엔터테인먼트
트레일러부터 개발자 영상까지, 모든 게임 콘텐츠를 지역에 맞게 현지화
게임 비디오를 번역하고 더빙하세요—트레일러, 캐릭터 공개, 배경 이야기, 패치 노트 등을 포함하여—자연스러운 AI 더빙과 자동 립싱크로 여러 언어로 전환합니다. 당신의 게임 세계를 즉시 글로벌 관객에게 제공합니다.
지금 만들기
엔터테인먼트
트레일러부터 개발자 영상까지, 모든 게임 콘텐츠를 지역에 맞게 현지화
게임 비디오를 번역하고 더빙하세요—트레일러, 캐릭터 공개, 배경 이야기, 패치 노트 등을 포함하여—자연스러운 AI 더빙과 자동 립싱크로 여러 언어로 전환합니다. 당신의 게임 세계를 즉시 글로벌 관객에게 제공합니다.
지금 만들기
게임 콘텐츠를 Perso AI로 현지화하는 이유
게임 콘텐츠를 Perso AI로 로컬라이즈하는 이유
글로벌 출시 준비 더 빠르게
글로벌 출시 준비 더 빠르게
모든 게임 비디오를 한 번에 번역하세요 - 트레일러, 개발자 다이어리, 패치 노트 - 전통적인 현지화 주기를 기다릴 필요 없이.
모든 게임 비디오를 한 번에 번역하세요 - 트레일러, 개발자 다이어리, 패치 노트 - 전통적인 현지화 주기를 기다릴 필요 없이.
실감나는 립싱크 음성 내레이션
실감나는 립싱크 음성 내레이션
자동 립싱크는 모든 영화 장면, 컷신 및 캐릭터 공개를 각 지역에 자연스럽게 느껴지도록 만듭니다.
자동 립싱크는 모든 영화 장면, 컷신 및 캐릭터 공개를 각 지역에 자연스럽게 느껴지도록 만듭니다.
모든 언어에서 일관된 톤
모든 언어에서 일관된 톤
게임의 정체성과 감성을 고품질 AI 더빙으로 유지하세요.
게임의 정체성과 감성을 고품질 AI 더빙으로 유지하세요.
전 세계 더 많은 사용자에게 도달하세요
전 세계 더 많은 사용자에게 도달하세요
AI 더빙으로 비디오를 지역화하여 모든 사람들이 원하는 언어로 콘텐츠를 즐길 수 있도록 하세요.
AI 더빙으로 비디오를 지역화하여 모든 사람들이 원하는 언어로 콘텐츠를 즐길 수 있도록 하세요.
엔터테인먼트
다국어 게임 비디오를 만드는 방법
게임 콘텐츠를 현지화하고 확장하기 위한 모든 것
게임 콘텐츠를 현지화하고 확장하기 위한 모든 것
지금 시작하기
지금 시작하기
자주 묻는 질문
자주 묻는 질문
게임 예고편과 시네마틱은 왜 더빙해야 하나요?
더빙은 자막에 기대지 않고도 감정이 실린 스토리텔링을 지켜 줍니다 — 예고편, 세계관 공개, 캐릭터 소개에 결정적입니다.
어떤 언어를 지원하나요?
영어, 스페인어, 한국어, 일본어, 프랑스어, 힌디어 등 99개 이상의 언어를 지원합니다.
어떤 언어를 지원하나요?
번역은 얼마나 정확한가요?
Perso AI는 AI 번역에 문맥 이해를 더해 자연스럽고 정확한 음성을 만듭니다. 내장 스크립트 에디터로 출력 텍스트를 다듬어 톤과 의미를 완벽하게 조정할 수 있습니다.
번역은 얼마나 정확한가요?
빠르게 흘러가는 게임플레이 영상에는 왜 자막보다 더빙이 나은가요?
게임플레이 화면은 플레이어가 자막을 읽기엔 너무 빠르게 움직입니다. 오디오 현지화는 시청자의 몰입을 끊지 않습니다.
빠르게 흘러가는 게임플레이 영상에는 왜 자막보다 더빙이 나은가요?
번역은 얼마나 정확한가요?
Perso AI는 AI 번역에 문맥 이해를 더해 자연스럽고 정확한 음성을 만듭니다. 내장 스크립트 에디터로 출력 텍스트를 다듬어 톤과 의미를 완벽하게 조정할 수 있습니다.
번역은 얼마나 정확한가요?
다국어 론칭 영상은 어떤 파일 형식으로 내보낼 수 있나요?
번역 영상(.mp4), 립싱크 버전(.mp4), 오디오 전용 트랙(.wav), 배경음 전용 오디오, 통합 오디오, 원본 자막(.srt), 번역 자막(.srt)을 다운로드할 수 있습니다.
다국어 론칭 영상은 어떤 파일 형식으로 내보낼 수 있나요?
세계관 어휘나 스킬 이름을 업데이트할 수 있나요?
네. 게임 내 어떤 용어든 정확하게 다듬을 수 있습니다.
세계관 어휘나 스킬 이름을 업데이트할 수 있나요?
원래 화자의 톤과 스타일을 유지할 수 있나요?
네. 보이스 클로닝 기술로 Perso AI가 지원하는 모든 언어에서 원래 화자의 톤, 스타일, 억양을 재현합니다.
원래 화자의 톤과 스타일을 유지할 수 있나요?
AI 현지화로 글로벌 론칭 비용을 줄일 수 있나요?
네. 재촬영, 성우 섭외, 수작업 편집이 필요 없어 제작비를 최대 90%까지 줄일 수 있습니다.
AI 현지화로 글로벌 론칭 비용을 줄일 수 있나요?
현지화 영상을 다운로드 없이 링크로 바로 공유할 수 있나요?
네. 공유 링크를 만들어 팀이 영상을 즉시 검토할 수 있습니다.
현지화 영상을 다운로드 없이 링크로 바로 공유할 수 있나요?
다국어 비디오로 게임 채널 확장하기
다국어 비디오로 게임 채널 확장하기
다국어 비디오로 게임 채널 확장하기
다국어 비디오로 게임 채널 확장하기
번역, 더빙, 그리고 현지화를 통해 전 세계 관객을 위해 빠르고 일관성 있게 비디오를 제작하세요
번역, 더빙, 그리고 현지화를 통해 전 세계 관객을 위해 빠르고 일관성 있게 비디오를 제작하세요
글로벌 게임 콘텐츠 만들기
글로벌 게임 콘텐츠 만들기
Perso AI를 활용하여 성공 사례 만들기
엔터테인먼트 & 미디어
여행 & 관광
여행 브이로그
여행 브이로그
그 외에도...
Perso AI로 콘텐츠를 현지화하세요
Perso AI로 다국어 오디오를 업로드·번역·내보내기 하세요 — 그 어느 때보다 빠르고 스마트하고 자연스럽게.
지금 시작하기
Perso AI로 콘텐츠를 현지화하세요
Perso AI로 다국어 오디오를 업로드·번역·내보내기 하세요 — 그 어느 때보다 빠르고 스마트하고 자연스럽게.
지금 시작하기
Perso AI로 콘텐츠를 현지화하세요
Perso AI로 다국어 오디오를 업로드·번역·내보내기 하세요 — 그 어느 때보다 빠르고 스마트하고 자연스럽게.
지금 시작하기