Lleva tus cortometrajes y documentales a audiencias globales

Dobla tus cortometrajes, proyectos independientes o narrativas documentales a más de 99 idiomas con doblaje de voz natural de IA y sincronización precisa. No se requieren sesiones de estudio ni regrabaciones.

Prueba gratis · Sin tarjeta de crédito · Planes desde $6.99/mes

Comienza a crear

Lleva tus cortometrajes y documentales a audiencias globales

Dobla tus cortometrajes, proyectos independientes o narrativas documentales a más de 99 idiomas con doblaje de voz natural de IA y sincronización precisa. No se requieren sesiones de estudio ni regrabaciones.

Prueba gratis · Sin tarjeta de crédito · Planes desde $6.99/mes

Comienza a crear

En inglés

¿Qué es el doblaje de películas con IA?

El doblaje de películas con IA reemplaza el diálogo y la narración por voces generadas por IA en otro idioma, ajustadas al timing y al movimiento labial de las escenas originales. Perso Dubbing trabaja desde tu corte final: dobla cortos, series y documentales a más de 99 idiomas conservando el carácter vocal de cada hablante, con subtítulos incluidos.

99+

idiomas de doblaje

100

idiomas de voz a texto

3 min

tiempo medio por video

hasta 92%

tiempo ahorrado vs. doblaje manual

Por qué los cineastas usan Perso AI para cortometrajes y documentales

Por qué los mercadólogos utilizan Perso AI para anuncios de video

Llegue a Audiencias Globales

Llegue a Audiencias Globales

Haz que tu película sea comprensible para los espectadores de diferentes regiones al ofrecer audio en el idioma nativo.

Haz que tu película sea comprensible para los espectadores de diferentes regiones al ofrecer audio en el idioma nativo.

Mantener el Tiempo Narrativo Intacto

Mantener el Tiempo Narrativo Intacto

Mantén el ritmo, el flujo del diálogo y el ritmo de la escena en todas las versiones de idioma.

Mantén el ritmo, el flujo del diálogo y el ritmo de la escena en todas las versiones de idioma.

Localiza cortes finales al instante

Localiza cortes finales al instante

No se necesitan regrabaciones ni sesiones de ADR; dobla directamente desde la edición final.

No se necesitan regrabaciones ni sesiones de ADR; dobla directamente desde la edición final.

Aumentar la participación del espectador

Aumentar la participación del espectador

La narración en idioma nativo ayuda a los espectadores internacionales a mantenerse inmersos durante toda la película.

La narración en idioma nativo ayuda a los espectadores internacionales a mantenerse inmersos durante toda la película.

Entretenimiento

Cómo doblar tu película con Perso AI

Cómo crear anuncios de video multilingües con Perso AI

Capacidades clave para creadores de películas y documentales

Capacidades clave para creadores de películas y documentales

Comienza ahora

Comienza ahora

Doblaje de estudio vs. Perso Dubbing

Flujo de doblaje de estudio

Casting de actores de voz para cada papel e idioma

Semanas de ADR y mezcla por territorio

Proveedor de subtítulos separado por mercado

Costos que se multiplican con cada territorio

Con Perso Dubbing

Una sola subida cubre más de 99 idiomas

Una voz distinta y fiel para cada hablante

Doblaje, sincronización labial y subtítulos en una sola pasada

Planes desde $6.99 al mes

Preguntas Frecuentes

Preguntas Frecuentes

¿Qué idiomas son compatibles?

Perso Dubbing genera más de 99 idiomas y el reconocimiento de voz cubre 100 idiomas de origen, así que las películas rodadas en casi cualquier idioma pueden doblarse para cualquier territorio.

¿Puedo traducir películas y documentales sin volver a grabar la narración?

Sí. Sube el video una vez y el Traductor de Video con IA genera pistas de audio multilingües sin necesidad de nuevas sesiones en el estudio o programación de narradores.

¿Puedo traducir películas y documentales sin volver a grabar la narración?

¿Puedo subir videos con varios hablantes?

Perso Dubbing asigna una voz distinta a cada hablante detectado, para que las escenas de diálogo mantengan un ritmo y una entrega diferenciados. Puedes revisar y ajustar cada hablante antes de exportar.

¿Puedo subir videos con varios hablantes?

¿El sistema admite proyectos solo de narración sin diálogo?

Sí. Funciona bien para películas impulsadas por la narración, documentales históricos, documentales de viajes y características educativas.

¿El sistema admite proyectos solo de narración sin diálogo?

¿Qué es el doblaje de películas con IA?

El doblaje de películas con IA reemplaza el diálogo y la narración por voces generadas por IA en otro idioma, ajustadas al timing de las escenas originales. Perso Dubbing trabaja desde tu corte final, con sincronización labial y subtítulos incluidos.

¿Qué es el doblaje de películas con IA?

¿Qué formatos de archivo puedo exportar para mi película?

Descarga videos MP4, subtítulos SRT y pistas de audio separadas para cada versión de idioma, listos para plataformas o entrega en festivales.

¿Qué formatos de archivo puedo exportar para mi película?

¿Puedo mantener la voz original del narrador al traducir mi documental?

Sí. Con la clonación de voz por inteligencia artificial, los espectadores de otros idiomas pueden escuchar la narración traducida usando la identidad de voz del narrador original.

¿Puedo mantener la voz original del narrador al traducir mi documental?

¿Se actualizará automáticamente la sincronización labial después de la traducción?

Sí. Los movimientos de labios se realinean automáticamente para cada idioma.

¿Se actualizará automáticamente la sincronización labial después de la traducción?

¿Puedo compartir el contenido traducido con mi editor o socio de marca antes de publicarlo?

Sí. Puedes enviar un enlace compartible sin descargar archivos grandes.

¿Puedo compartir el contenido traducido con mi editor o socio de marca antes de publicarlo?

¿Cuánto cuesta el doblaje de una película?

Los planes de pago comienzan en $6.99 al mes e incluyen doblaje con IA, sincronización labial y subtítulos. Puedes empezar con el plan gratuito, sin tarjeta de crédito.

¿Cuánto cuesta el doblaje de una película?

Comparte tu película con audiencias de todo el mundo

Comparte tu película con audiencias de todo el mundo

Crea versiones multilingües de tu película con traducciones precisas y doblaje de IA sencillo.

Crea versiones multilingües de tu película con traducciones precisas y doblaje de IA sencillo.

Crear Películas Globales

Crear Películas Globales

Localiza tus contenidos con Perso AI

Sube, traduce y exporta audio multilingüe con Perso AI: más rápido, más inteligente y más natural que nunca.

Comienza ahora

Dashboard

Localiza tus contenidos con Perso AI

Sube, traduce y exporta audio multilingüe con Perso AI: más rápido, más inteligente y más natural que nunca.

Comienza ahora

Dashboard

Localiza tus contenidos con Perso AI

Sube, traduce y exporta audio multilingüe con Perso AI: más rápido, más inteligente y más natural que nunca.

Comienza ahora

Dashboard