
✨New
Get All Key Features for Just $6.99
AI Dubbing & Lip Sync: ความลับในการเพิ่มการมีส่วนร่วมวิดีโอขึ้น 70%
Jump to section
Jump to section
Jump to section
Jump to section
สรุปด้วย
สรุปด้วย
สรุปด้วย
แชร์
แชร์
แชร์
คุณรู้หรือไม่ว่าวิดีโอที่มีเสียงในภาษาท้องถิ่นอย่างเหมาะสมมักมีระยะเวลาการดูเฉลี่ยสูงกว่าวิดีโอที่มีเพียงคำบรรยาย 40-70%?
นี่คือโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้สร้างเนื้อหาในการเพิ่มการมีส่วนร่วมและการทำรายได้ในตลาดทั่วโลก แต่หลายคนยังคงพึ่งพาคำบรรยายเพียงเพราะการพากย์แบบเดิมดูเหมือนว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลานานเกินไป
ผลที่ตามมาคือรายได้ที่อาจเกิดขึ้นมากมายที่ถูกทิ้งบนโต๊ะและผู้ชมทั่วโลกที่ไม่ได้มีโอกาสเชื่อมโยงกับเนื้อหาของคุณ
คุณรู้ถึงความรู้สึกนั้น - เมื่อผู้ชมต้องแบ่งความสนใจระหว่างการอ่านคำบรรยายและการดูภาพที่คุณสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง มันง่ายที่จะพลาดรายละเอียดและความละเอียดอ่อนที่ทำให้เนื้อหาน่าดึงดูด
Perso AI กำลังเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้โดยทำให้การพากย์ที่มีคุณภาพระดับมืออาชีพสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบโดยใช้เครื่องมือที่เพิ่งได้รับการพัฒนาด้วย AI ที่ง่ายต่อการเรียนรู้และขยายขนาด
การท้องถิ่นของเนื้อหาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร
การท้องถิ่นเนื้อหามีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
การพากย์แบบดั้งเดิม
คุณคิดถึงสตูดิโอราคาแพง นักพากย์เสียง และสัปดาห์ของเวลาการผลิตที่สร้างอุปสรรคการเข้าในสูง
ในขณะที่คุณภาพอาจจะอยู่ในระดับดีมาก แต่ค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับใครก็ตามที่จะทำในขนาดใหญ่ วิดีโอเพียง 10 นาทีอาจมีค่าใช้จ่ายหลายพันหากพากย์อย่างมืออาชีพ มีค่าธรรมเนียมแยกกันสำหรับแต่ละภาษาและต้องผ่านกระบวนการอนุมัติที่ยาวนาน
ยุคของคำบรรยาย
แม้ว่าการใช้จ่ายและเวลาจะน้อย แต่คำบรรยายลดการมีส่วนร่วมและความเชื่อมโยงทางอารมณ์อย่างมาก ผู้ชมใช้เวลาชมถึง 40% ไปกับการอ่านมากกว่าการสัมผัสภาพเล่าเรื่องที่คุณสร้าง มันสร้างประสบการณ์ที่ต่างออกไป - และมักจะลดลง - ของเนื้อหาของคุณ
การพากย์ที่มีพลังด้วย AI
แล้วคุณจะจัดการพัฒนาคอนเทนต์ขนาดใหญ่ในบริบทโลกได้อย่างไร? ข่าวดีคือเทคโนโลยี AI มาช่วยให้คุณสามารถปรับเนื้อหาให้เข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมาก ด้วยการพากย์ที่มีพลัง AI คุณสามารถแปลเนื้อหาให้เป็นหลายภาษาได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำในขณะที่คงคุณภาพเสียงและการซิงค์ปากไว้

เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI คืออะไร?
เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงของผู้พูดและการซิงค์การเคลื่อนไหวของริมฝีปากกับเสียงใหม่
เทคโนโลยีนี้ทำงานผ่านขบวนการซับซ้อนของแบบจำลอง AI ที่เชื่อมโยงกัน:
เสียงดั้งเดิมถูกถอดความด้วยมาร์กเกอร์เวลาที่แม่นยำ
ข้อความแปลในขณะที่รักษาบริบทและความหมาย
แบบจำลองเสียงที่ถูกโคลนจากผู้พูดดั้งเดิมสร้างเสียงใหม่
การประมวลผลภาพที่มีพลังด้วย AI จัดการการเคลื่อนไหวของริมฝีปากของผู้พูดให้สอดคล้องกับเสียงใหม่นั้น
Perso AI ใช้การปรับแผนภูมิฟอนีมขั้นสูง (จับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา) เพื่อสร้างการเคลื่อนไหวของริมฝีปากที่ซิงค์กันอย่างสมบูรณ์แบบซึ่งช่วยให้ผู้ชมยังคงมีความสนใจในข้อความของคุณแทนที่จะถูกดึงดูดโดยการไม่ตรงกัน
ด้วยการ โคลนรูปแบบเสียงของคุณ และนำไปใช้กับเนื้อหาแปลแล้ว น้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะยังคงคงอยู่ตลอดภาษาทั้งหมด
การรักษานี้ขยายเกินกว่าแค่ลักษณะเสียงพื้นฐานเพื่อจับภาพการแสดงออกทางบารมีและสัญญาณทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนที่ทำให้การส่งของคุณโดดเด่น
ทำไมการซิงค์ริมฝีปากถึงมีความสำคัญในการแปลวิดีโอ
เมื่อการเคลื่อนไหวของริมฝีปากไม่ตรงกับเสียง ผู้ชมจะประสบกับสิ่งที่นักจิตวิทยาเรียกว่า "ความไม่สอดคล้องของความรู้" นั่นก็คือความไม่สบายใจทางจิตที่กระตุ้นการไม่มีส่วนร่วม
สมองของเราถูกกำหนดให้คาดหวัง การซิงโครไนซ์ระหว่างสิ่งที่เราเห็นและได้ยิน เมื่อความคาดหวังนี้ถูกทำลาย จะสร้างความฟุ้งซ่านโดยอัตโนมัติที่:
ลดการรักษาผู้ชมลงได้ถึง 45% เนื่องจากทรัพยากรทางจิตถูกเบนไปแก้ความไม่สอดคล้องกัน
ลดการเข้าใจข้อความลง 30% เพราะกำลังการประมวลบรรจุระหว่างเนื้อหาและความไม่สอดคล้องกัน
ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการรับรู้ความเที่ยงธรรมและความน่าเชื่อถือ โดยมีการศึกษาแสดงว่าการพากย์ที่ไม่ซิงค์กันสามารถลดการจัดอันดับความน่าเชื่อถือได้ถึง 27%
กระตุ้นการทอดทิ้งผู้ชมรวดเร็วขึ้น โดยผู้ชมส่วนใหญ่ตัดสินใจว่าจะดูต่อไปหรือไม่ในช่วง 15 วินาทีแรก
ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำของ Perso AI เนื้อหาของคุณรักษาคุณภาพการดื่มด่ำที่ทำให้ผู้ชมยังอยู่และเชื่อมโยงลึกขึ้นกับข้อความของคุณ
การซิงโครไนซ์นี้ทำงานได้กับรูปแบบการพูดที่หลากหลาย โครงสร้างใบหน้า และการผสมภาษาที่ต่างกันเพื่อสร้างประสบการณ์การดูที่ราบรื่น
ความเร็วและการปรับขนาดคือแนวทางใหม่ในการทำเนื้อหา
ความเร็วในการส่งเนื้อหากำลังเร่งขึ้น ซึ่งครั้งหนึ่งใช้เวลาเป็นเดือน ตอนนี้เกิดขึ้นในวันหรือชั่วโมง และผู้ชมทั่วโลกคาดหวังการส่งเนื้อหาที่มั่นคงไม่ว่าภูมิศาสตร์หรือภาษา
Perso AI เข้าถึงความจริงใหม่นี้โดยการทำให้สามารถ:
แปลวิดีโอ 10 นาทีเป็น 4 ภาษาในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง เมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่ใช้ในวิธีการแบบเดิม
ประมวลผลวิดีโอหลายรายการพร้อมกันผ่านการอัพโหลดแบบกลุ่ม ทำให้ห้องสมุดเนื้อหาทั้งหมดสามารถเข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ
