品牌如何通过AI 翻译扩展他们的受众

鉴于现代市场的全球化特性，品牌面临着跨越多样化语言和文化边界以触及并吸引受众的常年挑战。传统的翻译方法虽然有效，但往往耗时且昂贵。然而，AI 驱动的翻译和本地化正在重塑品牌如何与国际市场接轨。 

随着 AI 语言模型和配音技术的进步，品牌现在可以以无与伦比的速度和准确度本地化内容，使他们的信息能够从东京到多伦多的观众产生共鸣。在本文中，我们将探讨这场全球营销转型中 AI 驱动的解决方案，以及PERSO.ai如何使这一过程比以往更快、更准确且更具成本效益。

通过本地化以观众的语言和条件触达全球观众

在有效沟通方面，翻译文字只是一个更大方程式的一部分。本地化涉及使内容适应特定市场的语言、文化和偏好。成功的本地化确保您的信息在情感和实际意义上产生共鸣，考虑到您试图吸引的文化的细微差别。从文化规范到惯用表达——甚至是区域幽默——本地化在有效沟通方面考量更大的图景。

AI 通过自动化曾经属于过程中的许多劳动密集型方面改变了本地化。先进的 AI 模型可以分析上下文、语气和目标受众，以生成自然且文化上适当的翻译。神经机器翻译 (NMT) 系统允许品牌提供实时、高质量的多语言翻译，从过去的翻译中学习并提高其准确性和有效性。

案例研究

Airbnb 使用 AI 驱动的翻译工具将物业列表本地化为超过 60 种语言。这确保了全球的房东和旅行者可以高效而有效地连接和沟通。内容本地化帮助 Airbnb 显著提高了其全球覆盖范围和用户体验——这是 AI 驱动本地化力量的典范。

HubSpot 使用 AI 将其网站和营销材料本地化至多样化市场。根据本地观众的特定需求量身定制内容，HubSpot 能够加强客户关系并在全球范围内提升参与度。

通过创译保留品牌的精髓

虽然本地化专注于文化和语言适应，创译则更进一步，保留原始内容的情感和风格本质。创译确保品牌信息的意图、语调和影响力在重新构想为不同文化背景时仍保持完整。 

AI 在创译方面特别有效，分析源材料并理解目标受众的偏好、情感和文化细微差别。先进的算法可以检测原文本中的情感语调并生成表达相似意思的替代措辞。这一能力在娱乐、广告和奢侈品等行业中尤为宝贵，因为这些行业中情感共鸣至关重要。

AI 语言模型的角色

像 GPT-4 这样的 AI 语言模型的进步是转变本地化和创译的关键。这些模型显著改善了多语言支持，使得品牌能够：

• 以卓越的准确性将内容翻译为广泛语言。

• 更熟练地处理复杂的语法和句法。

• 基于目标受众的文化和语言背景动态适应内容。

神经机器翻译 (NMT) 系统作为 AI 驱动语言解决方案的中心，进一步提升了这些能力。NMT 系统使用神经网络分析并预测最具上下文适当性的翻译。它们在不断学习和改进，以便翻译准确、文化敏感且引人入胜。

对于品牌来说，当您考虑到 Common Sense Advisory 的一项研究发现时，其价值变得尤为明显：[1]

• 76% 的消费者更喜欢以其母语购买产品的信息。

• 40% 的人很少或从未在其他语言的网站购买。

PERSO.ai 如何帮助您的品牌国际化

PERSO.ai处于AI 驱动本地化和创译的前沿。通过设计用于理解上下文、文化和情感的算法，Perso AI 提供与目标市场产生深刻共鸣的内容。

我们最先进的AI 驱动平台提供先进的 AI 翻译、语音配音、语音克隆和 AI 唇同步能力，呈现出保持品牌消息真伪和细微差别的多语言视频。  

我们支持全球超过 90% 的语言，包括英语、西班牙语、葡萄牙语、中文和日语——所有这些都具有无与伦比的翻译准确性和自然流畅的效果。我们的多翻译功能甚至允许您通过单击将视频本地化为多种语言。 

随着对本地化、受众定制内容的需求不断增长，采用 Perso AI 强大功能的品牌将使其自身无论市场在哪里地球上的市场可能在哪里成为市场领导者。 

要了解更多关于PERSO.ai的信息以及我们如何帮助您的品牌实现全球规模，您可以立即开始联系。

来源

[1] CSA Research: https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language