Doblaje con IA para video:
98% de coincidencia de voz en más de 99 idiomas

Doblaje con IA para vídeo:
98% de coincidencia de voz en más de 99 idiomas

Conserva tu propia voz en todos los idiomas. Perso Dubbing clona tu voz con un 98% de precisión, sincroniza los labios con el nuevo audio y entrega videos listos para publicar en minutos.

Empieza gratis

Empieza gratis

Empieza gratis

1 doblaje gratis al registrarte. No se requiere tarjeta de crédito.

500,000+ Users

80M+ Viral Views

500,000+ Users

80M+ Viral Views

YouTube & Creators AI dubbing demo
Portuguese

Valorado positivamente por usuarios de todo el mundo

Confiado por creadores en todo el mundo

Más de 50 canales, incluido BokyungTV con 4.5 millones de suscriptores, usan Perso Dubbing y suman en total 12 millones de suscriptores.

pubg

Taehyun Kim

Director de PUBG: BATTLEGROUNDS

"Como parte de nuestro esfuerzo por conectar con nuestros jugadores de habla inglesa, usamos Perso Dubbing para doblar mi voz al inglés. Gracias a su increíble traducción y sincronización labial, pudimos comunicarnos con los usuarios globales de forma más directa y auténtica."

PUBG : campos de batalla
PUBG : campos de batalla
Cazador de tesoros
Cazador de tesoros

Seokbeom Hong

Productor en Treasure Hunter MCN

"La función de edición de scripts por sí sola es un cambio de juego, pero poder ajustar las traducciones de términos técnicos realmente mejoró la calidad de nuestro contenido. Absolutamente increíble."

Cazador de tesoros

Empieza gratis

Empieza gratis

Casos de uso

Doblaje con IA para todo tipo de contenido

Doblaje con IA para todo tipo de contenido

Doblaje con IA para todo tipo de contenido

Todos los videos de abajo se doblaron con Perso Dubbing. Pulsa reproducir y compara el original con la versión doblada.

YouTube & Creators AI dubbing exampleEN → Portuguese

YouTube y creadores

Haz crecer tus suscriptores más allá de tu mercado local. Los canales doblados llegan a espectadores que nunca usan subtítulos.

Podcasts & Interviews AI dubbing exampleEN → Spanish

Pódcasts y entrevistas

La detección de múltiples hablantes hace que cada presentador e invitado suene como sí mismo.

Marketing & Ads AI dubbing exampleEN → Japanese

Marketing y anuncios

Localiza una campaña para todos los mercados en minutos, no en semanas.

E-Learning & Courses AI dubbing exampleEN → Thai

E-learning y cursos

Haz que las clases y cursos sean accesibles para los estudiantes en su propio idioma.

HR & Corporate Training AI dubbing exampleEN → GermanDemo

RR. HH. y formación corporativa

Incorpora a equipos globales con un solo video de formación, doblado para cada oficina.

Faith & Community AI dubbing exampleEN → French

Fe y comunidad

Lleva tu mensaje a cada congregación en el idioma en que ora.

Cómo doblar un video con IA en 5 pasos

Crea vídeos de doblaje global con solo un clic.

Paso 1

Subir video o audio

Sube el video o audio que deseas doblar o pega un enlace.

Paso 1

Subir video o audio

Paso 1

Subir video o audio

Sube el video o audio que deseas doblar o pega un enlace.

Paso 2

Seleccionar idioma

Elija el idioma de destino para el doblaje.

Paso 2

Seleccionar idioma

Paso 2

Seleccionar idioma

Elija el idioma de destino para el doblaje.

Paso 3

Doblaje de IA

La inteligencia artificial clona automáticamente las voces y crea una sincronización labial perfecta.

Paso 3

Doblaje de IA

Paso 3

Doblaje de IA

La inteligencia artificial clona automáticamente las voces y crea una sincronización labial perfecta.

Paso 4

Editar guion

Modifica el script autogenerado según sea necesario.

Paso 4

Editar guion

Paso 4

Editar guion

Modifica el script autogenerado según sea necesario.

Paso 5

Descargar

Descarga tus contenidos completamente doblados al instante.