แก้ไขสคริปต์สำหรับบริบทวัฒนธรรมในขณะที่รักษาการซิงโครไนซ์ริมฝีปาก เพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของคุณคล้องจองในแต่ละตลาด
ทดสอบหลายภาษาโดยไม่ต้องสร้างกระบวนการผลิตใหม่ ทำให้สามารถตัดสินใจขยายตลาดตามข้อมูลได้
เสียงแบรนด์สม่ำเสมอตลอดมากับเนื้อหาทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นวิดีโอการศึกษาไปจนถึงสื่อส่งเสริมการขาย
การปรับขนาดนี้เปลี่ยนเนื้อหาระหว่างประเทศจากความหรูหราของบริษัทใหญ่โตไปสู่การปฏิบัติมาตรฐานสำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบ
สำหรับผู้สร้างเนื้อหา Perso AI ทำให้สามารถเข้าถึงตลาดที่ยังไม่เปิดโดยไม่ลดทอนแบรนด์ส่วนบุคคลหรือเพิ่มภาระงานของคุณ ผู้สร้างการศึกษาเชิงวิชาการสามารถแบ่งปันความรู้ทั่วโลกในขณะที่ยังคงรักษาสไตล์การสอนที่ทำให้เนื้อหาของพวกเขามีประสิทธิภาพ
สำหรับองค์กร วิดีโอการฝึกอบรมสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลกโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายของการผลิตหลายคราว ด้านการสาธิตและการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ สามารถรักษาข้อความให้คงอยู่ในตลาดทั้งหมดในขณะที่รู้สึกเป็นธรรมชาติสำหรับแต่ละผู้ชม
โรงเรียนและสถาบันการเรียนรู้สามารถเสนอคอร์สในหลายภาษาโดยไม่ต้องว่าจ้างและจัดการผู้สอนหลายคน ทำให้การศึกษาคุณภาพสูงสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ข้อจำกัดทางภาษา
อนาคตกำลังเป็นไร้พรมแดน
เมื่อเทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ยังคงกลายเป็นมาตรฐาน เราน่าจะเห็นการผสมผสานที่ราบรื่นมากขึ้นกับเวิร์กโฟลว์เนื้อหา ความสามารถในการแปลแบบเรียลไทม์ และการรักษาอารมณ์ที่เพิ่มขึ้น ระหว่างภาษา
ผู้ที่ยังคงยึดติดกับการผลิตภาษาหนึ่งเดียวจะพบว่าตนเองแข่งเพื่อช่วงเวลาที่น้อยลงของเศรษฐกิจความสนใจทั่วโลกที่เพิ่มขึ้น
Perso AI วางคุณไว้ล่วงหน้าของแนวโน้มนี้โดยการเปลี่ยนเนื้อหาที่มีอยู่ของคุณเป็นประสบการณ์ในท้องถิ่นที่รู้สึกเหมือนบ้านกับผู้ชมทั่วโลก
เข้าร่วมกับชุมชนผู้สร้างที่คิดล่วงหน้า กำลังสร้างผู้ชมระดับโลกที่แท้จริงกับ Perso AI
ลองใช้ Perso AI ฟรีวันนี้และดูว่าเนื้อหาของคุณสามารถพูดกับผู้ชมทั่วโลกได้ง่ายดายแค่ไหน

คำถามที่พบบ่อย
การพากย์ด้วยพลัง AI คืออะไร?
การพากย์ด้วยพลัง AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาใดภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงเดิมของผู้พูดและซิงโครไนซ์การเคลื่อนไหวของริมฝีปาก เทคโนโลยีนี้ทำให้เนื้อหาแปลแล้วดูและเสียงเป็นธรรมชาติเหมือนกับต้นฉบับ
การพากย์ด้วย AI แตกต่างจากการพากย์แบบเดิมอย่างไร?
การพากย์แบบดั้งเดิมมีนักพากย์เสียงมืออาชีพ เวลาสตูดิโอราคาแพง และวิศวกรรมเสียงที่ซับซ้อน ทำให้มันมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลามาก การพากย์ด้วย AI, ขณะเดียวกัน, ทำให้งานนี้อัตโนมัติด้วยการโคลนเสียง, การสังเคราะห์เสียง และอัลกอริธึมการซิงโครไนซ์ ริมฝีปาก ซึ่งช่วยลดค่าใช้จ่ายและเวลาการผลิตได้อย่างมาก
Perso.ai ทำให้การซิงโครไนซ์ริมฝีปากแม่นยำได้อย่างไร?
Perso AI ใช้การแมปฟอนีมขั้นสูงเพื่อจับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา วิธีนี้จับความแตกต่างของการแสดงออกขนาดเล็กและความละเอียดอ่อนของเสียง ทำให้เกิดการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำที่ทำให้รู้สึกธรรมชาติสำหรับผู้ชม
ฉันสามารถใช้เสียงของฉันเองเพื่อพากย์ได้ไหม?
ใช่, Perso AI อนุญาตให้คุณโคลนเสียงของคุณเพื่อใช้ในเนื้อหาพากย์ ซึ่งหมายความว่าน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะถูกเก็บรักษาไว้ผ่านทุกภาษา ทำให้ข้อความของคุณคงความน่าเชื่อ
Perso.ai ใช้เวลาแปลวิดีโอได้เร็วแค่ไหน?
Perso AI สามารถแปลวิดีโอ 10 นาทีเป็นหลายภาษาได้ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่สำคัญจากหลายสัปดาห์ในวิธีการแบบเดิม ความเร็วนี้ทำได้ผ่านแบบจำลอง AI ที่ทันสมัยและความสามารถในการประมวลผลเป็นกลุ่ม
Perso AI รองรับภาษาใดบ้าง?
AI Video Translator ของ Perso AI ปัจจุบันรองรับการพากย์ใน 30 ภาษา ทำให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงมากกว่า 90% ของประชากรทั่วโลก รวมถึงภาษาเช่น ภาษาอังกฤษ สเปน จีน ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส ฝรั่งเศส อาหรับ และฮินดี เป็นต้น แพลตฟอร์มกำลังขยายข้อเสนอภาษาตามข้อเสนอแนะจากผู้ใช้และความต้องการของตลาดอย่างต่อเนื่อง
เทคโนโลยีนี้เหมาะสำหรับวิดีโอทุกประเภทหรือไม่?
ใช่, Perso AI ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับเนื้อหาหลายประเภท ซึ่งรวมถึงวิดีโอการศึกษา วัสดุทางการตลาด สอนวิธี, การฝึกอบรมขององค์กร และเนื้อหาบันเทิง ที่การซิงโครไนซ์ริมฝีปากมีความสำคัญมาก
การพากย์ด้วย AI มีผลต่ออารมณ์ของเนื้อหาหรือไม่?
ไม่, วิธีการโคลนเสียงของ Perso AI ที่ล้ำสมัยทำให้สามารถจับไม่เพียงแต่รูปแบบการพูดพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างทางอารมณ์ของการส่งเดิมของคุณ ทำให้ข้อความของคุณยังคงมีผลกระทบผ่านภาษาทั้งหมด
สิ่งนี้ช่วยในการเข้าถึงทั่วโลกและการทำรายได้อย่างไร?
เนื้อหาที่ท้องถิ่นได้ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากอย่างสมบูรณ์เป็นสิ่งที่ปรับปรุงการรักษาผู้ชม การมีส่วนร่วม, และศักยภาพการทำรายได้อย่างมาก, ช่วยให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงตลาดทั่วโลกได้โดยไม่ทำให้เสียงแบรนด์ลดลง
ฉันสามารถแก้ไขสคริปต์เพื่อให้ตรงกับวัฒนธรรมได้หรือไม่?
ใช่, Perso AI ช่วยให้มีการแก้ไขสคริปต์ที่ยืดหยุ่นเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาของคุณที่แปลแล้วตรงกับวัฒนธรรมและบริบทสำหรับแต่ละตลาดเป้าหมายอย่างแม่นยำ
มีการทดลองใช้ฟรีสำหรับ Perso.ai หรือไม่?
