Как использовать видеопереводчик для роста глобальной аудитории

Что если вы сможете утроить свою аудиторию, не создавая ни одного нового контента? Или выйти на рынки стоимостью в миллиарды, не нанимая ни одного переводчика?

Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, не так ли? Тем не менее, именно это происходит с творцами и бизнесами, которые обнаружили секретное оружие глобального роста: видеоперевод.

Пока вы конкурируете за внимание в вашем (и так переполненном) домашнем рынке, миллионы потенциальных зрителей на других языках отчаянно ищут контент, подобный вашему. 

Но когда они находят ваш контент, они сталкиваются с разочарованием, не понимая ни слова. И поэтому они переходят к следующему варианту.

Но что если ваш контент сможет говорить на их языке? С видеопереводчиком это возможно.

С видеопереводчиком PERSO.ai вы можете открыть эти аудитории за считанные минуты, а не месяцы. 

И речь не идет о том, чтобы просто наложить субтитры на ваши видео и на этом остановиться. Мы говорим о подлинном, масштабируемом глобальном росте!

Скрытая золотая жила многоязычного контента

Вот что большинство творцов упускает: дело не только в переводе – дело в умножении. 

Когда вы переводите видео на 4 языка, вы получаете не просто 4-кратное количество просмотров. Вы подключаетесь к сетевым эффектам, алгоритмическим бустам и росту за счет сарафанного радио, которые могут экспоненциально увеличить ваш охват.

Это значит, что вы можете потенциально достичь миллионов людей по всему миру, которые могут увеличить потенциал вашего бренда и дохода. Всего за несколько кликов в мощном инструменте видеоперевода на ИИ, который предоставляет вам четкий и убедительный звук каждый раз.

Ваш дорожная карта к глобальному расширению аудитории

Шаг 1: Выберите ваши высокоэффективные видео

Не весь контент переводится одинаково (игра слов). Вам нужно убедиться, что вы начинаете с контента, который уже хорошо работает на вашем родном языке. Это показывает, что вы задели болевую точку или тему, которая уже интересует зрителей.

Подумайте о видео, которые охватывают больше людей, но не содержат слишком много культурно-связанных терминов или запутанных элементов. 

Ваши лучшие 10% исполнителей на домашнем рынке часто становятся вашими лучшими 50% на новых рынках. PERSO.ai облегчает тестирование с помощью своей модели «оплата за минуту», поэтому вы можете проверить, что работает, без крупных предварительных затрат.

Шаг 2: Выберите лучшие потенциальные языки для ваших переводов

Вот где стратегия побеждает хаотичное срабатывание. С помощью PERSO.ai, который может переводить на 4 языка одновременно, вы можете создавать переведенный контент гораздо быстрее, чем по одному. 

Но это также означает, что вам нужна стратегия выбора языков. Размышляя о своих темах, подумайте также о глобальных отраслях.

Для SaaS и технологических компаний:

• Английский, испанский, португальский, немецкий (покрывают основные бизнес-рынки)

• Альтернатива: английский, японский, корейский, мандарин (для азиатской экспансии)

Для инфлюенсеров и развлекательной сферы:

• Испанский, португальский, хинди, арабский (максимальный потенциал охвата)

• Альтернатива: французский, итальянский, немецкий, русский (ориентирован на Европу)

Для образования и электронного обучения:

• Испанский, мандарин, хинди, арабский (самые большие учебные популяции)

• Альтернатива: португальский, французский, индонезийский, вьетнамский (развивающиеся рынки)

Это всего лишь несколько примеров контента, который хорошо работает в конкретных нишах. Однако это не означает, что другие темы или элементы контента не будут работать так же хорошо. Все зависит от вашей целевой аудитории и их языковых предпочтений.

Шаг 3: Оптимизируйте для международного SEO

Когда вы используете PERSO.ai, вы не просто переводите. Вы создаете контент, который может помочь построить аудиторию за пределами только ваших каналов. 

С правильным SEO вы можете увеличить свою релевантность и вовлеченность, что приведет людей за пределы ваших видео и в другие части вашей цифровой идентичности (веб-сайты, магазины и т.д.).

