ENTDECKE LINNET 4
Eine konsistente Stimme. Klare Sprache. Kontrolliertes Timing. Linnet 4 verbindet diese Stärken im neuen Benchmark für Englisch, Spanisch, Koreanisch und Portugiesisch.
0.604
Stimmidentität auf Koreanisch
Höchster Mittelwert; kein signifikanter Unterschied zu Finch.
Stimmkonsistenz
Über vier Zielsprachen. Ähnlichkeit aufeinanderfolgender Sätze.
0.0–1.6%
Zeitüberschreitung
Über vier Zielsprachen. Sätze, die mehr als 0,3 s zu spät enden.
Gemessen an vorgelesener Sprache, Oktober 2026. Die Stärken variieren nach Sprache und Metrik. Den vollständigen Vergleich findest du unten.
PERSO DUBBING · HÖRBEISPIELE
Höre den Ausdruck.
Wähle eine Szene und wechsle zwischen Original und Synchronisation.
Nightingale ist ab dem PRO-Tarif verfügbar.
Diese Modellbeispiele verwenden unterschiedliche Szenen und Sprachpaare. Sie sind unabhängig vom folgenden Benchmark mit vorgelesener Sprache.
Modell-Benchmarks ansehen →Jede Engine verbindet Stimme, Ausdruck und Timing anders. Diese Profile fassen den Benchmark mit vorgelesener Sprache vom Oktober 2026 zusammen. Vergleiche unten alle Ergebnisse.
Premium · Ausdrucksstarkes Erzählen
Nightingale
Eine Premium-Engine für ausdrucksstarke Wiedergabe. Der neue Benchmark zeigt Stärken bei Übersetzungsqualität und Ausdrucksverlauf in den vier getesteten Zielsprachen.
Höchster Übersetzungsmittelwert in EN, ES und KO. Der Ausdrucksverlauf unterscheidet sich in allen vier Zielsprachen nicht signifikant vom besten Mittelwert.
Ausgewogene mehrsprachige Wiedergabe
Linnet 4
Konsistente Stimme, geringe Erkennungsfehler und kontrolliertes Timing in vier Zielsprachen. Prüfe diese Generation, wenn diese Eigenschaften für deinen Inhalt wichtig sind.
Stimmidentität auf Koreanisch: 0.604. Zeitüberschreitung: 0.0∼1.6% über vier Zielsprachen.
Natürliche Wiedergabe · Konsistente Stimme
Oriole
Der höchste automatisiert ermittelte Mittelwert für englische Natürlichkeit sowie eine konsistente Stimme zwischen Sätzen. Vergleiche die Engines derselben statistischen Gruppe.
Natürlichkeit auf Englisch: 4.11 / 5. Stimmkonsistenz: 0.857∼0.868 über vier Zielsprachen.
Stimmidentität · Ausdrucksverlauf
Finch
Hohe Ähnlichkeit mit der Originalstimme und der höchste Mittelwert für den Ausdrucksverlauf in allen vier getesteten Zielsprachen.
Höchster Mittelwert für Stimmidentität in EN, ES und PT. Auf Koreanisch in derselben statistischen Gruppe wie Linnet 4.
Englische Natürlichkeit · Klare Sprache
Wren
Gute automatisiert bewertete Natürlichkeit auf Englisch und geringe Erkennungsfehler. Eine hilfreiche Vergleichsgrundlage für klare, gleichmäßige Wiedergabe.
Natürlichkeit auf Englisch: 4.08 / 5. Erkennungsfehler: 1.2∼2.6%; Koreanisch verwendet die Zeichenfehlerrate.
Referenz der vorherigen Generation
Linnet 3
Zusammen mit Linnet 4 enthalten, damit du beide Generationen unter derselben aktualisierten Bewertung vergleichen kannst. Prüfe jede Dimension einzeln, statt eine gleichzeitige Veränderung aller Werte anzunehmen.
Alle sechs Engines wurden für den Benchmark vom Oktober 2026 neu gemessen.
Die Profile beschreiben gemessene Stärken, keine Gesamtrangliste. Die Modellverfügbarkeit kann variieren. Prüfe die Optionen in Perso Dubbing.
Benchmark-Update · 23. Oktober 2026
Vergleiche, was für deinen Inhalt zählt.
