Genera archivos SRT con un solo clic
Si necesitas generar un archivo SRT automáticamente, Perso Dubbing te lo pone fácil. Nuestro creador de subtítulos por IA transcribe el habla y produce archivos SRT con el formato adecuado, listos para que los revises y edites.
Personaliza cada línea antes de exportar
Edita y perfecciona los subtítulos con el Editor de Guiones de Subtítulos de Perso Dubbing. Puedes modificar el texto y traducir subtítulos a más de 99 idiomas. Es muy fácil pulir tus subtítulos para asegurar su precisión y tono.
Descarga subtítulos como archivos SRT
Una vez que tus subtítulos están listos, Perso Dubbing genera un archivo SRT para tu MP4. Puedes descargarlo directamente o vincularlo con tu video para publicarlo. El proceso es simple y optimizado — perfecto para proyectos rápidos y multilingües.
Genera archivos de subtítulos SRT
para tu MP4
Sube tu video y selecciona tu idioma, Perso Dubbing generará el archivo SRT por ti.
¿Los subtítulos están incrustados en el MP4 descargado?
Los subtítulos se descargan como archivos SRT independientes y no se incrustan en el MP4. Descarga el SRT junto con tu vídeo y súbelo a tu plataforma de vídeo, o usa un editor para incrustar los subtítulos en el vídeo.
¿Puedo editar mis subtítulos antes de exportarlos?
Sí. Puedes editar y perfeccionar el texto de tus subtítulos usando el Editor de Guiones de Subtítulos.
¿Admite Perso Dubbing la traducción de subtítulos?
Sí. Puedes traducir subtítulos a más de 99 idiomas al instante utilizando el motor de traducción de Perso Dubbing, mientras mantienes la estructura general de los subtítulos.
¿Qué tipos de archivos puedo descargar de Perso Dubbing?
Desde Perso Dubbing, puedes descargar videos traducidos (.mp4), videos con labios sincronizados (.mp4), archivos de audio que contienen solo voz (.wav), archivos de audio que contienen solo música de fondo (.wav), archivos de audio con voz y música de fondo (.wav), archivos de subtítulos originales (.srt) y archivos de subtítulos traducidos (.srt).
¿Qué tipos de videos puedo subir?
Puedes subir archivos de video o audio locales en formatos como mp4, mov, webm, mp3 o wav. También puedes usar enlaces de YouTube, TikTok o Google Drive. Para YouTube y TikTok, asegúrate de usar la URL completa, no un enlace acortado. Para Google Drive, asegúrate de que la configuración de compartir esté establecida en "Cualquiera con el enlace".
¿Cómo se conecta la función de texto a voz con la traducción de video de Perso Dubbing?
La función de texto a voz (Text-to-Speech) está integrada en nuestro flujo de trabajo de traducción de vídeo con IA. Una vez que tu vídeo se ha traducido o transcrito, Perso Dubbing convierte automáticamente el texto en voz y lo sincroniza con el vídeo mediante una tecnología avanzada de sincronización labial.
¿Necesito una herramienta separada para crear subtítulos?
No. Perso Dubbing elimina la necesidad de cualquier software de terceros. Nuestro Editor de Guiones de Subtítulos integrado le permite generar, editar y traducir subtítulos, todo dentro de una única plataforma unificada.
¿Qué tipo de proyectos funcionan mejor con Perso Dubbing?
El generador de voz con IA de Perso Dubbing es perfecto para vídeos de marketing localizados, módulos de e-learning, formación corporativa, vídeos explicativos y cualquier contenido que necesite una narración de voz rápida, precisa y con un sonido natural.
¿Puede Perso Dubbing generar subtítulos automáticamente para mi video?
Sí. El generador automático de subtítulos por IA de Perso Dubbing convierte de forma automática el habla de tu vídeo en archivos de subtítulos precisos, lo que te ahorra el tiempo de la transcripción manual.
¿Puedo traducir mis archivos de subtítulos a varios idiomas?
Sí. Con Perso Dubbing, puedes traducir fácilmente tus archivos de subtítulos a más de 99 idiomas, lo que simplifica la creación de videos para audiencias de todo el mundo.