Localiza tus videos de formación corporativa con calidad constante

Traduce materiales de aprendizaje internos a más de 99 idiomas manteniendo el mensaje consistente en todas las regiones, sin costos adicionales de grabación o producción.

Prueba gratis · Sin tarjeta de crédito · Planes desde $6.99/mes

Comenzar ahora

Localiza tus videos de formación corporativa con calidad constante

Traduce materiales de aprendizaje internos a más de 99 idiomas manteniendo el mensaje consistente en todas las regiones, sin costos adicionales de grabación o producción.

Prueba gratis · Sin tarjeta de crédito · Planes desde $6.99/mes

Comenzar ahora

¿Qué es la localización de videos de formación?

La localización de videos de formación adapta el contenido interno de aprendizaje para empleados de otros idiomas: la narración se transcribe, traduce, vuelve a grabar y subtitula para que cada región reciba el mismo curso. Perso Dubbing automatiza todo el proceso, doblando los videos de formación a más de 99 idiomas y conservando la voz del formador original, para que una sola grabación sirva para el onboarding de todas las oficinas.

99+

idiomas de doblaje

100

idiomas de voz a texto

3 min

tiempo medio por video

hasta 92%

tiempo ahorrado vs. doblaje manual

Por qué las empresas localizan la formación corporativa con Perso AI

Capacitar a los empleados en todas las regiones con un único video fuente

Capacitar a los empleados en todas las regiones con un único video fuente

Capacite a los empleados en todas las regiones con un solo video fuente

Formar a empleados en diferentes regiones con un solo video fuente

Cree versiones multilingües de los módulos de formación sin volver a grabar ni crear versiones separadas.

Cree versiones multilingües de los módulos de formación sin volver a grabar ni crear versiones separadas.

Reduzca significativamente los costos de producción de entrenamiento

Reduzca significativamente los costos de producción de entrenamiento

Evita alquilar estudios y contratar talentos de voz—localiza una vez, distribuye en todas partes.

Evita alquilar estudios y contratar talentos de voz—localiza una vez, distribuye en todas partes.

Actualiza y localiza el contenido de formación rápidamente

Actualiza y localiza el contenido de formación rápidamente

Actualiza cualquier parte de tus materiales de formación y regenera versiones multilingües sin reconstruir videos enteros.

Actualiza cualquier parte de tus materiales de formación y regenera versiones multilingües sin reconstruir videos enteros.

Mantener un tono claro y consistente entre idiomas

Mantener un tono claro y consistente entre idiomas

El audio localizado sigue el ritmo y la estructura de tu discurso original, asegurando que el contenido siga siendo claro y fácil de seguir en cualquier idioma.

El audio localizado sigue el ritmo y la estructura de tu discurso original, asegurando que el contenido siga siendo claro y fácil de seguir en cualquier idioma.

Corporativo y Negocios

Cómo localizar videos de capacitación corporativa con Perso AI

Todo lo que necesita para localizar y escalar sus videos de formación corporativa

Todo lo que necesita para localizar y escalar sus videos de formación corporativa

Comienza ahora

Comienza ahora

Localización manual vs. Perso Dubbing

Flujo de localización manual

Regrabación con locutores por idioma

Semanas de espera por módulo de formación

Cada actualización de políticas reinicia el proceso

Costos que se multiplican con cada idioma añadido

Con Perso Dubbing

Una sola subida cubre más de 99 idiomas

Unos 3 minutos por video de formación

Editar el guion regenera el doblaje automáticamente

Planes desde $6.99 al mes

Preguntas Frecuentes

Preguntas Frecuentes

¿Funciona para videos de formación en cumplimiento o recursos humanos?

Sí. La narración clara hace que el contenido basado en políticas sea fácil de traducir.

¿Puedo editar el guion traducido antes de exportarlo?

Sí. Puedes ajustar el lenguaje para que coincida con la terminología interna.

¿Puedo editar el guion traducido antes de exportarlo?

¿Las versiones multilingües se mantienen alineadas con las demostraciones en pantalla?

Sí. El audio se alinea con tu tiempo original.

¿Las versiones multilingües se mantienen alineadas con las demostraciones en pantalla?

¿Puedo traducir solo el audio?

Sí. Todo el audio de la grabación se puede traducir y doblar.

¿Puedo traducir solo el audio?

¿Se admiten varios oradores en las sesiones de entrenamiento?

Perso Dubbing asigna una voz distinta a cada hablante detectado, para que los paneles y entrevistas mantengan un ritmo y una entrega diferenciados. Puedes revisar y ajustar cada hablante antes de exportar.

¿Se admiten varios oradores en las sesiones de entrenamiento?

¿Es la terminología consistente en todas las versiones?

Sí. Puedes mantener la coherencia editando términos en el guion.

¿Es la terminología consistente en todas las versiones?

¿Qué idiomas son compatibles?

Perso Dubbing genera más de 99 idiomas y el reconocimiento de voz cubre 100 idiomas de origen, así que la formación grabada en casi cualquier idioma puede localizarse para todas las oficinas.

¿Qué idiomas son compatibles?

¿En qué formatos de archivo puedo descargar los videos traducidos?

Puedes descargar videos traducidos (.mp4), versiones con sincronización labial (.mp4), pistas de solo audio (.wav), audio solo del fondo, audio mezclado, subtítulos originales (.srt) y subtítulos traducidos (.srt).

¿En qué formatos de archivo puedo descargar los videos traducidos?

¿Cuánto cuesta la localización de videos de formación?

Los planes de pago comienzan en $6.99 al mes e incluyen doblaje con IA, sincronización labial y subtítulos. Puedes empezar con el plan gratuito, sin tarjeta de crédito.

¿Cuánto cuesta la localización de videos de formación?

¿Se actualizará la sincronización labial automáticamente después de la traducción?

Sí. Los movimientos de los labios se realinean automáticamente para cada idioma.

¿Se actualizará la sincronización labial automáticamente después de la traducción?

Localice sus videos de formación corporativa con Perso AI

Localice sus videos de formación corporativa con Perso AI

Cree, traduzca y entregue videos de capacitación internos multilingües más rápido que nunca—impulsados por la tecnología de voz y traducción de Perso AI, construida para un aprendizaje coherente y rentable.

Cree, traduzca y entregue videos de capacitación internos multilingües más rápido que nunca—impulsados por la tecnología de voz y traducción de Perso AI, construida para un aprendizaje coherente y rentable.

Comenzar ahora

Comenzar ahora

Aprende cómo puedes usar Perso AI para tus proyectos

Creadores y redes sociales

Videos de YouTube

TikTok, Reels y Shorts

Negocios

Anuncios de video y campañas

Videos explicativos y demos de producto

Cursos en línea y e-learning

Entretenimiento y medios

Cine, TV y documentales

Localización de videojuegos

Localiza tus contenidos con Perso AI

Sube, traduce y exporta audio multilingüe con Perso AI, más rápido, inteligente y natural que nunca.

Comenzar ahora

Dashboard

Localiza tus contenidos con Perso AI

Sube, traduce y exporta audio multilingüe con Perso AI, más rápido, inteligente y natural que nunca.

Comenzar ahora

Dashboard

Localiza tus contenidos con Perso AI

Sube, traduce y exporta audio multilingüe con Perso AI, más rápido, inteligente y natural que nunca.

Comenzar ahora

Dashboard