การโลคัลไลซ์วิดีโอเกมคืออะไร?
การโลคัลไลซ์วิดีโอเกมคือการปรับเทรลเลอร์ ซีเนมาติก และคอนเทนต์จากทีมพัฒนาให้เข้ากับผู้เล่นภาษาอื่น ทั้งแปลบทพูด อัดเสียงใหม่ และลิปซิงก์ ให้วิดีโอดูเป็นธรรมชาติในแต่ละภูมิภาค Perso Dubbing ทำโดยอัตโนมัติ พากย์วิดีโอเกมของคุณเป็นกว่า 99 ภาษาโดยคงเอกลักษณ์เสียงของแต่ละตัวละคร ให้แอสเซ็ตเปิดตัวชิ้นเดียวปล่อยได้ทุกตลาดตั้งแต่วันแรก
99+
ภาษาพากย์เสียง
100
ภาษาแปลงเสียงเป็นข้อความ
3 นาที
เวลาดำเนินการเฉลี่ยต่อวิดีโอ
สูงสุด 92%
เวลาที่ประหยัดได้เทียบกับการพากย์แบบแมนนวล
ทำไมถึงต้องแปลเกมด้วย Perso AI
In Spanish
In Japanese
In Portuguese
In Indonesian
ความบันเทิง
วิธีสร้างวิดีโอเกมหลายภาษา
การโลคัลไลซ์แบบดั้งเดิม vs. Perso Dubbing
วงจรการโลคัลไลซ์แบบดั้งเดิม
คัดเลือกนักพากย์ทุกภาษาและตัวละคร
เทรลเลอร์ท้องถิ่นตามหลังการเปิดตัวทั่วโลกหลายสัปดาห์
ทุกแพตช์และการเปิดตัวต้องเริ่มกระบวนการใหม่
ค่าใช้จ่ายทวีคูณทุกภูมิภาคที่เพิ่ม
ด้วย Perso Dubbing
อัปโหลดครั้งเดียวครอบคลุมกว่า 99 ภาษา
ประมาณ 3 นาทีต่อวิดีโอ
แก้ศัพท์เฉพาะของเกมได้ เสียงพากย์สร้างใหม่อัตโนมัติ
แพ็กเกจเริ่มต้น $6.99 ต่อเดือน
ทำไมตัวอย่างเกมและภาพยนตร์ควรจะถูกพากย์เสียง?
การพากย์เสียงช่วยรักษาการเล่าเรื่องแห่งอารมณ์ ซึ่งมีความสำคัญสำหรับการแนะนำตัวอย่าง การเปิดเผยเนื้อเรื่อง หรือการแนะนำตัวละคร โดยไม่ต้องพึ่งพาคำบรรยายใต้ภาพ
