ESTsoft と ElevenLabs が提携して PERSO.ai に自然な AI 吹き替えを導入

ESTsoftとElevenLabsがPERSO.aiに自然なAI吹き替えを提供するために提携

さまざまなセクターにわたり、グローバルなクリエイターエコノミーは毎年2,500億ドルを超えています。このエコノミーは広範なニッチと市場をカバーしていますが、一つだけ変わらないことがあります。それは、従来のローカライゼーション手法は時間と費用がかかり、その結果が平均的であることです。現在のエンターテインメント、マーケティング、教育のコンテンツクリエイターは、グローバルなオーディエンスにメッセージを届けるためのより良い方法を必要としています。彼らが本物のブランドボイスを失うことなく、どのようにしてグローバルに拡大することができるのでしょうか？

成果をもたらす提携：PERSO.aiとElevenLabs

「このパートナーシップにより、私たちは次世代のコンテンツローカリゼーションの最前線に立っています。」 – Mati Staniszewski, CEO, ElevenLabs

PERSO.aiは、継続的な品質と技術の進歩を通じて、AIを活用した動画吹き替えの分野でその尊敬される地位を築き上げてきました。この韓国の技術リーダーは、文化的に意識された翻訳と口パクの正確さを理解するブランドを惹きつけます。このビデオフォーカスプラットフォームは業界をリードしていますが、成長と拡大のための新たな機会は常にあります。

これが、米国を拠点とするElevenLabsとのパートナーシップを両社にとって賢い動きにする理由です。彼らは現在、最も表現力豊かなテキスト読み上げモデルである Eleven V3（アルファ）を紹介しています。最先端の音声合成技術を備えたこの声のクローンニングのスターは、コンテンツクリエイターに何百もの独自で自然な声を提供しています。優れたTTSと音声クローン技術があるにもかかわらず、ビジュアル処理は提供していません。

自然に届けられる多様な声は、クリエイターにとってのウィンウィン

今日のグローバル経済において、マーケター、eラーニングの専門家、エンターテイナーは、成長するオーディエンスを引きつけるために多言語の字幕以上のものを必要としています。市場で最高の声のクローンニングと高評価の吹き替えと口パクプラットフォームの組み合わせにより、可能性が無限に広がります。

PERSO.aiとElevenLabsの両方は30以上の言語を正確に文化的なニュアンスを持って提供しています。彼らはクリエイターがスクリプトを簡単に編集できるようにします。AIシステムは、競合オプションを超える最新の基準に常に更新されています。クリエイターは、最もユーザーフレンドリーな形式で最高の技術を手に入れます。より重要なことに、彼らは成果を得ることができます。

提携が提供する主要な機能と機会

優秀さは、こうした強力で信頼されるサービスプロバイダーの統合の副産物です。しかし、コンテンツクリエイターは、このパートナーシップがどのようにして彼らの成長するニーズに応えるかについての正確な情報を必要としています。

文化的にインテリジェントなエンジン

グローバルオーディエンスにリーチするには、単に一つの言語を別の言語に翻訳するだけではありません。異なる言葉がメッセージを理解できるようにしますが、魅力的ではありません。会社や個々のクリエイターは、ブランドのアイデンティティに合致した独自の声とトーンを創り出すために多大な努力を払っています。それらの言葉の背後にある効果的な意図、文脈、感情が必要です。

これが、PERSO.aiの技術が輝くところです。すべての提供されている言語での吹き替えが、ネイティブスピーカーのように聞こえ、感じられます。これをElevenLabsの表現豊かで感情に富んだ声のクローンニングと組み合わせることで、ブランドのアイデンティティがすべての言葉に現れます。

「PERSO.aiは単に言葉を翻訳するだけではありません — 文化を翻訳します。」 – Jung Sang-won, CEO, ESTsoft

複数のスピーカーに対するピクセル完璧な口パク

どんなに多言語のコンテンツが素晴らしく聞こえても、それが適切にプレゼンターに同期していない場合、オーディエンスに正しい印象を与えることはできません。ユニークなアイデンティティを持つブランドは、外部プレゼンターに切り替えざるを得ない時に接続を悩むことがあります。PERSO.aiの完璧な口パク技術により、これは過去のものとなります。

真正面または側面の顔および口の動きのフレームごとの分析により、AI音声が他の言語でどの話者にもマッチします。事実、ビデオ1本につき最大10人に適合します。ElevenLabsのユニークな声とPERSO.aiの口パク吹き替えにより、視聴者はブランドの意図にマッチした本物で多様な体験を得ることができます。

