู่ตลาดโลกได้เร็วขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแปลคำศัพท์เฉพาะทางในบิ๊กดาต้าได้อย่างสม่ำเสมอ และการใช้ ดั๊บเสียง AI ที่คงโทนของเสียงอาจารย์จริง ทำให้มั่นใจได้ถึงคุณภาพการศึกษาและประสิทธิภาพการดำเนินงาน
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ฮับการศึกษาข้อมูลระดับโลก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นมหาวิทยาลัยหลักในกลุ่มโครงการบิ๊กดาต้านวัตกรรมรวมพลัง ที่ก่อตั้งเพื่อพัฒนาบุคลากรด้านบิ๊กดาต้าในระดับประเทศ บนพื้นฐานของหลักสูตรที่ล้ำสมัยของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล มันจะรวมและจัดการทรัพยากรการศึกษาของมหาวิทยาลัยพันธมิตร 7 แห่ง และดำเนินแพลตฟอร์มการศึกษาระดับโลกที่ให้บริการแก่ผู้เรียนทั่วโลกไม่เพียงแต่ในเกาหลี
เป้าหมายของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลไม่ใช่เพียงแค่ให้การบรรยายเท่านั้น แต่เป็นการสร้าง โมเดลการส่งออกความรู้ ที่จะขยายเนื้อหาการศึกษา IT ขั้นสูงของเกาหลีไปสู่ตลาดโลก เพื่อที่จะบรรลุสิ่งนี้ จำเป็นที่จะต้องแปลและดั๊บวิดีโอการบรรยายที่มีคำศัพท์เฉพาะทางให้ได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ เช่น วิทยาศาสตร์ข้อมูล การเรียนรู้เครื่อง Hadoop และ TensorFlow ให้เป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีน
ความท้าทายก่อนการใช้: อุปสรรคสูงในการจัดทำเนื้อหาบรรยายเชิงเทคนิคในประเทศ
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลพบข้อจำกัดในการที่มันยากที่จะจัดทำเนื้อหาการศึกษาขนาดใหญ่ให้เสถียรด้วยวิธีการแปลและดั๊บเสียงแบบดั้งเดิมแบบแมนนวล
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือ ความแม่นยำของการแปลคำศัพท์เฉพาะทาง คำศัพท์ทางเทคนิค เช่น การเรียนรู้ของเครื่อง Hadoop และ TensorFlow นั้นยากที่จะสะท้อนออกมาในบริบทได้เต็มที่ผ่านวิธีการแปลทั่วไป หากคำศัพท์ใดแปลผิด การเข้าใจเนื้อหาของผู้เรียนจะลดลงทันที และส่งผลโดยตรงต่อความเชื่อถือในคุณภาพของการบรรยาย
ประสิทธิภาพการดำเนินงาน ก็เป็นปัญหาเช่นกัน เนื่องจากจำเป็นต้องจ้างนักแปลมืออาชีพและนักพากย์เสียงท้องถิ่นแยกต่างหาก ทำให้ต้นทุนสูง และการผลิตเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและภาษาจีนของบรรยายในแค่เทอมเดียวต้องใช้เวลาหลายเดือน แม้เมื่อการบรรยายมีการอัปเดต มันก็ยากที่จะสะท้อนการเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจำกัดความเร็วในการกระจายตัวในระดับโลก
ข้อจำกัดอีกประการหนึ่งคือ ความไม่สอดคล้องในคุณภาพ ในโครงสร้างที่วิดีโอที่ผลิตโดยหลายมหาวิทยาลัยผสมกันคุณภาพของการแปลและโทนเสียงและพฤติกรรมเสียงจะผันแปรกันทำให้ยากที่จะให้ผู้เรียนและอาจารย์เชื่อมั่นเพียงพอในคุณภาพของเนื้อหาการศึกษา
การสร้างกระบวนการผลิตเนื้อหาการศึกษาในหลายภาษาด้วยระบบอัตโนมัติด้วย Perso AI
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ทำงานกระบวนการผลิตเนื้อหาการศึกษาที่ท้องถิ่นเป็นระบบอัตโนมัติ โดยใช้ การแปล AI หลายภาษา ของ Perso AI และเครื่องยนต์ดั๊บเสียงที่ติดตั้งมา
1) การกำหนดตำแหน่งอัตโนมัติในภาษาอังกฤษและภาษาจีน
เมื่ออัพโหลดวิดีโอบรรยายภาษาเกาหลีแล้ว Perso AI จะวิเคราะห์บริบทของการบรรยายและ แปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนอย่างเป็นธรรมชาติ ด้วยกระบวนการที่อิงบริบทเฉพาะสำหรับเนื้อหาการศึกษาแทนที่จะเป็นการแปลตรงๆ อย่างง่ายๆ ทำให้การกำหนดตำแหน่งที่เข้าใจง่ายสำหรับผู้เรียนเป็นไปได้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลวิดีโอด้วย AI