ใช่, Perso AI มีการทดลองใช้ฟรี, ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับประโยชน์ของการพากย์ด้วย AI ก่อนที่จะสมัครสมาชิก
คุณรู้หรือไม่ว่าวิดีโอที่มีเสียงในภาษาท้องถิ่นอย่างเหมาะสมมักมีระยะเวลาการดูเฉลี่ยสูงกว่าวิดีโอที่มีเพียงคำบรรยาย 40-70%?
นี่คือโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้สร้างเนื้อหาในการเพิ่มการมีส่วนร่วมและการทำรายได้ในตลาดทั่วโลก แต่หลายคนยังคงพึ่งพาคำบรรยายเพียงเพราะการพากย์แบบเดิมดูเหมือนว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลานานเกินไป
ผลที่ตามมาคือรายได้ที่อาจเกิดขึ้นมากมายที่ถูกทิ้งบนโต๊ะและผู้ชมทั่วโลกที่ไม่ได้มีโอกาสเชื่อมโยงกับเนื้อหาของคุณ
คุณรู้ถึงความรู้สึกนั้น - เมื่อผู้ชมต้องแบ่งความสนใจระหว่างการอ่านคำบรรยายและการดูภาพที่คุณสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง มันง่ายที่จะพลาดรายละเอียดและความละเอียดอ่อนที่ทำให้เนื้อหาน่าดึงดูด
Perso AI กำลังเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้โดยทำให้การพากย์ที่มีคุณภาพระดับมืออาชีพสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบโดยใช้เครื่องมือที่เพิ่งได้รับการพัฒนาด้วย AI ที่ง่ายต่อการเรียนรู้และขยายขนาด
การท้องถิ่นของเนื้อหาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร
การท้องถิ่นเนื้อหามีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
การพากย์แบบดั้งเดิม
คุณคิดถึงสตูดิโอราคาแพง นักพากย์เสียง และสัปดาห์ของเวลาการผลิตที่สร้างอุปสรรคการเข้าในสูง
ในขณะที่คุณภาพอาจจะอยู่ในระดับดีมาก แต่ค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับใครก็ตามที่จะทำในขนาดใหญ่ วิดีโอเพียง 10 นาทีอาจมีค่าใช้จ่ายหลายพันหากพากย์อย่างมืออาชีพ มีค่าธรรมเนียมแยกกันสำหรับแต่ละภาษาและต้องผ่านกระบวนการอนุมัติที่ยาวนาน
ยุคของคำบรรยาย
แม้ว่าการใช้จ่ายและเวลาจะน้อย แต่คำบรรยายลดการมีส่วนร่วมและความเชื่อมโยงทางอารมณ์อย่างมาก ผู้ชมใช้เวลาชมถึง 40% ไปกับการอ่านมากกว่าการสัมผัสภาพเล่าเรื่องที่คุณสร้าง มันสร้างประสบการณ์ที่ต่างออกไป - และมักจะลดลง - ของเนื้อหาของคุณ
การพากย์ที่มีพลังด้วย AI
แล้วคุณจะจัดการพัฒนาคอนเทนต์ขนาดใหญ่ในบริบทโลกได้อย่างไร? ข่าวดีคือเทคโนโลยี AI มาช่วยให้คุณสามารถปรับเนื้อหาให้เข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมาก ด้วยการพากย์ที่มีพลัง AI คุณสามารถแปลเนื้อหาให้เป็นหลายภาษาได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำในขณะที่คงคุณภาพเสียงและการซิงค์ปากไว้

เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI คืออะไร?
เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงของผู้พูดและการซิงค์การเคลื่อนไหวของริมฝีปากกับเสียงใหม่
เทคโนโลยีนี้ทำงานผ่านขบวนการซับซ้อนของแบบจำลอง AI ที่เชื่อมโยงกัน:
เสียงดั้งเดิมถูกถอดความด้วยมาร์กเกอร์เวลาที่แม่นยำ
ข้อความแปลในขณะที่รักษาบริบทและความหมาย
แบบจำลองเสียงที่ถูกโคลนจากผู้พูดดั้งเดิมสร้างเสียงใหม่
การประมวลผลภาพที่มีพลังด้วย AI จัดการการเคลื่อนไหวของริมฝีปากของผู้พูดให้สอดคล้องกับเสียงใหม่นั้น
Perso AI ใช้การปรับแผนภูมิฟอนีมขั้นสูง (จับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา) เพื่อสร้างการเคลื่อนไหวของริมฝีปากที่ซิงค์กันอย่างสมบูรณ์แบบซึ่งช่วยให้ผู้ชมยังคงมีความสนใจในข้อความของคุณแทนที่จะถูกดึงดูดโดยการไม่ตรงกัน
ด้วยการ โคลนรูปแบบเสียงของคุณ และนำไปใช้กับเนื้อหาแปลแล้ว น้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะยังคงคงอยู่ตลอดภาษาทั้งหมด
การรักษานี้ขยายเกินกว่าแค่ลักษณะเสียงพื้นฐานเพื่อจับภาพการแสดงออกทางบารมีและสัญญาณทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนที่ทำให้การส่งของคุณโดดเด่น
ทำไมการซิงค์ริมฝีปากถึงมีความสำคัญในการแปลวิดีโอ
เมื่อการเคลื่อนไหวของริมฝีปากไม่ตรงกับเสียง ผู้ชมจะประสบกับสิ่งที่นักจิตวิทยาเรียกว่า "ความไม่สอดคล้องของความรู้" นั่นก็คือความไม่สบายใจทางจิตที่กระตุ้นการไม่มีส่วนร่วม
สมองของเราถูกกำหนดให้คาดหวัง การซิงโครไนซ์ระหว่างสิ่งที่เราเห็นและได้ยิน เมื่อความคาดหวังนี้ถูกทำลาย จะสร้างความฟุ้งซ่านโดยอัตโนมัติที่:
ลดการรักษาผู้ชมลงได้ถึง 45% เนื่องจากทรัพยากรทางจิตถูกเบนไปแก้ความไม่สอดคล้องกัน
ลดการเข้าใจข้อความลง 30% เพราะกำลังการประมวลบรรจุระหว่างเนื้อหาและความไม่สอดคล้องกัน
ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการรับรู้ความเที่ยงธรรมและความน่าเชื่อถือ โดยมีการศึกษาแสดงว่าการพากย์ที่ไม่ซิงค์กันสามารถลดการจัดอันดับความน่าเชื่อถือได้ถึง 27%
กระตุ้นการทอดทิ้งผู้ชมรวดเร็วขึ้น โดยผู้ชมส่วนใหญ่ตัดสินใจว่าจะดูต่อไปหรือไม่ในช่วง 15 วินาทีแรก
ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำของ Perso AI เนื้อหาของคุณรักษาคุณภาพการดื่มด่ำที่ทำให้ผู้ชมยังอยู่และเชื่อมโยงลึกขึ้นกับข้อความของคุณ
การซิงโครไนซ์นี้ทำงานได้กับรูปแบบการพูดที่หลากหลาย โครงสร้างใบหน้า และการผสมภาษาที่ต่างกันเพื่อสร้างประสบการณ์การดูที่ราบรื่น
ความเร็วและการปรับขนาดคือแนวทางใหม่ในการทำเนื้อหา
ความเร็วในการส่งเนื้อหากำลังเร่งขึ้น ซึ่งครั้งหนึ่งใช้เวลาเป็นเดือน ตอนนี้เกิดขึ้นในวันหรือชั่วโมง และผู้ชมทั่วโลกคาดหวังการส่งเนื้อหาที่มั่นคงไม่ว่าภูมิศาสตร์หรือภาษา
Perso AI เข้าถึงความจริงใหม่นี้โดยการทำให้สามารถ:
แปลวิดีโอ 10 นาทีเป็น 4 ภาษาในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง เมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่ใช้ในวิธีการแบบเดิม
ประมวลผลวิดีโอหลายรายการพร้อมกันผ่านการอัพโหลดแบบกลุ่ม ทำให้ห้องสมุดเนื้อหาทั้งหมดสามารถเข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ
แก้ไขสคริปต์สำหรับบริบทวัฒนธรรมในขณะที่รักษาการซิงโครไนซ์ริมฝีปาก เพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของคุณคล้องจองในแต่ละตลาด