どれくらいの数の言語がサポートされていますか？

両方の技術パートナーは30以上のユニークな言語を世界中から提供しています。これには、最も広く話されている言語と、まだオーディエンス拡大の機会を提供する十分に供給されていない言語が含まれます。すべての言語において、自然なリスニング体験を感じさせる感情的な認識をもたらします。

技術的でないクリエイターに届くアクセスできるグローバルな成果

ビデオ作成には独自の専門知識や技術スキルが必要です。コンテンツクリエイターはAIのコーディングや微細な口パク編集を追加する必要はありません。PERSO.aiとElevenLabsが強力なパートナーシップを結んだ今、翻訳と吹き替えの能力がボタンを数回押すだけで簡単に行えるようになりました。

ElevenLabsは主にAPIベースのサービスを提供しており、オンサイトの音声合成もあります。PERSO.aiのSAASプラットフォームは、コーディングや技術的な専門知識なしで、シンプルなアップロード-編集-エクスポートのパイプラインを提供します。

吹き替えの流れに音声合成が組み込まれていることで、パートナーシップはどこにも見られないビジュアルな精度を備えた最高クラスの音声品質を提供します。

多様な使用ケースで成功をもたらす効率性とコスト節約

従来の翻訳、ボイスオーバー、ビデオ編集には、数週間を要し、予算を超える金額がかかり、プロセスにあまりにも多くの頭痛の種をもたらしました。今日のAI技術は、コンテンツクリエイターの成長のこれらの障壁を破壊します。

単一ビデオを70%速く多言語の注意と保持エンジンに変換します。この速度向上は、時折のリリースに感銘を与えますが、全体的なコンテンツ戦略において本当に重要です。企業、中小企業、個々のブランドは、正確なスケジュールで多くのビデオをリリースします。AIパートナーシップにより、彼らは他の追求に費やす時間が増える大きな時間節約を実現します。

コストも、ビデオの頻度と品質において重要です。PERSO.aiとElevenLabsの自動化により、クリエイターは全体として最大90％のコスト削減を実現します。マーケティングやコンテンツ作成の全体予算への影響は、利益率の拡大を意味します。

パートナーシップはグローバルなクリエイターとビジネスに可能性をもたらします

今日のオンライン競争は激しく、ブランドはビデオコンテンツ作成と共有の最新の機会を確保する必要があります。時間と費用の節約により、小規模なブランドはそのリーチを拡大し、独自のニッチで信頼性のあるオプションになることができます。企業はビデオ制作を合理化し、他のプロジェクトにリソースを割くことができ、品質を妥協することなく、より高い品質を達成します。

誰がAIの声のクローン化、吹き替え、口パク技術を使用するのでしょうか？この使用ケースは、異なるリモートプロジェクトグループのための企業のオンボーディングやトレーニング用モジュールから、個人的なビデオで注目を集めようとするソーシャルメディアのインフルエンサーにまで及びます。ElevenLabsは既にオンラインゲーム、オーディオブック、広告、アクセシビリティツールを提供しています。PERSO.aiの口パクと吹き替えオプションと組み合わせることで、対面のインタラクションはさらに没入感があり、魅力的になります。

グローバルな物語とエンゲージメントの新しい時代が始まりました

パートナーシップの可能性は、文化の融合と認識を高める扉を開きます。このパートナーシップは国境を越えて情報とエンターテイメントを効果的に共有することを可能にします。数十の言語、数百の声、AIの精度による理解は、本当にグローバルな体験をもたらします。

PERSO.aiとElevenLabsは、文化的にインテリジェントで、感情的に流暢で、視覚的に正確な吹き替えを作成するのを助けます。彼らはあらゆる種類のコンテンツクリエイターにとってユーザーフレンドリーで非常に手頃な方法でこれを提供します。オーディエンス、ブランドの声、または意図が何であれ、このパートナーシップと協力することにより、コンテンツクリエイターはより強いつながりを築くことができます。

もはや国境はありません。素晴らしいコンテンツだけです。

よくある質問

PERSO.aiとElevenLabsのパートナーシップは何がユニークですか？

このパートナーシップは、PERSO.aiのピクセル完璧な口パクと文化的な適応技術と、ElevenLabsの人間のような音声合成を組み合わせています。共に、AIを活用した動画吹き替えのための完全なソリューションを提供し、30以上の言語でリアルな声と感情豊かな配信でビデオをローカライズできるようにしています。

この統合はコンテンツクリエイターにどのような利益をもたらしますか？

コンテンツクリエイターは、品質を犠牲にすることなく、より速く、より安く、より正確にビデオを吹き替えることができます。PERSO.aiの簡単なアップロード-編集-エクスポート機能とElevenLabsの高品位な音声により、クリエイターはオリジナルのブランドのトーンと本質を保持しながら、グローバルなオーディエンスにリーチできます。