Entdecke sechs Engines in vier Zielsprachen. Wähle jeweils eine Qualitätsdimension, um die gemessenen Stärken und Zielkonflikte zu sehen.
| Modell | 01 | Mittelwert |
|---|---|---|
| Wren | 0.384 | |
| Linnet 3 | 0.382 | |
| Oriole | 0.384 | |
| Linnet 4 | 0.510 | |
| Finch | 0.651 | |
| Nightingale | 0.545 |
● kennzeichnet den besten beobachteten Mittelwert. ◇ zeigt die Gruppe der Quelle ohne statistisch signifikanten Unterschied zum besten Mittelwert (gepaarte Tests, 5%-Niveau, Korrektur für Mehrfachvergleiche). Dies belegt weder Gleichwertigkeit noch einen Gesamtsieger.
Finch hat den höchsten Mittelwert in Englisch, Spanisch und Portugiesisch. Linnet 4 hat den höchsten koreanischen Mittelwert, ohne festgestellten signifikanten Unterschied zu Finch.
Benchmark des Perso-Engine-Teams · 23. Oktober 2026
Alle sechs Engines wurden mit demselben Versuchsdesign für vorgelesene Sprache neu gemessen. Diese Ergebnisse ersetzen den früheren Benchmark. Veränderungen sind nicht als Verbesserungen gegenüber dem früheren Test zu werten.
16
Vorlesende im Quelldatensatz
FLEURS-Aufnahmen in Englisch, Koreanisch, Portugiesisch und Chinesisch. Jede Aufnahme wird in die Zielsprachen außer ihrer Ausgangssprache synchronisiert.
51
Synchronisationen je Engine
Sechs Engines. Vier Zielsprachen: Englisch, Spanisch, Koreanisch und Portugiesisch. Natürlichkeit wird nur für Englisch bewertet.
Bewertung des gesamten Ablaufs mit Kontext.
Jede Engine führt Spracherkennung, Übersetzung und Stimmerzeugung durch. Die Ausgaben durchlaufen dieselbe Bewertungsverarbeitung und Punktevergabe. Verglichen wird der gesamte Synchronisationsablauf, nicht einzelne Text-to-Speech-Modelle.
Gepaarte Vergleiche nutzen dieselben Aufnahmen, ein Signifikanzniveau von 5% und eine Korrektur für Mehrfachvergleiche. Kein festgestellter signifikanter Unterschied ist kein Beweis für die Gleichwertigkeit zweier Engines.
Quelle: Benchmark des Perso-Engine-Teams, 23. Oktober 2026. Daten: Google FLEURS (CC BY 4.0). Bewertungsmodelle: Microsoft WavLM (CC BY-SA 3.0), UTMOS ’22, Unbabel COMET ’22 und Whisper large-v3. Vorgelesene Sprache deckt nicht jede Produktionsszene ab; es wird keine Gesamtrangliste berechnet.
Was unterscheidet Nightingale?
Nightingale ist unsere Premium-Engine für ausdrucksstarkes Erzählen. In diesem Benchmark hat sie den höchsten Übersetzungsmittelwert in Englisch, Spanisch und Koreanisch. Ihr Ausdrucksverlauf unterscheidet sich in allen vier Zielsprachen nicht signifikant vom besten Mittelwert. Premium bedeutet nicht, jede Metrik anzuführen.
Was zeichnet Linnet 4 aus?
Linnet 4 verbindet konsistente Stimme, geringe Erkennungsfehler und geringe Zeitüberschreitung in den vier getesteten Zielsprachen. Der koreanische Stimmidentitätsmittelwert ist am höchsten, ohne signifikanten Unterschied zu Finch. Auch die englische Natürlichkeit gehört zur Gruppe der Quelle ohne signifikanten Unterschied zum besten Mittelwert.
Können die Werte jedes Synchronisationsergebnis vorhersagen?
Nein. Dies ist ein Benchmark mit vorgelesener Sprache in vier Zielsprachen. Natürlichkeit wird automatisch nur für Englisch geschätzt; Ausdruck misst stimmliche Erregung statt der gesamten emotionalen Bandbreite. Höre Beispiele und prüfe deinen eigenen Inhalt, bevor du ein Modell wählst.
Bringe dein eigenes Video mit und entdecke die verfügbaren Modelle in Perso Dubbing.
Perso Dubbing entdecken →