ทดสอบหลายภาษาโดยไม่ต้องสร้างกระบวนการผลิตใหม่ ทำให้สามารถตัดสินใจขยายตลาดตามข้อมูลได้
เสียงแบรนด์สม่ำเสมอตลอดมากับเนื้อหาทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นวิดีโอการศึกษาไปจนถึงสื่อส่งเสริมการขาย
การปรับขนาดนี้เปลี่ยนเนื้อหาระหว่างประเทศจากความหรูหราของบริษัทใหญ่โตไปสู่การปฏิบัติมาตรฐานสำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบ
สำหรับผู้สร้างเนื้อหา Perso AI ทำให้สามารถเข้าถึงตลาดที่ยังไม่เปิดโดยไม่ลดทอนแบรนด์ส่วนบุคคลหรือเพิ่มภาระงานของคุณ ผู้สร้างการศึกษาเชิงวิชาการสามารถแบ่งปันความรู้ทั่วโลกในขณะที่ยังคงรักษาสไตล์การสอนที่ทำให้เนื้อหาของพวกเขามีประสิทธิภาพ
สำหรับองค์กร วิดีโอการฝึกอบรมสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลกโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายของการผลิตหลายคราว ด้านการสาธิตและการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ สามารถรักษาข้อความให้คงอยู่ในตลาดทั้งหมดในขณะที่รู้สึกเป็นธรรมชาติสำหรับแต่ละผู้ชม
โรงเรียนและสถาบันการเรียนรู้สามารถเสนอคอร์สในหลายภาษาโดยไม่ต้องว่าจ้างและจัดการผู้สอนหลายคน ทำให้การศึกษาคุณภาพสูงสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ข้อจำกัดทางภาษา
อนาคตกำลังเป็นไร้พรมแดน
เมื่อเทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ยังคงกลายเป็นมาตรฐาน เราน่าจะเห็นการผสมผสานที่ราบรื่นมากขึ้นกับเวิร์กโฟลว์เนื้อหา ความสามารถในการแปลแบบเรียลไทม์ และการรักษาอารมณ์ที่เพิ่มขึ้น ระหว่างภาษา
ผู้ที่ยังคงยึดติดกับการผลิตภาษาหนึ่งเดียวจะพบว่าตนเองแข่งเพื่อช่วงเวลาที่น้อยลงของเศรษฐกิจความสนใจทั่วโลกที่เพิ่มขึ้น
Perso AI วางคุณไว้ล่วงหน้าของแนวโน้มนี้โดยการเปลี่ยนเนื้อหาที่มีอยู่ของคุณเป็นประสบการณ์ในท้องถิ่นที่รู้สึกเหมือนบ้านกับผู้ชมทั่วโลก
เข้าร่วมกับชุมชนผู้สร้างที่คิดล่วงหน้า กำลังสร้างผู้ชมระดับโลกที่แท้จริงกับ Perso AI
ลองใช้ Perso AI ฟรีวันนี้และดูว่าเนื้อหาของคุณสามารถพูดกับผู้ชมทั่วโลกได้ง่ายดายแค่ไหน

คำถามที่พบบ่อย
การพากย์ด้วยพลัง AI คืออะไร?
การพากย์ด้วยพลัง AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาใดภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงเดิมของผู้พูดและซิงโครไนซ์การเคลื่อนไหวของริมฝีปาก เทคโนโลยีนี้ทำให้เนื้อหาแปลแล้วดูและเสียงเป็นธรรมชาติเหมือนกับต้นฉบับ
การพากย์ด้วย AI แตกต่างจากการพากย์แบบเดิมอย่างไร?
การพากย์แบบดั้งเดิมมีนักพากย์เสียงมืออาชีพ เวลาสตูดิโอราคาแพง และวิศวกรรมเสียงที่ซับซ้อน ทำให้มันมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลามาก การพากย์ด้วย AI, ขณะเดียวกัน, ทำให้งานนี้อัตโนมัติด้วยการโคลนเสียง, การสังเคราะห์เสียง และอัลกอริธึมการซิงโครไนซ์ ริมฝีปาก ซึ่งช่วยลดค่าใช้จ่ายและเวลาการผลิตได้อย่างมาก
Perso.ai ทำให้การซิงโครไนซ์ริมฝีปากแม่นยำได้อย่างไร?
Perso AI ใช้การแมปฟอนีมขั้นสูงเพื่อจับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา วิธีนี้จับความแตกต่างของการแสดงออกขนาดเล็กและความละเอียดอ่อนของเสียง ทำให้เกิดการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำที่ทำให้รู้สึกธรรมชาติสำหรับผู้ชม
ฉันสามารถใช้เสียงของฉันเองเพื่อพากย์ได้ไหม?
ใช่, Perso AI อนุญาตให้คุณโคลนเสียงของคุณเพื่อใช้ในเนื้อหาพากย์ ซึ่งหมายความว่าน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะถูกเก็บรักษาไว้ผ่านทุกภาษา ทำให้ข้อความของคุณคงความน่าเชื่อ
Perso.ai ใช้เวลาแปลวิดีโอได้เร็วแค่ไหน?
Perso AI สามารถแปลวิดีโอ 10 นาทีเป็นหลายภาษาได้ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่สำคัญจากหลายสัปดาห์ในวิธีการแบบเดิม ความเร็วนี้ทำได้ผ่านแบบจำลอง AI ที่ทันสมัยและความสามารถในการประมวลผลเป็นกลุ่ม
Perso AI รองรับภาษาใดบ้าง?
AI Video Translator ของ Perso AI ปัจจุบันรองรับการพากย์ใน 30 ภาษา ทำให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงมากกว่า 90% ของประชากรทั่วโลก รวมถึงภาษาเช่น ภาษาอังกฤษ สเปน จีน ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส ฝรั่งเศส อาหรับ และฮินดี เป็นต้น แพลตฟอร์มกำลังขยายข้อเสนอภาษาตามข้อเสนอแนะจากผู้ใช้และความต้องการของตลาดอย่างต่อเนื่อง
เทคโนโลยีนี้เหมาะสำหรับวิดีโอทุกประเภทหรือไม่?
ใช่, Perso AI ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับเนื้อหาหลายประเภท ซึ่งรวมถึงวิดีโอการศึกษา วัสดุทางการตลาด สอนวิธี, การฝึกอบรมขององค์กร และเนื้อหาบันเทิง ที่การซิงโครไนซ์ริมฝีปากมีความสำคัญมาก
การพากย์ด้วย AI มีผลต่ออารมณ์ของเนื้อหาหรือไม่?
ไม่, วิธีการโคลนเสียงของ Perso AI ที่ล้ำสมัยทำให้สามารถจับไม่เพียงแต่รูปแบบการพูดพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างทางอารมณ์ของการส่งเดิมของคุณ ทำให้ข้อความของคุณยังคงมีผลกระทบผ่านภาษาทั้งหมด
สิ่งนี้ช่วยในการเข้าถึงทั่วโลกและการทำรายได้อย่างไร?
เนื้อหาที่ท้องถิ่นได้ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากอย่างสมบูรณ์เป็นสิ่งที่ปรับปรุงการรักษาผู้ชม การมีส่วนร่วม, และศักยภาพการทำรายได้อย่างมาก, ช่วยให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงตลาดทั่วโลกได้โดยไม่ทำให้เสียงแบรนด์ลดลง
ฉันสามารถแก้ไขสคริปต์เพื่อให้ตรงกับวัฒนธรรมได้หรือไม่?
ใช่, Perso AI ช่วยให้มีการแก้ไขสคริปต์ที่ยืดหยุ่นเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาของคุณที่แปลแล้วตรงกับวัฒนธรรมและบริบทสำหรับแต่ละตลาดเป้าหมายอย่างแม่นยำ
มีการทดลองใช้ฟรีสำหรับ Perso.ai หรือไม่?
ใช่, Perso AI มีการทดลองใช้ฟรี, ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับประโยชน์ของการพากย์ด้วย AI ก่อนที่จะสมัครสมาชิก
คุณรู้หรือไม่ว่าวิดีโอที่มีเสียงในภาษาท้องถิ่นอย่างเหมาะสมมักมีระยะเวลาการดูเฉลี่ยสูงกว่าวิดีโอที่มีเพียงคำบรรยาย 40-70%?