2) การใช้พจนานุกรมศัพทบรรรยาศาสตร์บิ๊กดาต้า (กลอสซารี)
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ตั้งค่าและใช้งานคำศัพท์เฉพาะทางในบิ๊กดาต้าโดยใช้ฟีเจอร์กลอสซารีของ Perso AI ผลคือ คำสำคัญถูกแปลตามมาตรฐานเดียวกันในทุกบรรยาย ลดความผันแปรคุณภาพระหว่างบรรยายได้อย่างมาก
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลจัดการความแม่นยำและความสม่ำเสมอของการแปลคำศัพท์บิ๊กดาต้าเฉพาะภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้เกินกว่า 95% โดยใช้ฟีเจอร์กลอสซารีของ Perso AI
3) การคงโทนของศาสตราจารย์ด้วย AI Voice Cloning
Perso AI ได้นำเสนอการออกเสียงภาษาอังกฤษและภาษาจีนอย่างเป็นธรรมชาติในขณะที่คงโทนเสียงที่แท้ของอาจารย์ วิธีนี้มีประสิทธิภาพไม่ใช่ในฐานะการแทนที่ด้วยเสียงที่สร้างโดยเครื่องจักรอย่างง่ายๆ แต่ใน การเปลี่ยนเฉพาะภาษาในขณะที่รักษาการส่งมอบและผ่านพ้นของการบรรยายดั้งเดิมให้มากที่สุด
หลังการใช้: กระบวนการผลิต-แปล-กระจายเนื้อหาการศึกษาเกือบเข้าถึงตามเวลา
ก่อนหน้านี้ หลังจากสร้างบรรยายในภาษาเกาหลี กระบวนการแปลและดั๊บเสียงต้องจัดการแยกต่างหาก ดังนั้นต้องลงทุนเวลาและค่าใช้จ่ายซ้ำซากเมื่อมีการอัปเดตเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ด้วย Perso AI กระบวนการที่ซับซ้อนนี้ได้ถูกทำให้ง่ายขึ้นอย่างมากทำให้สามารถตอบสนองได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เพียงแค่คลิกเดียว หลังจากอัพโหลดวิดีโอบรรยาย การแปลและดั๊บเสียงในหลายภาษาได้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้การ ผลิต-แปล-กระจายวงจร ลดลงจนเกือบจะเรียลไทม์. ด้วยผลลัพธ์นี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลสามารถให้ผู้เรียนในต่างประเทศได้รับประสบการณ์การศึกษาเกือบจะพร้อมกันในขณะที่การเปิดหรืออัปเดตบรรยายในภาษาเกาหลี
ก่อน → หลัง
ก่อน
การดำเนินงานเน้นการแปลแบบแมนนวลและว่าจ้างดั๊บเสียงจากภายนอก
ใช้เวลา 3-6 เดือนในการผลิตเนื้อหาหลายภาษาสำหรับภาคการศึกษาเดียว
แปลคำศัพท์เฉพาะทางผิดและคุณภาพที่แตกต่างระหว่างบรรยาย
การสะท้อนการอัปเดตช้า ทำให้การเปิดหลักสูตรระดับโลกพร้อมกันเป็นเรื่องยาก
หลังการใช้ Perso AI
การแปลและดั๊บเสียงแบบอัตโนมัติโดย AI
เวลาการผลิตหลายภาษาสำหรับภาคการศึกษาเดียว ลดลงเหลือ 1 สัปดาห์
รักษาความสม่ำเสมอของการแปลด้วยพจนานุกรมศัพทบรรรยาศาสตร์
สามารถกระจายบรรยายในต่างประเทศได้อย่างรวดเร็วพร้อมกับการอัปเดตบรรยายภาษาเกาหลี
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลลดเวลาการแปลและดั๊บเสียงหลายภาษาสำหรับบรรยายนำเสนอในภาคการศึกษาลดลง จากหลายเดือนเหลือหนึ่งสัปดาห์ หลังจากการใช้ Perso AI
ผลลัพธ์ของลูกค้า
ผ่านความร่วมมือครั้งนี้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้บรรลุผลลัพธ์ที่จับต้องได้ต่อไปนี้ในการท้องถิ่นเนื้อหาการศึกษา:
ลดต้นทุนการผลิต 60%
ลดเวลาในการผลิต 80%
ลดเวลาในการผลิตหลายภาษาในภาคการศึกษาเดียวจาก 3 เดือนเหลือ 1 สัปดาห์
บรรลุความแม่นยำและความสม่ำเสมอในระดับสูงในการแปลคำศัพท์บิ๊กดาต้าเฉพาะ
การจัดตั้งระบบกระจายบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาจีนพร้อมกัน
[แนะนำให้สะท้อนเวอร์ชันสุดท้ายหลังจากยืนยันชื่อ/ชื่อตำแหน่งของลูกค้าจริง]