Paso 5

Descargar

Paso 5

Descargar

Descarga tus contenidos completamente doblados al instante.

Empieza gratis

Empieza gratis

Empieza gratis

¿Por qué la mayoría del doblaje con IA suena tan mal?

¿Por qué la mayoría del doblaje con IA suena tan mal?

¿Por qué la mayoría del doblaje con IA suena tan mal?

La mayoría de las herramientas de doblaje con IA reemplazan tu voz con una voz TTS genérica y dejan los labios fuera de sincronía. El resultado se siente robótico y los espectadores se van. Perso Dubbing conserva la voz del hablante original con un 98% de precisión y ajusta el movimiento de los labios al nuevo idioma.

Doblaje con IA típico

✕ Una voz TTS genérica reemplaza al hablante

✕ Los labios siguen moviéndose en el idioma original

✕ La traducción literal pierde el contexto cultural

Perso Dubbing

✓ Tu propia voz, clonada con un 98% de precisión

✓ Sincronización labial ajustada al audio doblado

✓ Guion editable para términos técnicos y matices

Perso Dubbing vs. doblaje tradicional con actores de voz

Más asequible, mucho más rápido, con herramientas más inteligentes y más natural que nunca

Más

Función

Costo de video de 10 minutos

Tiempo de producción

Tarifa de Revisión

Soporte para múltiples hablantes

Calidad de sincronización labial

Perso Dubbing
$8 ✅ Costo más bajo
30 minutos ✅ Más rápido en la industria
Gratis e Ilimitado ✅ Cero Riesgo
Detecta automáticamente hasta 10 hablantes ✅ Característica exclusiva
Sincronización labial naturalmente precisa ✅ Calidad superior

Doblaje de actor de voz

$400

2 semanas

150$/tiempo

Cargo adicional

Perfecto

Qué hace diferente a Perso Dubbing

Perso DubbingHeyGenRask AISynthesiaVozoVozoVEEDVEEDKapwing
Voice CloningBusiness
Lip Sync2× creditsExtra costBeta
YouTube/TikTok/Drive Link UploadAll threeYouTube · DriveYouTube · DriveYouTubeAll threeDrive · URL
2-Speaker Lip SyncUp to 10 per scene2+ faces
Multi-Speaker Auto DetectionUp to 10Up to 10
Audio-Only Dubbing
Edit TranscriptPro+Enterprise
Export SubtitlesSRT · VTTSRT onlySRT only
Export AudioEnterprise
Team CollaborationEnterprisePro+

✓ Compatible · ✕ No compatible · – Sin documentación pública · Verificado con la documentación oficial de cada proveedor, septiembre de 2026.

Empieza gratis

Empieza gratis

Alianza

Socio oficial de ElevenLabs

Socio oficial de ElevenLabs

Socio oficial de ElevenLabs

“Estamos comprometidos con un futuro en el que el idioma ya no sea una barrera para conectar.”

Mati Staniszewski, CEO de ElevenLabs

Perso Dubbing × ElevenLabs

Alianza en tecnología de voz

Preguntas frecuentes sobre doblaje con IA

¿Qué es Perso Dubbing?

¿Cuántos idiomas admite Perso Dubbing?

¿Se puede probar Perso Dubbing gratis?

¿Perso Dubbing incluye sincronización labial, voz en off y clonación de voz?

¿Cómo se compara el doblaje con IA con el doblaje humano tradicional?

¿Puedo doblar vídeos directamente desde YouTube o Google Drive?

Sí. Pega un enlace de YouTube, Google Drive o TikTok y Perso Dubbing se encarga del resto, sin descargas ni subidas manuales. También puedes subir archivos de vídeo directamente desde tu dispositivo.

¿El doblaje con IA puede conservar mi voz original?

¿Cuánto puede durar mi video?

¿Cuánto tarda el doblaje con IA?

¿Perso Dubbing admite varios hablantes?

¿Puedo editar la traducción?

¿Puedo exportar los subtítulos o el audio por separado?

Dobla tu primer video hoy

Dobla tu primer video hoy

Dobla tu primer video hoy

Llega a espectadores en más de 99 idiomas sin perder tu voz.

Empieza gratis

1 doblaje gratis al registrarte. No se requiere tarjeta de crédito.