Переводя и публикуя, убедитесь, что вы учитываете эти факторы:

• Переведенные заголовки и описания, которые ранжируются по местным поисковым запросам

• Ключевые слова на родном языке, которые ваша конкуренция не нацеливается

• Свежие сигналы контента, которые нравятся алгоритмам

• Региональные платформенные преимущества (подумайте о Bilibili, VK или региональном YouTube)

Совет: не всегда переводите свои заголовки дословно. PERSO.ai позволяет вам настраивать сценарии, чтобы адаптировать их к местному поисковому поведению.

Шаг 4: Сохраните ваш голос бренда на глобальном уровне

Вот что убивает большинство усилий по переводу: потеря вашей личности в переводе. Обычная дубликация заставляет вас звучать как все остальные, именно поэтому лучшие услуги переводов на ИИ включают способ сохранить голос вашего бренда. 

Например, PERSO.ai позволяет вам тонко настраивать тон и стиль вашего переведенного контента, чтобы он соответствовал личности вашего бренда.

Цель состоит в том, чтобы создать контент, который не только резонирует с вашей целевой аудиторией, но и соответствует идентичности вашего бренда. Это особенно важно при нацеливании на региональные платформы, где культурные нюансы и предпочтения могут значительно отличаться от основного направления.

Шаг 5: Запустите свой контент на правильных глобальных платформах

Не просто загружайте и надеетесь. Вы хотите убедиться, что ваш контент действительно достигает тех, для кого вы сделали перевод! Сеть гораздо больше, чем просто YouTube или TikTok, поэтому проведите исследование, чтобы выяснить, где ваша целевая аудитория проводит свое время. 

Это могут быть социальные сети, веб-сайты или даже мессенджеры. Обязательно также учитывайте локализацию для этих платформ - это означает адаптацию вашего контента к конкретному языку и культурным нормам каждой платформы.

Не оставляйте глобальный рост на столе

Сколько времени вы еще будете позволять языковым барьерам ограничивать ваш рост? Видеопереводчики на ИИ уже здесь – и те, кто знает, как их правильно использовать, могут вырезать свой кусок из глобального рынка.

Каждый день, который вы ждете, конкуренты могут обнаружить эти неиспользованные рынки. Но с PERSO.ai вы можете начать захватывать вашу глобальную аудиторию сегодня. Никакой технической экспертизы не требуется!

Попробуйте PERSO.ai бесплатно сегодня и начните строить свою глобальную контентную империю, один язык за раз!

Часто задаваемые вопросы

Как мне узнать, какие языки дадут мне наилучшую отдачу от инвестиций?

PERSO.ai рекомендует начать с языков, где вы уже видите некоторый органический трафик. Проверьте свою аналитику по местоположению зрителей, затем приоритизируйте крупные рынки с высоким потенциалом вовлечения.

Ударит ли переведенный контент по производительности алгоритма моего канала?

На самом деле, наоборот! Платформы, такие как YouTube, предпочитают каналы, которые обслуживают глобальную аудиторию. Многоязычный контент часто получает алгоритмические бусты, так как платформы хотят продвигать контент, доступный на международном уровне.

Сколько времени нужно, чтобы увидеть результаты от многоязычного контента?

Большинство PERSO.ai пользователей видят первоначальные результаты в течение 2-4 недель, с значимым ростом, как правило, происходящим около 3-месячного рубежа, поскольку контент приобретает динамику на новых рынках.

Могу ли я переводить прямые трансляции или очень длинный контент?

PERSO.ai в настоящее время обрабатывает видео до 30 минут, идеально для большинства типов контента. Для более длинного контента разделите его на части или сосредоточьтесь на ключевых сегментах для максимального воздействия.

Должен ли я создавать отдельные каналы для разных языков?

Это зависит от вашей контентной стратегии. Многие творцы добиваются успеха с многоязычным контентом на одном канале, используя многоязычные звуковые дорожки YouTube. Другие предпочитают отдельные каналы для более глубокого проникновения на рынок.