“ในการแบ่งปันทรัพย์สินความรู้ระดับโลกของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลกับตลาดโลก Perso AI เป็นพันธมิตรที่จำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยความสามารถด้านเทคโนโลยีในการจัดการคำศัพท์บิ๊กดาต้าเฉพาะทางอย่างถูกต้อง เราได้รับคะแนนความพึงพอใจจากผู้เรียนในต่างประเทศอย่างมาก”
มยองจุน ยู / หัวหน้าทีม กลุ่มโครงการมหาวิทยาลัยรวมนวัตกรรมบิ๊กดาต้า
เหตุใดกรณีนี้จึงมีความสำคัญ
กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลแสดงให้เห็นว่า Perso AI ไม่ใช่เพียงเครื่องมือการดั๊บเสียง AI แต่เป็น โครงสร้างพื้นฐานการขยายตัวระดับโลกสำหรับเนื้อหาความรู้เฉพาะทาง
ในด้านการศึกษา ซึ่งแตกต่างจากวิดีโอการตลาดทั่วไป ความเชี่ยวชาญ ความแม่นยำ และความสม่ำเสมอล้วนเป็นสิ่งสำคัญพร้อมกัน สำหรับบรรยายจากมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัย การแปลผิดแม้แต่คำเดียวในคำศัพท์สามารถทำลายประสบการณ์การเรียนรูทั้งหมดได้ มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้แก้ปัญหานี้ผ่าน Perso AI ในขณะที่นำความเป็นนวัตกรรมด้านต้นทุนและความเร็ว
กรณีนี้ยังสามารถขยายได้ง่ายในอนาคตไปยังพื้นที่ที่ต้องการการจัดทำในหลายภาษาที่มีความแม่นยำสูง เช่น การส่งออกเนื้อหา K-education วิดีโอที่ปรึกษาทางเทคนิค และการศึกษาทางการแพทย์หรือกฎหมายที่มีมาตรฐานระดับโลกเป็นสำคัญ
ขั้นต่อไปของการศึกษาที่สร้างโดย Perso AI
อิงจากความสำเร็จในกรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล Perso AI กำลังช่วยเหลือมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยในการขยายทรัพย์สินความรู้คุณภาพสูงสู่ตลาดที่กว้างขึ้น
เนื้อหาการศึกษาที่เคยอยู่ในตลาดท้องถิ่นเพราะอุปสรรคด้านภาษา ตอนนี้สามารถส่งมอบให้กับผู้เรียนทั่วโลกในลักษณะที่รวดเร็ว แม่นยำ และมีความสม่ำเสมอ กรณีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีที่ลบข้อจำกัดในด้านการศึกษาได้กลายเป็นความจริงแล้ว
คำถามที่พบบ่อย
ถาม: Perso AI เหมาะสมสำหรับเนื้อหาการศึกษาที่มีคำศัพท์เฉพาะจำนวนมากไหม?
ตอบ: เหมาะสม ผ่านฟีเจอร์กลอสซารีของตน Perso AI สามารถแปลคำศัพท์เฉพาะทาง เช่นการเรียนรู้ของเครื่อง Hadoop และ TensorFlow ตามมาตรฐานที่สอดคล้องกัน ทำให้มันเหมาะสมสำหรับบรรยายมหาวิทยาลัยและเนื้อหาการศึกษาเทคนิค
ถาม: สามารถจัดทำวิดีโอบรรยายมหาวิทยาลัยให้พร้อมสำหรับผู้ชมในต่างประเทศได้อย่างรวดเร็วหรือไม่?
ตอบ: สามารถ จากกรณีมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล หากอัพโหลดวิดีโอบรรยายภาษาเกาหลี การแปลและ AI ดั๊บเสียงเป็นไปได้ไม่ใช่เพียงภาษาอังกฤษและจีน แต่ในถึง 33 ภาษา ทำให้สามารถผลิตเวอร์ชั่นหลายภาษาได้ในเวลาที่สั้นกว่าวิธีผลิตแบบแมนนวลแบบดั้งเดิมมาก
ถาม: ผลกระทบใหญ่ที่สุดของการใช้ Perso AI คืออะไร?
ตอบ: โดยทั่วไป ผลกระทบใหญ่ที่สุดคือการปรับปรุงความเร็วการผลิตและโครงสร้างต้นทุน หลังการใช้ Perso AI มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลได้ลดต้นทุนการผลิตลง 60% ลดเวลาในการผลิตลง 80% และคงความสม่ำเสมอในคุณภาพของการแปลคำศัพท์เฉพาะทาง
ต้องการขยายเนื้อหาการศึกษาไปสู่ตลาดโลก?
หากคุณต้องการแจกจ่ายบรรยายเฉพาะทาง การศึกษาเทคนิค หรือเนื้อหาการพัฒนาและความรู้ขององค์กรในหลายภาษารวดเร็วขึ้น Perso AI สามารถเป็นทางเลือกที่ใช้งานจริงที่สุด
อ่านต่อ
เรียกดูทั้งหมด