นี่คือโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้สร้างเนื้อหาในการเพิ่มการมีส่วนร่วมและการทำรายได้ในตลาดทั่วโลก แต่หลายคนยังคงพึ่งพาคำบรรยายเพียงเพราะการพากย์แบบเดิมดูเหมือนว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลานานเกินไป
ผลที่ตามมาคือรายได้ที่อาจเกิดขึ้นมากมายที่ถูกทิ้งบนโต๊ะและผู้ชมทั่วโลกที่ไม่ได้มีโอกาสเชื่อมโยงกับเนื้อหาของคุณ
คุณรู้ถึงความรู้สึกนั้น - เมื่อผู้ชมต้องแบ่งความสนใจระหว่างการอ่านคำบรรยายและการดูภาพที่คุณสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง มันง่ายที่จะพลาดรายละเอียดและความละเอียดอ่อนที่ทำให้เนื้อหาน่าดึงดูด
Perso AI กำลังเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้โดยทำให้การพากย์ที่มีคุณภาพระดับมืออาชีพสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบโดยใช้เครื่องมือที่เพิ่งได้รับการพัฒนาด้วย AI ที่ง่ายต่อการเรียนรู้และขยายขนาด
การท้องถิ่นของเนื้อหาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร
การท้องถิ่นเนื้อหามีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
การพากย์แบบดั้งเดิม
คุณคิดถึงสตูดิโอราคาแพง นักพากย์เสียง และสัปดาห์ของเวลาการผลิตที่สร้างอุปสรรคการเข้าในสูง
ในขณะที่คุณภาพอาจจะอยู่ในระดับดีมาก แต่ค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับใครก็ตามที่จะทำในขนาดใหญ่ วิดีโอเพียง 10 นาทีอาจมีค่าใช้จ่ายหลายพันหากพากย์อย่างมืออาชีพ มีค่าธรรมเนียมแยกกันสำหรับแต่ละภาษาและต้องผ่านกระบวนการอนุมัติที่ยาวนาน
ยุคของคำบรรยาย
แม้ว่าการใช้จ่ายและเวลาจะน้อย แต่คำบรรยายลดการมีส่วนร่วมและความเชื่อมโยงทางอารมณ์อย่างมาก ผู้ชมใช้เวลาชมถึง 40% ไปกับการอ่านมากกว่าการสัมผัสภาพเล่าเรื่องที่คุณสร้าง มันสร้างประสบการณ์ที่ต่างออกไป - และมักจะลดลง - ของเนื้อหาของคุณ
การพากย์ที่มีพลังด้วย AI
แล้วคุณจะจัดการพัฒนาคอนเทนต์ขนาดใหญ่ในบริบทโลกได้อย่างไร? ข่าวดีคือเทคโนโลยี AI มาช่วยให้คุณสามารถปรับเนื้อหาให้เข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมาก ด้วยการพากย์ที่มีพลัง AI คุณสามารถแปลเนื้อหาให้เป็นหลายภาษาได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำในขณะที่คงคุณภาพเสียงและการซิงค์ปากไว้

เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI คืออะไร?
เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงของผู้พูดและการซิงค์การเคลื่อนไหวของริมฝีปากกับเสียงใหม่
เทคโนโลยีนี้ทำงานผ่านขบวนการซับซ้อนของแบบจำลอง AI ที่เชื่อมโยงกัน:
เสียงดั้งเดิมถูกถอดความด้วยมาร์กเกอร์เวลาที่แม่นยำ
ข้อความแปลในขณะที่รักษาบริบทและความหมาย
แบบจำลองเสียงที่ถูกโคลนจากผู้พูดดั้งเดิมสร้างเสียงใหม่
การประมวลผลภาพที่มีพลังด้วย AI จัดการการเคลื่อนไหวของริมฝีปากของผู้พูดให้สอดคล้องกับเสียงใหม่นั้น
Perso AI ใช้การปรับแผนภูมิฟอนีมขั้นสูง (จับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา) เพื่อสร้างการเคลื่อนไหวของริมฝีปากที่ซิงค์กันอย่างสมบูรณ์แบบซึ่งช่วยให้ผู้ชมยังคงมีความสนใจในข้อความของคุณแทนที่จะถูกดึงดูดโดยการไม่ตรงกัน
ด้วยการ โคลนรูปแบบเสียงของคุณ และนำไปใช้กับเนื้อหาแปลแล้ว น้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะยังคงคงอยู่ตลอดภาษาทั้งหมด
การรักษานี้ขยายเกินกว่าแค่ลักษณะเสียงพื้นฐานเพื่อจับภาพการแสดงออกทางบารมีและสัญญาณทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนที่ทำให้การส่งของคุณโดดเด่น
ทำไมการซิงค์ริมฝีปากถึงมีความสำคัญในการแปลวิดีโอ
เมื่อการเคลื่อนไหวของริมฝีปากไม่ตรงกับเสียง ผู้ชมจะประสบกับสิ่งที่นักจิตวิทยาเรียกว่า "ความไม่สอดคล้องของความรู้" นั่นก็คือความไม่สบายใจทางจิตที่กระตุ้นการไม่มีส่วนร่วม
สมองของเราถูกกำหนดให้คาดหวัง การซิงโครไนซ์ระหว่างสิ่งที่เราเห็นและได้ยิน เมื่อความคาดหวังนี้ถูกทำลาย จะสร้างความฟุ้งซ่านโดยอัตโนมัติที่:
ลดการรักษาผู้ชมลงได้ถึง 45% เนื่องจากทรัพยากรทางจิตถูกเบนไปแก้ความไม่สอดคล้องกัน
ลดการเข้าใจข้อความลง 30% เพราะกำลังการประมวลบรรจุระหว่างเนื้อหาและความไม่สอดคล้องกัน
ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการรับรู้ความเที่ยงธรรมและความน่าเชื่อถือ โดยมีการศึกษาแสดงว่าการพากย์ที่ไม่ซิงค์กันสามารถลดการจัดอันดับความน่าเชื่อถือได้ถึง 27%
กระตุ้นการทอดทิ้งผู้ชมรวดเร็วขึ้น โดยผู้ชมส่วนใหญ่ตัดสินใจว่าจะดูต่อไปหรือไม่ในช่วง 15 วินาทีแรก
ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำของ Perso AI เนื้อหาของคุณรักษาคุณภาพการดื่มด่ำที่ทำให้ผู้ชมยังอยู่และเชื่อมโยงลึกขึ้นกับข้อความของคุณ
การซิงโครไนซ์นี้ทำงานได้กับรูปแบบการพูดที่หลากหลาย โครงสร้างใบหน้า และการผสมภาษาที่ต่างกันเพื่อสร้างประสบการณ์การดูที่ราบรื่น
ความเร็วและการปรับขนาดคือแนวทางใหม่ในการทำเนื้อหา
ความเร็วในการส่งเนื้อหากำลังเร่งขึ้น ซึ่งครั้งหนึ่งใช้เวลาเป็นเดือน ตอนนี้เกิดขึ้นในวันหรือชั่วโมง และผู้ชมทั่วโลกคาดหวังการส่งเนื้อหาที่มั่นคงไม่ว่าภูมิศาสตร์หรือภาษา
Perso AI เข้าถึงความจริงใหม่นี้โดยการทำให้สามารถ:
แปลวิดีโอ 10 นาทีเป็น 4 ภาษาในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง เมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่ใช้ในวิธีการแบบเดิม
ประมวลผลวิดีโอหลายรายการพร้อมกันผ่านการอัพโหลดแบบกลุ่ม ทำให้ห้องสมุดเนื้อหาทั้งหมดสามารถเข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ
แก้ไขสคริปต์สำหรับบริบทวัฒนธรรมในขณะที่รักษาการซิงโครไนซ์ริมฝีปาก เพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของคุณคล้องจองในแต่ละตลาด
ทดสอบหลายภาษาโดยไม่ต้องสร้างกระบวนการผลิตใหม่ ทำให้สามารถตัดสินใจขยายตลาดตามข้อมูลได้
