企業＆ビジネス
あらゆる場所のオーディエンスへ、あなたのカンファレンスとウェビナーの録画を届けよう
イベントの録画を32以上の言語に吹き替えて、視聴者が講演や基調講演、セッションを追加の録音や制作作業なしでいつでも見返せるようにします。
今すぐ始める
企業＆ビジネス
あらゆる場所のオーディエンスへ、あなたのカンファレンスとウェビナーの録画を届けよう
イベントの録画を32以上の言語に吹き替えて、視聴者が講演や基調講演、セッションを追加の録音や制作作業なしでいつでも見返せるようにします。
今すぐ始める
なぜチームはPerso AIを使って会議やウェビナーの録画をローカライズするのか
イベントの範囲を地域全体に拡大
イベントの範囲を地域全体に拡大
マルチリンガルの吹き替えにより、セッションを国際的な観客にアクセスしやすくします。
マルチリンガルの吹き替えにより、セッションを国際的な観客にアクセスしやすくします。
言語間で一貫したメッセージングを維持する
言語間で一貫したメッセージングを維持する
すべての視聴者に対して、言語に関係なく同じ説明と洞察を提示します。
すべての視聴者に対して、言語に関係なく同じ説明と洞察を提示します。
ローカリゼーションと生産コストの削減
ローカリゼーションと生産コストの削減
複数のバージョンを録音したり、追加の話者を雇ったりする費用を避けましょう。
複数のバージョンを録音したり、追加の話者を雇ったりする費用を避けましょう。
言語間で明確かつ一貫したトーンを維持する
言語間で明確かつ一貫したトーンを維持する
ローカライズされた音声は、オリジナルのスピーチのペースと構造に従い、どの言語でも内容が明確でわかりやすいことを保証します。
ローカライズされた音声は、オリジナルのスピーチのペースと構造に従い、どの言語でも内容が明確でわかりやすいことを保証します。
企業＆ビジネス
Perso AIを使用して多言語の会議やウェビナーの録音を作成する方法
カンファレンスやウェビナーの録画をローカライズしてスケールアップするために必要なすべて
カンファレンスやウェビナーの録画をローカライズしてスケールアップするために必要なすべて
今すぐ始める
今すぐ始める
よくある質問
よくある質問
なぜ会議やウェビナーの録画がグローバルな視聴者向けに吹き替えられるべきなのでしょうか？
ウェビナーには多くの情報が含まれており、吹き替えは国際的な視聴者がスライドを見ながら字幕を読むことなく洞察を吸収するのに役立ちます。
トランスクリプトを編集できますか？
はい。用語、スピーカー名、イベントのコンテキストを更新できます。
トランスクリプトを編集できますか？
AIダビングツールは、元の話者の声をそのまま保持しますか？
はい。ボイスクローンは、すべての言語でプレゼンターのアイデンティティを維持できます。
AIダビングツールは、元の話者の声をそのまま保持しますか？
メインの講演と観客の質問の両方を翻訳できますか？
はい。録音内のすべてのオーディオは翻訳され、吹き替えすることができます。
メインの講演と観客の質問の両方を翻訳できますか？
技術イベントの用語が正しいことを確認できますか？
はい。最終的な吹き替え音声を生成する前に、任意の用語を手動で修正することができます。
技術イベントの用語が正しいことを確認できますか？
ウェビナーのクリップを複数の言語でソーシャルメディアに再利用できますか？
はい。セグメントを吹き替えしてグローバルなソーシャルチャンネル向けにエクスポートできます。
ウェビナーのクリップを複数の言語でソーシャルメディアに再利用できますか？
翻訳された動画はどのファイル形式でダウンロードできますか？
翻訳されたビデオ（.mp4）、リップシンクバージョン（.mp4）、音声のみのトラック (.wav)、背景音声のみ、ミックスされた音声、オリジナルの字幕 (.srt)、および翻訳された字幕 (.srt) をダウンロードできます。
翻訳された動画はどのファイル形式でダウンロードできますか？
ウェビナーセッションが編集またはトリムされた場合、翻訳されたバージョンを更新できますか？
はい、タイミングを更新して影響を受けた部分を再生成できます。
ウェビナーセッションが編集またはトリムされた場合、翻訳されたバージョンを更新できますか？
翻訳されたスクリプトを編集または修正した後もリップシンクは機能しますか？
はい。スクリプトを更新すると、システムが音声を再生成し、新しいタイミングとナレーションに合わせて自動的にリップシンクを適用します。
翻訳されたスクリプトを編集または修正した後もリップシンクは機能しますか？
多言語ウェビナーや会議の録画をリンクで共有できますか？
はい。レンダリング後、視聴者がファイルをダウンロードせずにビデオを視聴できる共有リンクを生成できます。
多言語ウェビナーや会議の録画をリンクで共有できますか？
グローバルカンファレンス & ウェビナーをPerso AIで開始する
グローバルカンファレンスとウェビナーをPerso AIで開始する
グローバルカンファレンス & ウェビナーをPerso AIで開始する
グローバルカンファレンスとウェビナーをPerso AIで開始する
Perso AIの音声、翻訳、字幕技術によって、これまでにない速さで多言語ビデオ広告を作成、翻訳、公開します。
Perso AIの音声、翻訳、字幕技術によって、これまでにない速さで多言語ビデオ広告を作成、翻訳、公開します。
グローバルカンファレンスとウェビナーコンテンツを作成する
グローバルカンファレンスとウェビナーコンテンツを作成する
あなたのプロジェクトにPerso AIを活用する方法を学ぶ
企業＆ビジネス
教育とトレーニング
マーケティングと広告
さらに詳しく...
Perso AIでコンテンツをローカライズしましょう
Perso AIを使ってマルチリンガルオーディオをアップロード、翻訳、エクスポートすることで、かつてない速さ、スマートさ、自然さを実現します。
今すぐ始める
Perso AIでコンテンツをローカライズしましょう
Perso AIを使ってマルチリンガルオーディオをアップロード、翻訳、エクスポートすることで、かつてない速さ、スマートさ、自然さを実現します。
今すぐ始める
Perso AIでコンテンツをローカライズしましょう
Perso AIを使ってマルチリンガルオーディオをアップロード、翻訳、エクスポートすることで、かつてない速さ、スマートさ、自然さを実現します。
今すぐ始める