เสียงแบรนด์สม่ำเสมอตลอดมากับเนื้อหาทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นวิดีโอการศึกษาไปจนถึงสื่อส่งเสริมการขาย
การปรับขนาดนี้เปลี่ยนเนื้อหาระหว่างประเทศจากความหรูหราของบริษัทใหญ่โตไปสู่การปฏิบัติมาตรฐานสำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบ
สำหรับผู้สร้างเนื้อหา Perso AI ทำให้สามารถเข้าถึงตลาดที่ยังไม่เปิดโดยไม่ลดทอนแบรนด์ส่วนบุคคลหรือเพิ่มภาระงานของคุณ ผู้สร้างการศึกษาเชิงวิชาการสามารถแบ่งปันความรู้ทั่วโลกในขณะที่ยังคงรักษาสไตล์การสอนที่ทำให้เนื้อหาของพวกเขามีประสิทธิภาพ
สำหรับองค์กร วิดีโอการฝึกอบรมสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลกโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายของการผลิตหลายคราว ด้านการสาธิตและการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ สามารถรักษาข้อความให้คงอยู่ในตลาดทั้งหมดในขณะที่รู้สึกเป็นธรรมชาติสำหรับแต่ละผู้ชม
โรงเรียนและสถาบันการเรียนรู้สามารถเสนอคอร์สในหลายภาษาโดยไม่ต้องว่าจ้างและจัดการผู้สอนหลายคน ทำให้การศึกษาคุณภาพสูงสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ข้อจำกัดทางภาษา
อนาคตกำลังเป็นไร้พรมแดน
เมื่อเทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ยังคงกลายเป็นมาตรฐาน เราน่าจะเห็นการผสมผสานที่ราบรื่นมากขึ้นกับเวิร์กโฟลว์เนื้อหา ความสามารถในการแปลแบบเรียลไทม์ และการรักษาอารมณ์ที่เพิ่มขึ้น ระหว่างภาษา
ผู้ที่ยังคงยึดติดกับการผลิตภาษาหนึ่งเดียวจะพบว่าตนเองแข่งเพื่อช่วงเวลาที่น้อยลงของเศรษฐกิจความสนใจทั่วโลกที่เพิ่มขึ้น
Perso AI วางคุณไว้ล่วงหน้าของแนวโน้มนี้โดยการเปลี่ยนเนื้อหาที่มีอยู่ของคุณเป็นประสบการณ์ในท้องถิ่นที่รู้สึกเหมือนบ้านกับผู้ชมทั่วโลก
เข้าร่วมกับชุมชนผู้สร้างที่คิดล่วงหน้า กำลังสร้างผู้ชมระดับโลกที่แท้จริงกับ Perso AI
ลองใช้ Perso AI ฟรีวันนี้และดูว่าเนื้อหาของคุณสามารถพูดกับผู้ชมทั่วโลกได้ง่ายดายแค่ไหน

คำถามที่พบบ่อย
การพากย์ด้วยพลัง AI คืออะไร?
การพากย์ด้วยพลัง AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาใดภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงเดิมของผู้พูดและซิงโครไนซ์การเคลื่อนไหวของริมฝีปาก เทคโนโลยีนี้ทำให้เนื้อหาแปลแล้วดูและเสียงเป็นธรรมชาติเหมือนกับต้นฉบับ
การพากย์ด้วย AI แตกต่างจากการพากย์แบบเดิมอย่างไร?
การพากย์แบบดั้งเดิมมีนักพากย์เสียงมืออาชีพ เวลาสตูดิโอราคาแพง และวิศวกรรมเสียงที่ซับซ้อน ทำให้มันมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลามาก การพากย์ด้วย AI, ขณะเดียวกัน, ทำให้งานนี้อัตโนมัติด้วยการโคลนเสียง, การสังเคราะห์เสียง และอัลกอริธึมการซิงโครไนซ์ ริมฝีปาก ซึ่งช่วยลดค่าใช้จ่ายและเวลาการผลิตได้อย่างมาก
Perso.ai ทำให้การซิงโครไนซ์ริมฝีปากแม่นยำได้อย่างไร?
Perso AI ใช้การแมปฟอนีมขั้นสูงเพื่อจับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา วิธีนี้จับความแตกต่างของการแสดงออกขนาดเล็กและความละเอียดอ่อนของเสียง ทำให้เกิดการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำที่ทำให้รู้สึกธรรมชาติสำหรับผู้ชม
ฉันสามารถใช้เสียงของฉันเองเพื่อพากย์ได้ไหม?
ใช่, Perso AI อนุญาตให้คุณโคลนเสียงของคุณเพื่อใช้ในเนื้อหาพากย์ ซึ่งหมายความว่าน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะถูกเก็บรักษาไว้ผ่านทุกภาษา ทำให้ข้อความของคุณคงความน่าเชื่อ
Perso.ai ใช้เวลาแปลวิดีโอได้เร็วแค่ไหน?
Perso AI สามารถแปลวิดีโอ 10 นาทีเป็นหลายภาษาได้ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่สำคัญจากหลายสัปดาห์ในวิธีการแบบเดิม ความเร็วนี้ทำได้ผ่านแบบจำลอง AI ที่ทันสมัยและความสามารถในการประมวลผลเป็นกลุ่ม
Perso AI รองรับภาษาใดบ้าง?
AI Video Translator ของ Perso AI ปัจจุบันรองรับการพากย์ใน 30 ภาษา ทำให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงมากกว่า 90% ของประชากรทั่วโลก รวมถึงภาษาเช่น ภาษาอังกฤษ สเปน จีน ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส ฝรั่งเศส อาหรับ และฮินดี เป็นต้น แพลตฟอร์มกำลังขยายข้อเสนอภาษาตามข้อเสนอแนะจากผู้ใช้และความต้องการของตลาดอย่างต่อเนื่อง
เทคโนโลยีนี้เหมาะสำหรับวิดีโอทุกประเภทหรือไม่?
ใช่, Perso AI ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับเนื้อหาหลายประเภท ซึ่งรวมถึงวิดีโอการศึกษา วัสดุทางการตลาด สอนวิธี, การฝึกอบรมขององค์กร และเนื้อหาบันเทิง ที่การซิงโครไนซ์ริมฝีปากมีความสำคัญมาก
การพากย์ด้วย AI มีผลต่ออารมณ์ของเนื้อหาหรือไม่?
ไม่, วิธีการโคลนเสียงของ Perso AI ที่ล้ำสมัยทำให้สามารถจับไม่เพียงแต่รูปแบบการพูดพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างทางอารมณ์ของการส่งเดิมของคุณ ทำให้ข้อความของคุณยังคงมีผลกระทบผ่านภาษาทั้งหมด
สิ่งนี้ช่วยในการเข้าถึงทั่วโลกและการทำรายได้อย่างไร?
เนื้อหาที่ท้องถิ่นได้ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากอย่างสมบูรณ์เป็นสิ่งที่ปรับปรุงการรักษาผู้ชม การมีส่วนร่วม, และศักยภาพการทำรายได้อย่างมาก, ช่วยให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงตลาดทั่วโลกได้โดยไม่ทำให้เสียงแบรนด์ลดลง
ฉันสามารถแก้ไขสคริปต์เพื่อให้ตรงกับวัฒนธรรมได้หรือไม่?
ใช่, Perso AI ช่วยให้มีการแก้ไขสคริปต์ที่ยืดหยุ่นเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาของคุณที่แปลแล้วตรงกับวัฒนธรรมและบริบทสำหรับแต่ละตลาดเป้าหมายอย่างแม่นยำ
มีการทดลองใช้ฟรีสำหรับ Perso.ai หรือไม่?
ใช่, Perso AI มีการทดลองใช้ฟรี, ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับประโยชน์ของการพากย์ด้วย AI ก่อนที่จะสมัครสมาชิก
คุณรู้หรือไม่ว่าวิดีโอที่มีเสียงในภาษาท้องถิ่นอย่างเหมาะสมมักมีระยะเวลาการดูเฉลี่ยสูงกว่าวิดีโอที่มีเพียงคำบรรยาย 40-70%?
นี่คือโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้สร้างเนื้อหาในการเพิ่มการมีส่วนร่วมและการทำรายได้ในตลาดทั่วโลก แต่หลายคนยังคงพึ่งพาคำบรรยายเพียงเพราะการพากย์แบบเดิมดูเหมือนว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลานานเกินไป
ผลที่ตามมาคือรายได้ที่อาจเกิดขึ้นมากมายที่ถูกทิ้งบนโต๊ะและผู้ชมทั่วโลกที่ไม่ได้มีโอกาสเชื่อมโยงกับเนื้อหาของคุณ
คุณรู้ถึงความรู้สึกนั้น - เมื่อผู้ชมต้องแบ่งความสนใจระหว่างการอ่านคำบรรยายและการดูภาพที่คุณสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง มันง่ายที่จะพลาดรายละเอียดและความละเอียดอ่อนที่ทำให้เนื้อหาน่าดึงดูด
Perso AI กำลังเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้โดยทำให้การพากย์ที่มีคุณภาพระดับมืออาชีพสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบโดยใช้เครื่องมือที่เพิ่งได้รับการพัฒนาด้วย AI ที่ง่ายต่อการเรียนรู้และขยายขนาด
การท้องถิ่นของเนื้อหาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร
การท้องถิ่นเนื้อหามีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
การพากย์แบบดั้งเดิม
คุณคิดถึงสตูดิโอราคาแพง นักพากย์เสียง และสัปดาห์ของเวลาการผลิตที่สร้างอุปสรรคการเข้าในสูง
ในขณะที่คุณภาพอาจจะอยู่ในระดับดีมาก แต่ค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับใครก็ตามที่จะทำในขนาดใหญ่ วิดีโอเพียง 10 นาทีอาจมีค่าใช้จ่ายหลายพันหากพากย์อย่างมืออาชีพ มีค่าธรรมเนียมแยกกันสำหรับแต่ละภาษาและต้องผ่านกระบวนการอนุมัติที่ยาวนาน
ยุคของคำบรรยาย
แม้ว่าการใช้จ่ายและเวลาจะน้อย แต่คำบรรยายลดการมีส่วนร่วมและความเชื่อมโยงทางอารมณ์อย่างมาก ผู้ชมใช้เวลาชมถึง 40% ไปกับการอ่านมากกว่าการสัมผัสภาพเล่าเรื่องที่คุณสร้าง มันสร้างประสบการณ์ที่ต่างออกไป - และมักจะลดลง - ของเนื้อหาของคุณ
การพากย์ที่มีพลังด้วย AI
แล้วคุณจะจัดการพัฒนาคอนเทนต์ขนาดใหญ่ในบริบทโลกได้อย่างไร? ข่าวดีคือเทคโนโลยี AI มาช่วยให้คุณสามารถปรับเนื้อหาให้เข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมาก ด้วยการพากย์ที่มีพลัง AI คุณสามารถแปลเนื้อหาให้เป็นหลายภาษาได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำในขณะที่คงคุณภาพเสียงและการซิงค์ปากไว้

เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI คืออะไร?
เทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงของผู้พูดและการซิงค์การเคลื่อนไหวของริมฝีปากกับเสียงใหม่
เทคโนโลยีนี้ทำงานผ่านขบวนการซับซ้อนของแบบจำลอง AI ที่เชื่อมโยงกัน:
เสียงดั้งเดิมถูกถอดความด้วยมาร์กเกอร์เวลาที่แม่นยำ
ข้อความแปลในขณะที่รักษาบริบทและความหมาย
แบบจำลองเสียงที่ถูกโคลนจากผู้พูดดั้งเดิมสร้างเสียงใหม่
การประมวลผลภาพที่มีพลังด้วย AI จัดการการเคลื่อนไหวของริมฝีปากของผู้พูดให้สอดคล้องกับเสียงใหม่นั้น
Perso AI ใช้การปรับแผนภูมิฟอนีมขั้นสูง (จับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา) เพื่อสร้างการเคลื่อนไหวของริมฝีปากที่ซิงค์กันอย่างสมบูรณ์แบบซึ่งช่วยให้ผู้ชมยังคงมีความสนใจในข้อความของคุณแทนที่จะถูกดึงดูดโดยการไม่ตรงกัน
ด้วยการ โคลนรูปแบบเสียงของคุณ และนำไปใช้กับเนื้อหาแปลแล้ว น้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะยังคงคงอยู่ตลอดภาษาทั้งหมด
การรักษานี้ขยายเกินกว่าแค่ลักษณะเสียงพื้นฐานเพื่อจับภาพการแสดงออกทางบารมีและสัญญาณทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนที่ทำให้การส่งของคุณโดดเด่น
ทำไมการซิงค์ริมฝีปากถึงมีความสำคัญในการแปลวิดีโอ
เมื่อการเคลื่อนไหวของริมฝีปากไม่ตรงกับเสียง ผู้ชมจะประสบกับสิ่งที่นักจิตวิทยาเรียกว่า "ความไม่สอดคล้องของความรู้" นั่นก็คือความไม่สบายใจทางจิตที่กระตุ้นการไม่มีส่วนร่วม
สมองของเราถูกกำหนดให้คาดหวัง การซิงโครไนซ์ระหว่างสิ่งที่เราเห็นและได้ยิน เมื่อความคาดหวังนี้ถูกทำลาย จะสร้างความฟุ้งซ่านโดยอัตโนมัติที่:
ลดการรักษาผู้ชมลงได้ถึง 45% เนื่องจากทรัพยากรทางจิตถูกเบนไปแก้ความไม่สอดคล้องกัน
ลดการเข้าใจข้อความลง 30% เพราะกำลังการประมวลบรรจุระหว่างเนื้อหาและความไม่สอดคล้องกัน
ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการรับรู้ความเที่ยงธรรมและความน่าเชื่อถือ โดยมีการศึกษาแสดงว่าการพากย์ที่ไม่ซิงค์กันสามารถลดการจัดอันดับความน่าเชื่อถือได้ถึง 27%
กระตุ้นการทอดทิ้งผู้ชมรวดเร็วขึ้น โดยผู้ชมส่วนใหญ่ตัดสินใจว่าจะดูต่อไปหรือไม่ในช่วง 15 วินาทีแรก
ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำของ Perso AI เนื้อหาของคุณรักษาคุณภาพการดื่มด่ำที่ทำให้ผู้ชมยังอยู่และเชื่อมโยงลึกขึ้นกับข้อความของคุณ
การซิงโครไนซ์นี้ทำงานได้กับรูปแบบการพูดที่หลากหลาย โครงสร้างใบหน้า และการผสมภาษาที่ต่างกันเพื่อสร้างประสบการณ์การดูที่ราบรื่น
ความเร็วและการปรับขนาดคือแนวทางใหม่ในการทำเนื้อหา
ความเร็วในการส่งเนื้อหากำลังเร่งขึ้น ซึ่งครั้งหนึ่งใช้เวลาเป็นเดือน ตอนนี้เกิดขึ้นในวันหรือชั่วโมง และผู้ชมทั่วโลกคาดหวังการส่งเนื้อหาที่มั่นคงไม่ว่าภูมิศาสตร์หรือภาษา
Perso AI เข้าถึงความจริงใหม่นี้โดยการทำให้สามารถ:
แปลวิดีโอ 10 นาทีเป็น 4 ภาษาในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง เมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่ใช้ในวิธีการแบบเดิม
ประมวลผลวิดีโอหลายรายการพร้อมกันผ่านการอัพโหลดแบบกลุ่ม ทำให้ห้องสมุดเนื้อหาทั้งหมดสามารถเข้าถึงท้องถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ
แก้ไขสคริปต์สำหรับบริบทวัฒนธรรมในขณะที่รักษาการซิงโครไนซ์ริมฝีปาก เพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของคุณคล้องจองในแต่ละตลาด
ทดสอบหลายภาษาโดยไม่ต้องสร้างกระบวนการผลิตใหม่ ทำให้สามารถตัดสินใจขยายตลาดตามข้อมูลได้
เสียงแบรนด์สม่ำเสมอตลอดมากับเนื้อหาทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นวิดีโอการศึกษาไปจนถึงสื่อส่งเสริมการขาย
การปรับขนาดนี้เปลี่ยนเนื้อหาระหว่างประเทศจากความหรูหราของบริษัทใหญ่โตไปสู่การปฏิบัติมาตรฐานสำหรับผู้สร้างทุกรูปแบบ
สำหรับผู้สร้างเนื้อหา Perso AI ทำให้สามารถเข้าถึงตลาดที่ยังไม่เปิดโดยไม่ลดทอนแบรนด์ส่วนบุคคลหรือเพิ่มภาระงานของคุณ ผู้สร้างการศึกษาเชิงวิชาการสามารถแบ่งปันความรู้ทั่วโลกในขณะที่ยังคงรักษาสไตล์การสอนที่ทำให้เนื้อหาของพวกเขามีประสิทธิภาพ
สำหรับองค์กร วิดีโอการฝึกอบรมสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลกโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายของการผลิตหลายคราว ด้านการสาธิตและการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ สามารถรักษาข้อความให้คงอยู่ในตลาดทั้งหมดในขณะที่รู้สึกเป็นธรรมชาติสำหรับแต่ละผู้ชม
โรงเรียนและสถาบันการเรียนรู้สามารถเสนอคอร์สในหลายภาษาโดยไม่ต้องว่าจ้างและจัดการผู้สอนหลายคน ทำให้การศึกษาคุณภาพสูงสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ข้อจำกัดทางภาษา
อนาคตกำลังเป็นไร้พรมแดน
เมื่อเทคโนโลยีพากย์ด้วย AI ยังคงกลายเป็นมาตรฐาน เราน่าจะเห็นการผสมผสานที่ราบรื่นมากขึ้นกับเวิร์กโฟลว์เนื้อหา ความสามารถในการแปลแบบเรียลไทม์ และการรักษาอารมณ์ที่เพิ่มขึ้น ระหว่างภาษา
ผู้ที่ยังคงยึดติดกับการผลิตภาษาหนึ่งเดียวจะพบว่าตนเองแข่งเพื่อช่วงเวลาที่น้อยลงของเศรษฐกิจความสนใจทั่วโลกที่เพิ่มขึ้น
Perso AI วางคุณไว้ล่วงหน้าของแนวโน้มนี้โดยการเปลี่ยนเนื้อหาที่มีอยู่ของคุณเป็นประสบการณ์ในท้องถิ่นที่รู้สึกเหมือนบ้านกับผู้ชมทั่วโลก
เข้าร่วมกับชุมชนผู้สร้างที่คิดล่วงหน้า กำลังสร้างผู้ชมระดับโลกที่แท้จริงกับ Perso AI
ลองใช้ Perso AI ฟรีวันนี้และดูว่าเนื้อหาของคุณสามารถพูดกับผู้ชมทั่วโลกได้ง่ายดายแค่ไหน

คำถามที่พบบ่อย
การพากย์ด้วยพลัง AI คืออะไร?
การพากย์ด้วยพลัง AI ใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อแปลงเนื้อหาวิดีโอจากภาษาใดภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งในขณะที่คงลักษณะเสียงเดิมของผู้พูดและซิงโครไนซ์การเคลื่อนไหวของริมฝีปาก เทคโนโลยีนี้ทำให้เนื้อหาแปลแล้วดูและเสียงเป็นธรรมชาติเหมือนกับต้นฉบับ
การพากย์ด้วย AI แตกต่างจากการพากย์แบบเดิมอย่างไร?
การพากย์แบบดั้งเดิมมีนักพากย์เสียงมืออาชีพ เวลาสตูดิโอราคาแพง และวิศวกรรมเสียงที่ซับซ้อน ทำให้มันมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลามาก การพากย์ด้วย AI, ขณะเดียวกัน, ทำให้งานนี้อัตโนมัติด้วยการโคลนเสียง, การสังเคราะห์เสียง และอัลกอริธึมการซิงโครไนซ์ ริมฝีปาก ซึ่งช่วยลดค่าใช้จ่ายและเวลาการผลิตได้อย่างมาก
Perso.ai ทำให้การซิงโครไนซ์ริมฝีปากแม่นยำได้อย่างไร?
Perso AI ใช้การแมปฟอนีมขั้นสูงเพื่อจับคู่ส่วนภาพของการพูดระหว่างภาษา วิธีนี้จับความแตกต่างของการแสดงออกขนาดเล็กและความละเอียดอ่อนของเสียง ทำให้เกิดการซิงโครไนซ์ริมฝีปากที่แม่นยำที่ทำให้รู้สึกธรรมชาติสำหรับผู้ชม
ฉันสามารถใช้เสียงของฉันเองเพื่อพากย์ได้ไหม?
ใช่, Perso AI อนุญาตให้คุณโคลนเสียงของคุณเพื่อใช้ในเนื้อหาพากย์ ซึ่งหมายความว่าน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณ อารมณ์ และสไตล์การส่งจะถูกเก็บรักษาไว้ผ่านทุกภาษา ทำให้ข้อความของคุณคงความน่าเชื่อ
Perso.ai ใช้เวลาแปลวิดีโอได้เร็วแค่ไหน?
Perso AI สามารถแปลวิดีโอ 10 นาทีเป็นหลายภาษาได้ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่สำคัญจากหลายสัปดาห์ในวิธีการแบบเดิม ความเร็วนี้ทำได้ผ่านแบบจำลอง AI ที่ทันสมัยและความสามารถในการประมวลผลเป็นกลุ่ม
Perso AI รองรับภาษาใดบ้าง?
AI Video Translator ของ Perso AI ปัจจุบันรองรับการพากย์ใน 30 ภาษา ทำให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงมากกว่า 90% ของประชากรทั่วโลก รวมถึงภาษาเช่น ภาษาอังกฤษ สเปน จีน ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส ฝรั่งเศส อาหรับ และฮินดี เป็นต้น แพลตฟอร์มกำลังขยายข้อเสนอภาษาตามข้อเสนอแนะจากผู้ใช้และความต้องการของตลาดอย่างต่อเนื่อง
เทคโนโลยีนี้เหมาะสำหรับวิดีโอทุกประเภทหรือไม่?
ใช่, Perso AI ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับเนื้อหาหลายประเภท ซึ่งรวมถึงวิดีโอการศึกษา วัสดุทางการตลาด สอนวิธี, การฝึกอบรมขององค์กร และเนื้อหาบันเทิง ที่การซิงโครไนซ์ริมฝีปากมีความสำคัญมาก
การพากย์ด้วย AI มีผลต่ออารมณ์ของเนื้อหาหรือไม่?
ไม่, วิธีการโคลนเสียงของ Perso AI ที่ล้ำสมัยทำให้สามารถจับไม่เพียงแต่รูปแบบการพูดพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างทางอารมณ์ของการส่งเดิมของคุณ ทำให้ข้อความของคุณยังคงมีผลกระทบผ่านภาษาทั้งหมด
สิ่งนี้ช่วยในการเข้าถึงทั่วโลกและการทำรายได้อย่างไร?
เนื้อหาที่ท้องถิ่นได้ด้วยการซิงโครไนซ์ริมฝีปากอย่างสมบูรณ์เป็นสิ่งที่ปรับปรุงการรักษาผู้ชม การมีส่วนร่วม, และศักยภาพการทำรายได้อย่างมาก, ช่วยให้ผู้สร้างสามารถเข้าถึงตลาดทั่วโลกได้โดยไม่ทำให้เสียงแบรนด์ลดลง
ฉันสามารถแก้ไขสคริปต์เพื่อให้ตรงกับวัฒนธรรมได้หรือไม่?
ใช่, Perso AI ช่วยให้มีการแก้ไขสคริปต์ที่ยืดหยุ่นเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาของคุณที่แปลแล้วตรงกับวัฒนธรรมและบริบทสำหรับแต่ละตลาดเป้าหมายอย่างแม่นยำ
มีการทดลองใช้ฟรีสำหรับ Perso.ai หรือไม่?
ใช่, Perso AI มีการทดลองใช้ฟรี, ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับประโยชน์ของการพากย์ด้วย AI ก่อนที่จะสมัครสมาชิก
อ่านต่อ
เรียกดูทั้งหมด
ผลิตภัณฑ์
กรณีการใช้งาน
ESTsoft Inc. 15770 Laguna Canyon Rd #250, เออร์ไวน์, รัฐแคลิฟอร์เนีย 92618
ผลิตภัณฑ์
กรณีการใช้งาน
ESTsoft Inc. 15770 Laguna Canyon Rd #250, เออร์ไวน์, รัฐแคลิฟอร์เนีย 92618
ผลิตภัณฑ์
กรณีการใช้งาน
ESTsoft Inc. 15770 Laguna Canyon Rd #250, เออร์ไวน์, รัฐแคลิฟอร์เนีย 92618






